Hvad er oversættelsen af " IT IS NOT NORMAL " på dansk?

• det er ikke normalt
• det er ikke almindeligt
• det er ikke naturligt

Eksempler på brug af It is not normal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not normal!
Er det ikke normal.

It happens. But it is not normal.
Det sker. Det er abnormt.

It is not normal for everyone to get paid a lot of money.
Det er ikke normalt for alle at få betalt en masse penge.

Whatever it is, whatever's going on with her, it is not normal!
Uanset hvad det er, hvad der sker med hende, er det ikke normal.

Dad, it is not normal for an 11-year-old girl to cut herself.
Far, det er ikke normalt en pige på 11 år skære i sig selv.

I am not saying that it is a stupid name, only that it is not normal.
Jeg siger, ikke at Chi-Chi er et tåbeligt navn. Siger bare det ikke er normalt.

It is not normal that quantity ice cream coming in the winter.
Det er ikke normalt, at den mængde is, der kommer til om vinteren.

Madam President, I would like to apologise, because it is not normal that I do not turn up when I am supposed to speak.
Fru formand! Jeg vil gerne undskylde, for jeg plejer at være til stede, når jeg skal have ordet.

It is not normal that it takes its independence from a treaty alone.
Det er ikke normalt, at den kun har sin uafhængighed fra en traktat.

A beautiful place, very quiet and of people friendly, Although some become a little crazy to see foreigners since it is not normal to be viewed.
Et smukt sted, meget rolige og venlige mennesker, Selv om nogle er blevet lidt vanvittigt at se udlændinge, da det ikke er normalt at blive set på.

Control me? Dad, it is not normal for an 11-year-old girl to cut herself.
Styre mig? Far, det er ikke normalt en pige på 11 år skære i sig selv.

It is all very well to promote a single policy to deal with legal immigration from third countries, but it is not normal to impose restrictions on EU nationals.
Det er meget godt at fremme en enkelt politik for at tackle lovlig indvandring fra tredjelande, men det er ikke normalt at pålægge EU-statsborgere begrænsninger.

So it is not normal practice to rodbehandle teeth before you put the crown on.
Så det er ikke normal kutyme at rodbehandle tænder inden man sætter krone på.

It is inadmissible to fingerprint European citizens and, especially, children, it is not normal to set fire to camps installed, with the tacit consent of the authorities.
Det er utilstedeligt at tage fingeraftryk af europæiske borgere og navnlig børn, og det er ikke normalt at sætte ild til de oprettede lejre med myndighedernes stiltiende accept.

It is not normal to see such under-use of appropriations at the end of 2007.
Det er ikke normalt at se et sådant underforbrug af bevillinger i slutningen af 2007.

However, we hope that we will see a different attitude adopted by the European Commission in future because it is not normal for European farmers to always lose out as a result of commercial agreements.
Vi håber imidlertid, at vi i fremtiden får en anden holdning at se fra Kommissionens side, for det er ikke normalt, at de europæiske landbrugere altid står som tabere i handelsaftaler.

It is not normal, it is not right, it is even ludicrous!
Det er ikke normalt, det er ikke tillade ligt og- jeg genuger- det er ud i det blå!

Not could leave the opportunity of visiting the village fishing of port hope. A beautiful place, very quiet and of people friendly, Although some become a little crazy to see foreigners since it is not normal to be viewed.
Vi kunne ikke lade mulighed for at besøge fiskerby port håb. Et smukt sted, meget rolige og venlige mennesker, Selv om nogle er blevet lidt vanvittigt at se udlændinge, da det ikke er normalt at blive set på.

It is not normal to have a situation where, in the 21st century, we still see incidents which essentially involve slavery.
Det er ikke normalt at have en situation, hvor vi i det 21. århundrede stadig ser eksempler på slaveri.

I was receiving the winners of the Sakharov Prize, but the noise of the applause for Mr Barroso was so rapturous that I felt obliged to rush to the Chamber to see what was happening, because it is not normal for Mr Barroso to receive such loud and sustained applause.
Jeg var ved at byde modtagerne af Sakharov-prisen velkommen, men støjen fra bifaldet til hr. Barroso var så kraftigt, at jeg var nødt til at skynde mig herhen for at se, hvad der skete, for det er ikke normalt, at hr. Barroso modtager et så kraftigt og vedvarende bifald.

It is not normal for us to focus on the budget deficit balances and not on the quality of public spending.
Det er ikke naturligt for os at fokusere på budgetunderskuddene og ikke på kvaliteten af de offentlige udgifter.

We do not want something that was temporary and exceptional to turn into something permanent and normal, because it is not normal for people to work every week of the year and every year of their lives without seeing their families or being able to meet their obligations as citizens.
Vi ønsker ikke, at noget, som var midlertidigt og undtagelsesvist, skal blive til noget permanent og normalt, for det er ikke normalt for folk at arbejde alle uger i året og alle år af deres liv uden at se deres familie eller være i stand til at opfylde deres forpligtelser som borgere.

If it is not normal, it means that there is a problem with the connection between the decoder and the display.
Hvis det ikke er normalt, betyder det, at der er et problem med forbindelsen mellem dekoderen og displayet.

May I be permitted to say that even if it is the rule of our Assembly and whereas by means of assistance from DG VIII, we have provided fairly unique and exceptional technical support for a presidential election in Africa, it is not normal for an election of this kind that our Parliament did not send a parliamentary team of observers to help with this election.
Tillad mig at sige, at selvom det er normalt for Parlamentet, og selvom vi gennem GD VIII har bidraget med teknisk bistand på dette kontinent, der er enestående og usædvanlig for et præsidentvalg, er det ikke normalt, at vores Parlament for et valg af denne type ikke har sendt en parlamentarisk observatørgruppe til at bistå.

It is not normal for member countries to appear on the grey- and even black- list, established by the Paris Memorandum.
Det er ikke almindeligt, at medlemsstater er opført på den grå, ja, endog den sorte liste, der er oprettet ved Paris-memorandummet.

I do not believe the summit was a failure, and I certainly do not believe something that people who cannot tell the difference between climate and weather are saying: the fact that it has snowed in the north is to be expected, but it is not normal for it to snow in Seville and for it to be four degrees Celsius in Cuba, which effectively confirms that climate change is having an effect.
Jeg mener ikke, at topmødet var en fiasko, og jeg tror helt sikkert ikke på noget, jeg hører fra folk, der ikke kan se forskel på klima og vejr. Den omstændighed, at det har sneet nordpå, er forventelig, men det er ikke normalt, at det sner i Sevilla, og at der er fire grader Celsius i Cuba, hvilket klart viser, at klimaændringerne har en virkning.

It is not normal for Member States' economies and, by extension, their companies, to rely on the rating from just three agencies.
Det er ikke normalt, at medlemsstaternes økonomier og i forlængelse heraf deres virksomheder sætter deres lid til vurderinger fra blot tre bureauer.

But basically, I come back to the fact that it is not normal to have implemented such a procedure, which comes down to giving Parliament the possibility of legislative initiative, which it does not possess.
Men helt grundlæggende vender jeg tilbage til det faktum, at det ikke er normalt at anvende en sådan procedure, der kommer til at give Parlamentet mulighed for at have det lovgivende initiativ, hvilket det ikke har.

It is not normal that people in Europe go out for a salad and die as a consequence, and we need policy change to address this.
Det er ikke normalt, at folk i Europa går ud for at købe salat, og derefter dør af det, og vi har brug for politiske forandringer for at løse dette problem.

It is not normal that we know what the blacklist in the European Union is like, but we do not know what it is like outside the European Union.
Det er ikke normalt, at vi kender sortlisten i EU, men ikke ved, hvordan situationen er uden for EU.

Hvordan man bruger "it is not normal" i en Engelsk sætning

It is not normal to spill sugar into urine.

It is not normal for him not to poop.

It is not normal and we are not lucky.

It is not normal to not recognize your family.

It is not normal for your feet to hurt!

This shows it is not normal for that account.

It is not normal to experience pain after exercise.

It is not normal yogurt, this is FROZEN YOGURT.!!

It is not normal for the underbelly to sag.

It seems strange that it is not normal practice?

Hvordan man bruger "det er ikke normalt, det er ikke naturligt, det er ikke almindeligt" i en Dansk sætning

Det er ikke normalt ved små 200 km/t.

Det er ikke normalt, at rovfisk sådan passer på deres æg og unger.

Det er ikke naturligt for mig, at man har lyst til at satse på andres ulykke.

Det er ikke naturligt for en kat at lukke den ind i et lille rum og transportere den.

I sjældne tilfælde er en ondartet svulst opdaget før fødslen i en ultralyd, men det er ikke almindeligt at finde tumorer, før de fylder 1.

Det er ikke normalt overleve i områder, hvor der er nogen frost.

Det er ikke normalt, behøver du ikke nødvendigvis undersøges hos lægen ved en enkelt episode med småblødninger efter samleje.

Det er ikke almindeligt, at du får en chance for at sætte en verdensrekord.

Almindeligvis tager det hundrede år eller flere at bygge en katedral, og det er ikke almindeligt at flere generationer af håndværkere i en familie arbejder på samme projekt.

One more step bikini der skjuler maven Svar på indlæg nr. 1 af Anonym: Det er ikke normalt, nej.