Hvad er oversættelsen af " IT MAKES NO DIFFERENCE " på dansk?

• det gør ingen forskel

Eksempler på brug af It makes no difference på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It makes no difference.
Gør ingen forskel.

Speak or not speak, it makes no difference.
Tale eller tie, det gør ingen forskel.

It makes no difference.
Det gør ingen forskel.

Once the helmet's on, it makes no difference.
Når hjelmen er på, gør det ingen forskel.

It makes no difference.
Det gør ingen forskeI.

So long as they keep to themselves it makes no difference to me.
Så længe de holde for sig selv, gør det ingen forskel for mig.

It makes no difference.
Det gør ingen foreskel.

From an empirical standpoint, it makes no difference if we believe or not.
Fra et empirisk synspunkt, gør det ingen forskel, hvis vi eller ikke tro.

It makes no difference.
Men det gør ingen forskel.

Some say it makes no difference.
Der er dem der siger, at det gør ingen forskel.

It makes no difference.
Det g0r ikke nogen forskel.

Please, stop. It makes no difference if I stop.
Det gør ingen forskel om jeg stopper. Vær nu sød at stoppe.

It makes no difference.
Det gør ikke nogen forskeI.

Please, stop. It makes no difference if I stop.
Det vil ikke gøre nogen forskel. Jeg beder dig om at holde op.

It makes no difference.
Det gør ikke nogen forskel.

For climate change, it makes no difference where the greenhouse gas is produced.
Når det gælder klimaændringer, gør det ikke nogen forskel, hvor udledningen af drivhusgasser sker.

It makes no difference now.
Det gør ingen forskel nu.

But it makes no difference.
Det gør ingen forskel.

It makes no difference to us!
Det gør ingen forskel for os!

But it makes no difference.
Men det gør ingen forskel.

It makes no difference to us.
For os gør det ingen forskel.

It makes no difference to me.
Det gør ingen forskel for mig.

It makes no difference to me.
Det gør ikke nogen forskel for mig.

It makes no difference if I stop.
Det gør ingen forskel om jeg stopper.

It makes no difference to Sybil and me.
Det gør ingen forskel for Sybil og mig.

It makes no difference that it is false.
Det gør ingen forskel, at den er falsk.

It makes no difference whether he comes or not.
Det gør ingen forskel om han kommer eller ej.

It makes no difference who plays that role anyway.
Det gør ingen forskel, hvem der spiller den.

It makes no difference, all of them hate religion.
Det gør ingen forskel, dem alle hader religion.

It makes no difference to me, you see. No. No..
Det gør ingen forskel for mig. Nej, nej.

Hvordan man bruger "it makes no difference" i en Engelsk sætning

For any experienced professional it makes no difference whatsoever.

Then again, perhaps it makes no difference at all.

It makes no difference who is the home club.

It makes no difference if these are mixed together.

It makes no difference what they blame us of.

But it makes no difference to the capital value.

they are wearing since it makes no difference whatsoever.

Does that mean it makes no difference who’s elected?

It makes no difference what the in-between states are.

It makes no difference what colour that person is.

Hvordan man bruger "det gør ingen forskel" i en Dansk sætning

Men Zymelin, Otrivin ell den billige gule - det gør ingen forskel for mig.

Det gør ingen forskel, om du er omskåret eller ej.

Det gør ingen forskel for zionisterne, at “rebellerne” er jihadister af den mest ekstreme og morderiske slags.

Du skal nu iagttage at det gør ingen forskel for dem, der har enhver praktisk erfaring overhovedet med house hjem design.

Det gør ingen forskel ved afspilning, men vil man optage i optimal kvalitet, er der brug for mere.

Det gør ingen forskel og han er vant til at sove alle vegne.

Det gør ingen forskel hvorvidt tilskuddet stammer fra indlandet eller ej.

Det gør ingen forskel, om man bruger den digitale løsning med NemID eller den ikkedigitale løsning med en papirblanket.

Hundrede personer eller to, det gør ingen forskel, men jeg vil have mine tyve minutter.

Det gør ingen forskel, at ydelsen udbetales til den berettigede efter en DIS-sømand.