Hvad er oversættelsen af " IT IS TERRIBLE " på dansk?

• det er forfærdeligt
• det er frygteligt
• det er skrækkeligt

Eksempler på brug af It is terrible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is terrible!
Det er rædsomt!

The outcome of this kind of self-regulation is clear for all to see, and it is terrible.
Følgerne af denne form for selvregulering er tydelig for alle, og det er forfærdeligt.

It is terrible.
Det er frygteligt.

If that is Europe's aim then this is an excellent document; if not then it is terrible.
Hvis det er Europas mål, er dette et fremragende dokument; hvis ikke, er det skrækkeligt.

It is terrible.
Det er forfærdeligt.

This tiny creature, which cannot hold its head, does not control the handle, it is terrible to even take it in hand.
Denne lille væsen, der ikke kan holde hovedet, styrer ikke håndtaget, det er forfærdeligt at tage det i hånden.

It is terrible.
Varmen er forfærdelig.

Fortunately, we know today that three army officers and a priest- it is terrible that a priest should have been involved- have been sentenced for this crime.
Heldigvis ved vi i dag, at tre officerer fra hæren og en præst- det er forfærdeligt, at en præst har deltaget- er blevet dømt for denne forbrydelse.

It is terrible to me.
Det er forfærdeligt for mig.

However, it is only imprudence that allows them to be satisfied with this situation, as it is terrible for a euro area country with debt problems.
Det er dog kun ubetænksomhed, der gør, at de kan være tilfredse med denne situation, da den er frygtelig for et land, som er med i euroområdet, og som har gældsproblemer.

Oh, it is terrible.
Åh, det er forfærdeligt.

It is terrible to say so.
Det er frygteligt at sige sådan.

Well, it is terrible!
Åk, det er skrækkeligt.

It is terrible to think of that well.
Det er forfærdeligt at tænke.

Mr Cohn-Bendit said that it is terrible that avian flu may spread from Israel to Palestine.
Hr. Cohn-Bendit sagde, at det er forfærdeligt, at fugleinfluenzaen måske vil brede sig fra Israel til Palæstina.

It is terrible to think of that well.
Det er frygteligt at tænke på den brønd.

Sometimes it is terrible, terrible things, sometimes not.
Nogle gange er det forfærdelige, forfærdelige ting, andre gange ikke.

It is terrible to be alone.
Det er så forfærdeligt at være ensom.

First of all, it is terrible for the man himself, who, as a rule, completely suddenly out of himself, looks like….
For det første er det forfærdeligt for manden selv, der som regel helt pludselig ud af sig selv ligner….

It is terrible this disease, este cancer sange.
Det er forfærdeligt denne sygdom, este kræft Sange.

Mr President, Commissioner, it is terrible and disappointing for mankind that every now and again we hear these cries of pain from Africa begging for food and water, in the 21st century.
Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika, der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.

It is terrible it has happened.
Det er frygteligt, det, der er sket.

But it is terrible stuff. The medicine helped.
Men det er frygtelig medicin.

And it is terrible to the kings of the world.
Og det er forfærdeligt at kongerne af verden.

It is terrible to think of that well working away out there.
Det er frygteligt at tænke på den brønd.

It is terrible, that the family was destroyed that way.
Det er forfærdeligt at udslette en familie på den måde.

It is terrible to know that you can be attacked at any moment.
Det er frygteligt at vide, at man kan blive angrebet hvert øjeblik.

It is terrible that a Bitcoin payment service, like the one used by.
Det er forfærdeligt, at en Bitcoin betalingstjeneste, som blev brugt ved.

Yes, it is terrible, but do not know how to control the steering wheel and pedal.
Ja, det er forfærdeligt, men ikke ved, hvordan man styrer rattet og pedal.

It is terrible and I don't know when it will end” he laughs.
Det er frygteligt, og jeg ved ikke, hvordan jeg får det til at stoppe.” griner han.

Hvordan man bruger "it is terrible" i en Engelsk sætning

It is terrible how people can twist someones minf.

It is terrible many died in this senseless event.

It is terrible because it's not the original game.

And it is terrible what is happening out there!

It is terrible both for them and for you.

Sometimes it is terrible but again not terribly exciting.

I have Metavis/Metalogix and it is terrible for backup.

It is terrible what’s happening in England, yet predictable.

It is terrible that places like that have disappeared.

Yes, exactly it is terrible news for you guys.

Hvordan man bruger "det er frygteligt, det er skrækkeligt, det er forfærdeligt" i en Dansk sætning

Mange af mine veninder har aldrig set et dødt menneske, så de synes, det er frygteligt, at det er en del af mit job.

Det er skrækkeligt og gør ondt i ørerne! :) Uden Relevans 27.

Dagen efter Højesterets dom kan Bolette Garmin konstatere, at sagen for hende stadig er principiel. - Jeg synes, det er skrækkeligt, at arbejdsmiljørepræsentanten ikke er beskyttet.

Fra Hanstholm til Halifax, som Nova Scotias største by hedder. - Det er frygteligt at tænke på, at gerningsmanden angiveligt var på vej ind mod byen.

Men det er forfærdeligt morsomt, at agronomer og folk, der ved meget om natur og afgrøder, altid konstant roder i og spiser af naturen, mens de forcerer den.

Ey, jeg har det på nøjagtig samme måde som dig – jeg er helt elendig til at levne god mad på en restaurant – det er forfærdeligt.

Ja, det er frygteligt, at jeg har tænkt sådan, men jeg vil vove at påstå, at flere af jer har det på samme måde.

Det er skrækkeligt, men pludselig kommer Kenneth ind af døren og jeg opdager, at det er blevet mørkt og tiden er gået, uden jeg opdagede det mindste.

Det er skrækkeligt, det har indtil nu været 4 uger med intensiv hoste, let feber og konstant åndenøds besvær.

I øvrigt er han kristen, hvilket forværrer hans situation.’En kiste, der venter’»Det er forfærdeligt at bo her.