Hvad er oversættelsen af " HENVISER " på engelsk?

• refers
• recalls
• reference
• points
• mention
• refer
• referring
• referred
• recalling
• point
• references
• mentions
• referencing

Eksempler på brug af Henviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De henviser til tid og rum.
They refer to time and space.

Hvilke fejl er du henviser til, aniruddha?
Which mistake are you referring to, aniruddha?

De henviser til det som"Skylla.
They refer to it as Scylla.

Interface- Den grænseflade ruten bruger og henviser til.
Interface- The interface which the route points to and uses.

Bueller? Det henviser til produkter,?
It refers to products designed Bueller?

Henviser Rambaldi til en enkelt konstruktion.
Rambaldi refers to a single construction.

Bueller? Det henviser til produkter,?
Bueller? It refers to products designed No?

Jeg henviser til de ændringsforslag, der er blevet fremsat i forbindelse med betænkningen.
I am referring to the amendments tabled on the report.

Okay, så fodnoten henviser til Metatrons formular?
Okay, so, the footnotes refer to Metatron's spell?

Som henviser til proceduren i traktatens artikel 251(3), og.
Acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty3.

Undersidelinks i en kampagne, der henviser til det samme indhold, vil ikke blive vist.
Sitelinks within a campaign that point to the same content won't show.

Jeg henviser til ændringsforslag 11 og 12.
I refer to Amendments Nos 11 and 12.

Det kan ikke være rigtigt. Derfor henviser jeg til diskussionen på torsdag.
It cannot be allowed to do so, hence my reference to the discussion due to take place on Thursday.

Det henviser til en pagt mellem Gud.
It references a pact between god and man.

HP-parterne er tredjepartsbegunstigede med hensyn til de forskrifter i disse Vilkår, der henviser til dem.
The HPE Parties are third party beneficiaries with respect to the provisions in these Terms that reference them.

Tia henviser til den følgende kia -sætning.
Tia points to a following kia-clause.

Godkendelsesproceduren, som artikel 190 henviser til, er ikke proceduren for samstemmende udtalelse.
The adoption procedure referred to in Article 190 is not the assent procedure.

Den henviser specifikt til blodpletterne.
It specifically refers to the blood stains.

Kun at Pagten henviser til det som"Passageren.
Only that the covenant refers to it.

Henviser til de mål, der blev vedtaget i Lissabon og Stockholm, og den demografiske udfordring, som ved-rører ældre kvinders og mænds beskæftigelsesfrekvens.
Which recalls the Lisbon and Stockholm targets and the demographic challenge for the employment rate for older women and men.

Schweikart& Cokely henviser til valgfri godtgørelse.
The"optional allowance program, Schweikart and Cokely keep referring to.

Man henviser til, at Anden Verdenskrig blev forårsaget af Hitler-regimet.
Referred is the fact that the Second World War was started by the Hitler regime.

Og Pass og Stow henviser selvfølgelig til… Liberty Bell.
Pass and Stow," of course, referring to….

Jeg henviser til jeres jobopslag i… dateret….
I refer to your advertisement in… dated….

Schweikart& Cokely henviser til valgfri godtgørelse.- Ja?
Schweikart and Cokely keep referring to Oh, yeah? the"optional allowance program?

ØSU henviser i den forbindelse til sin udtalelse om træning i EU-spørgsmål"Eurotraining for lokale og regionale myndigheder i EU"(CdR 404/98 fin);
In this respect the CoR recalls its opinion on training in European affairs,"Eurotraining for Local and Regional Authorities in Europe" CdR 404/1998 fin.

Disse profetier henviser til en type og til dens opfyldelse.
These prophecies refer to a type and its fulfillment.

Jeg henviser blot til Kommissionens investitur eller toldunionen med Tyrkiet.
I only mention the inauguration of the Commission, or the customs union with Turkey.

Jeg formoder, du henviser til vores fjende som replikatorerne.
I believe you refer to our enemy as the Replicators.

Jeg henviser til mellemstatslige juridiske instrumenter, som respekterer national suverænitet.
I refer to intergovernmental legal instruments respecting national sovereignty.

Hvordan man bruger "henviser" i en Dansk sætning

Endnu i dag har vi mindelser om kolonitiden i et begreb som [[kolonialvarer]], der henviser til de produkter, der blev produceret i kolonierne.

Han henviser til, at skat, med undtagelse af moms, er et nationalt anliggende.

Som det med rette fremhæves af sagsøgte og Kommissionen, henviser 22.

Funktioner i pædiatri befolkning holdt konstant, der henviser.

Det var kun den sidste del, som blev citeret i den artikel, du henviser til, men ikke desto mindre er begge naturligvis gældende.

Vi har i dag lagt ut et innlegg på vår blog hvor vi omtaler deres have, og henviser til deres blogg.

Den praktiserende læge/endokrinolog henviser patienten, når patienten på trods af behandling stadig har hypothyroide symptomer.

Og hvad med konventionerne, som den ene organisation og ekspert efter den anden henviser til - er de ligegyldige?

Om fremtidige projekter henviser Marte til et kinesisk ordsprog: ‘Når du er færdig med huset, er du færdig med livet’.

Udlændingeminister Inger Støjberg (V) henviser til, at hjemmeværnet aflaster politiet ved grænsen.

Hvordan man bruger "recalls, refers, reference" i en Engelsk sætning

Your Logo Graphic Recalls Your Brand.

RFK Assassination: Aide Recalls Tragedy Repeated.

The table refers parent lookup faults.

Reference number for this case: 7-Sep-54-Péronne.

Sticky: UseFull Artic Cat Reference threads.

Reference Level Laboratory Name). (Phone Number).

You are skull refers not be!

The image simultaneously recalls two images.

The frigate recalls the first-ever U.S.

For details, reference the workshop agenda.