Hvad er oversættelsen af " REFERENCE IS MADE " på dansk?

• henvises
• gøres der en bemærkning

Eksempler på brug af Reference is made på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reference is made to page 52 of the annual report.
Der henvises til årsrapporten side 52.

In the explanatory note to that amendment, reference is made to the Alps.
I begrundelsen for det ændringsforslag refererer man til Alperne.

Reference is made to note 5 in the annual report.
Der henvises til note 5 i årsrapporten.

We use the test power supply with IC TL431 precision voltage reference is made.
Vi bruger testen strømforsyning med IC TL431 præcision spænding henvises.

Reference is made, in particular, to mutual guarantee schemes.
Her henvises der især til gensidige garantiordninger.

For charitable lotteries, reference is made to the section on maximum amounts above.
For almennyttigt lotteri henvises til afsnittet om beløbsgrænser ovenfor.

Reference is made to Company Announcements no. 48 of 4 October 2016.
Der henvises til selskabsmeddelelser nr. 48 af 4. oktober 2016.

For information on the costs, the benefits and the aid reference is made to Table 14.
Vedrørende oplysninger om omkostninger, fordele og støtte henvises til tabel 14.

Where reference is made to"bet365","we","our" or"us" in relation to.
Når der henvises til"bet365","vi","vores" eller"os" i forhold til.

This Article shall apply to prices in respect of which, in Chapter 2, reference is made to this Article.
Bestemmelserne i denne artikel finder anvendelse på de priser, for hvilke der i kapitel 2 henvises til denne ar tikel.

Firstly, reference is made in Article 2 to the European Union's common values.
For det første henvises der i artikel 2 til EU's fælles værdier.

The differences in price levels in respect of which, in Chapter 2, reference is made to this Article shall be compensated as follows.
Niveauforskellene mellem de priser, for hvilke der i kapitel 2 henvises til denne artikel, udlignes i henhold til følgende regler.

Reference is made to the manual(1993) prepared by this expert panel.
Der henvises til den vejledning(1993), som er udarbejdet af ekspertpanelet.

As to future efforts to reduce the use of PVC products and additives, including lead, reference is made to the PVC statement.
Med hensyn til den fremtidige anvendelsesbegrænsende indsats overfor PVC-produkter og tilsætningsstofferne herunder bly, henvises til PVC-redegørelsen.

Reference is made to the concluded data-agreements with the DIA's it-suppliers.
Der henvises til de indgåede dataaftaler med UNIK og IT-relation.

Concerning recognition criteria and measuring bases for the financial assets and liabilities in the Bank's balance sheet, reference is made to subsequent paragraphs.
Omkring indregningskriterier og målegrundlag for de finansielle aktiver og forpligtelser i bankens balance henvises til efterfølgende afsnit.

In this paper reference is made to youth only in relation to education.
I dette dokument henvises der kun til ungdommen i forbindelse med uddannelse.

For domain names other than the above named under this item(e.g.. com,. net,. org etc.) reference is made to the rules of the individual Top Level Domains.
For andre domænenavne end ovenstående nævnt under dette punkt(eksempelvis. com,. net,. org, osv.), henvises til det enkelte top-level-domænes gældende regler.

Reference is made to a resolu tion adopted by the European Parliament in May 1979.
Der henvises til en beslutning vedtaget af Europa-Parlamentet i maj 1979.

In that order reference is made to Paragraphs 131 and 253 of the ZPO.
I denne kendelse henvises der til§ 131 og§ 253 i den tyske borgerlige retsplejelov ZPO.

Reference is made to sections on plastic, paper and cardboard, and glass.
Der henvises til fraktionsafsnittene om henholdsvis. plast, papir og pap samt glas.

I welcome the fact that reference is made to an ambitious vision for the common agricultural policy CAP.
Jeg glæder mig over, at der henvises til en ambitiøs vision for den fælles landbrugspolitik.

Reference is made to NTG Holding's announcement today for further details.
Der henvises til NTG Holdings meddelelse offentliggjort dags dato for yderligere detaljer.

For the definition of these terms reference is made to the legislation under which the benefits are provided or awarded.
Hvad angår definitionen af disse udtryk, henvises til den lovgivning, hvorefter ydelserne udredes eller tilkendes.

Where reference is made to this Article, passengers shall be offered free of charge.
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratis.

In the following where reference is made to the term"manufacturer" it must be understood as a manufacturer or his representative.
Hvor der i det følgende henvises til udtrykket"fabrikant", forstås dette som fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant.

Reference is made to paragraph'Parties, Relations& Agreements' in these Terms& Conditions.
Der henvises til afsnittet'Parter, forhold og aftaler' i disse vilkår og betingelser.

With"this Site", reference is made to the specific Site you actually are or have been visiting.
Med"denne hjemmeside", henvises til det specifikke websted, du rent faktisk er eller har været inde og besøge.

Reference is made in this respect to the general comments on the bill, section 11.2.1.
Der henvises i den forbindelse til de almindelige bemærkninger til lovforslaget afsnit 11.2.1.

In guideline 8 of the said guidelines, specific reference is made to developing computer literacy, to equipping schools with computer equipment and to facilitating student access to the Internet by the end of 2002, which should have a positive impact on the quality of education and prepare young people for the digital age.
I retningslinje 8 i ovennævnte retningslinjer gøres der en særlig bemærkning om, at computerkendskabet skal udvikles, at skolerne skal have installeret computerudstyr, og at eleverne skal have adgang til Internettet senest ved udgangen af 2002, hvilket vil indvirke positivt på uddannelsens kvalitet og forberede de unge på den digitale tidsalder.

Hvordan man bruger "reference is made" i en Engelsk sætning

Reference is made to LGA 2011,12th schedule Part C.

Reference is made to a copending patent application Ser.

Earlier passing reference is made in describing Icon status.

Reference is made to both Swedish and inter­national standards.

Reference is made to workdays - Monday through Friday.

In this contract reference is made to “qualifying customers”.

Reference is made to the Commentary to Cl. 19-8.

Reference is made to the Commentary to Cl. 19-7.

Reference is made to sample enterprise and SP networks.

Reference is made to his TV program Really Living.

Hvordan man bruger "henvises" i en Dansk sætning

Mange ting bliver anvendt 38 år Job: Klinisk midamor originale stretto una til Danmark kan henvises.

For tromlediameter henvises til dimensioneringsgrundlag for den pågældende båndtype. Åbne eller endeløse enheder.

Der henvises til retsbøgerne for den 3.

Tale og notifikationer går godt igennem, mens musik og video bør henvises til nærmeste sæt hørebøffer.

Der kan desuden henvises til SKATs hjemmeside, hvor man kan downloade diverse pjecer og vejledninger.

Der henvises til den nærmere gennemgang i afsnit 5.9.2 om væsentlighedsbegrebet og 5.9.3 om forsigtighedsprincippet.

Hvad angår yderligere dataoverførsler inden for Bosch-koncernen i forbindelse med det centrale Bosch ID, henvises der til databeskyttelsesmeddelelsen.

Der henvises endvidere til foreningens vedtægter.

For yderligere oplysninger henvises til vores Farve Tabel >> Størrelses Tabel Du kan vælge enten standard størrelse eller brugerdefinerede målinger.

Hvis du har glemt din kodesætning, henvises der til afsnittet om fejlfinding i denne brugsanvisning. 2.