Hvad er oversættelsen af " IT IS REFERRED " på dansk?

• er det nævnt
• er det omtalt
• den er henvist

Eksempler på brug af It is referred på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hence, it is referred as Outlook file fixer.
Derfor er det nævnt som Outlook-fil fixer.

When a contest is between 2 players only, it is referred to as"Heads-up.
Når en konkurrence er mellem 2 spillere, er det omtalt som"Heads-up.

Hence, it is referred as a versatile tool.
Derfor er det nævnt som et alsidigt værktøj.

If the partition is installed with NTFS file system, it is referred as NTFS partition.
Hvis partitionen er installeret med NTFS-filsystemet, er det nævnt som NTFS-partition.

It is referred to as unsaturation in the 1-position.
Det omtales som umættethed i 1-position.

If doctors have a diagnosis, it is referred to the lymph cells created a tumor.
Hvis læger har en diagnose, er det nævnt de lymfeceller skabt en tumor i mavevæ.

It is referred to as the planet's most fashionable on the web luxury merchant.
Det er nævnt som planetens mest fashionable på nettet luksus købmand.

If the disease process progresses, it is referred to void merge to form a single cavity.
Hvis sygdommen skrider frem, er det nævnt at ugyldiggøre fletningen at danne et enkelt hulrum.

It is referred by the Operating System to know the size, number, location of the volume, etc.
Den er henvist af operativsystemet at kende størrelsen, antal, placering af volumen, osv.

It was not an exception and the epithelium is flat in a smear it is referred to as"EP.
Det var ikke en undtagelse, og epitelet er flad i et smear det omtales som"EP.

In this case, it is referred to as a vegetable forGarnish.
I dette tilfælde er det omtalt som en grøntsag tilpynt.

Every year, they are planted in boxes, surrounded by extremely low-cut hedges. It is referred to as box gardening.
Hvert år plantes de i kasser, omgivet af ekstremt lavtskårne hække. De kaldes kasseformede haver.

Sometimes it is referred to as central auditory processing disorder CAPD.
Nogle gange er det nævnt som centrale auditive behandling lidelse CAPD.

When excessive sweating occurs due to any disease or medical conditions, it is referred as secondary hyperhidrosis.
Når overdreven svedtendens forekommer på grund af nogen sygdom eller medicinske tilstande, kaldes sekundær hyperhidrosis.

It is referred by the Operating System to know the size, number, location of the volume, etc. The volume map may get corrupted for many reasons.
Den er henvist af operativsystemet at kende størrelsen, antal, placering af volumen, osv. volumen kort kan blive ødelagt af mange årsager.

The drug'Amoxil' reviews which show that it is effective against most pathogens, it is referred to such drugs.
Det stof"Amoxil'anmeldelser, som viser, at det er effektivt mod de fleste patogener, er det nævnt sådanne lægemidler.

In the Islamic culture, it is referred to as"Shari'a finance" and covers the practices of banking, investment, bonds, loans, brokerage, etc.
I den islamiske kultur kaldes det"Shari'a finans" og dækker praktikkerne i bankvirksomhed, investering, obligationer, lån, mæglervirksomhed osv.

When excessive or heavy sweating occurs without any apparent reason or medical condition, it is referred as primary hyperhidrosis.
Når overdreven eller kraftig svedtendens forekommer uden nogen åbenbar grund eller medicinsk tilstand, kaldes primær hyperhidrosis.

It is referred to autoimmune diseases, and its nature and cause of the not yet fully clear- in principle, this applies to the majority of autoimmune dise….
Det kaldes autoimmune sygdomme, og dets natur og årsagen til den endnu ikke helt klart- i princippet dette gælder for de fleste af autoimmune sygdomme.

It is necessary for memory, learning and focus, which is why it is referred to as the discovering neurotransmitter.
Det er vigtigt for hukommelse, læring og også fokusere, hvilket er hvorfor det er nævnt som den kende naturlige kemikalie.

It is referred to as the triple negative:'If you don't have enough information on something, it does not give you a reason to not do something.
Det er blevet kaldt tredobbelt negativt: Hvis man ikke har tilstrækkelig information om noget, giver det ikke en grund til ikke at gøre noget«.

In our opinion the environmental guarantee shall apply as soon as it is referred to by the national parliament of a Member State for a decision to be made.
Vi mener, at miljøgarantien skal gælde, så snart en medlemsstats nationale parlament påberåber sig den i sine beslutninger.

Chips stacks will be compared to determine the finishing Heads-up When a contest is between 2 players only, it is referred to as"Heads-up.
Chips stakke vil blive sammenlignet for at bestemme efterbehandling Heads-up Når en konkurrence er mellem 2 spillere, er det omtalt som"Heads-up.

Shinty(derived from the Scottish Gaelic sinteag although it is referred to as camanachd or iomain in modern Gaelic) is a team sport played with sticks and a ball.
Shinty(afledt af skotsk gælisk sinteag selv om det er nævnt som camanachd eller iomain i moderne gælisk) er et team sport spillede med pinde og en bold.

It is referred to as the"filioque clause" because the phrase"and son" was added to the Nicene Creed, indicating that the Holy Spirit proceeded from the Father"and Son.
Det betegnes som"filique klausulen" fordi sætningen"og søn" blev tilføjet til den nikæiske trosbekendelse, som indikerer at Helligånden udgik fra Faderen"og Sønnen.

It is very important for memory, learning and also concentration, which is why it is referred to as the understanding neurotransmitter.
Det er meget vigtigt for hukommelse, læring og også koncentration, hvilket er hvorfor det er nævnt som forståelsen neurotransmitter.

The side which has a tight end on it is referred to as a“strong side” as it has extra support, with the other side naturally being called the“weak side”.
Den side, der har en stram ende på det omtales som en"stærk side", som det har ekstra støtte, med den anden side naturligvis blive kaldt den"svage side.

If a person is due to trauma(including manufacturing), serious illnesses or birth defects becomes full or partial disability, it is referred to the category of disability.
Hvis en person er på grund af traumer(herunder fremstilling), alvorlige sygdomme eller fosterskader bliver hel eller delvis invaliditet, det er nævnt til den kategori af handicap.

It is referred to as England's City of Festivals and is an enchanting place with much on offer for people of all ages. Key Facts about YorkPopulation: 145,000 Time zone: +10h.
Det refereres til som England's City of Festivals, og er et fortryllende sted, med en masse at byde på for folk i alle aldre. Grundlæggende fakta om YorkBefolkning: 145,000 Tidszone: -1h.

Aphrodite was regarded as the goddess who prefers peace over war and life is death, so it is referred to all those who dreamed of peaceful prosperity and deliverance from death.
Aphrodite blev betragtet som gudinden, som foretrækker fred over krigen, og livet er døden, så det henvises til alle dem, som drømte om fredelig velstand og frelse fra døden.

Hvordan man bruger "it is referred" i en Engelsk sætning

It is referred to as the message book No. 77.

Technically it is referred to as the IEEE 802.3 protocol.

Ketamine has several other names that it is referred by.

It is referred to as Low-E, which stands for Low-Emissivity.

It is referred as the “incomparable one” (tulsi) in india.

Then it is referred to as APU, advanced performance upgrades.

In simpler and day-to-day language, it is referred as diabetes.

It is referred to in the Ramayana and Kautily's Arthashastra.

For others, it is referred to as non-celiac, gluten sensitivity.

That’s why sometimes it is referred to as plastic cardboard.

Hvordan man bruger "er det omtalt, er det nævnt" i en Dansk sætning

Hvad angår amatørteatret er det omtalt selvstændigt i den gældende teaterlov.

Den store søslange er det, omtalt længst forud i sange og sagn.

I beslutningsgrundlaget for Ilimmarfik er det nævnt, at de institutioner, der har til huse i bygningskomplekset, bør have fælles administrative funktioner, hvor det er praktisk.

Desuden er det nævnt, at op til 25% af lektionerne kan være med mere en én lærer.

stien er det nævnt i opslaget at den er offentlig og at folk benytter den.

Ikke med ét ord er det nævnt i udspillet.

Egenskaber af jord til planter Som nævnt ovenfor er det nævnt, at sand bør være til stede i jorden, lad os undersøge jordens egenskaber mere detaljeret.

Iforgaars stod i "Le Temps" et venligt Stykke om mit Ophold; her; i flere Blade er det omtalt, og jeg kjender Ingen der skriver!

Hvad angår det uharmoniske er det nævnt i indledningen, så læs der.

I de tilfælde hvor osten kan erstattes af en dansk ost er det omtalt.