Hvad er oversættelsen af " IT MEANS NOTHING " på dansk?

• det betyder intet
• det betyder ikke noget

Eksempler på brug af It means nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It means nothing.
Det betyder intet.

Oh yeah, yeah it means nothing to me.
Ja, det betyder intet for mig.

It means nothing.
Det betyder ingen ting!

Believe me, it means nothing to him.
Tro mig, det betyder intet for ham.

It means nothing to me.
Det betyder intet for mig.

It's over. It means nothing.
Det er forbi. Det betyder intet.

It means nothing to you.
Det betyder intet for dig.

You're not real, so it means nothing.
Du er uvirkelig, så det betyder intet.

It means nothing to them.
Det betyder intet for dem.

You're talking, but it means nothing.
Du sludrer, men det betyder ikke noget.

Stop. It means nothing.
Hold op. Det betyder ikke noget.

You are talking, but it means nothing.
Hvad snakker du om, det betyder intet.

It means nothing to anybody.
Det betyder intet for nogen.

Right now it means nothing.
Bliv ikke urolig, det betyder ikke noget nu.

It means nothing without the vaccine.
Det betyder intet uden vaccinen.

I have life… and it means nothing to me.
Jeg har et liv. Det betyder intet for mig.

It means nothing to her to work weekends.
Det betyder ikke noget for hende.

A certificate. It means nothing, didn't you know?
Et certifikat. Det betyder intet, ved du ikke det?.

It means nothing to her and everything to me.
Det betyder intet for hende og alt for mig.

Soldiers and guards and… Believe me, it means nothing to him.
Det betyder ikke noget for ham. Soldater og vagter og.

And it means nothing to you?
Betød det ikke noget for dig?

I'm sorry you had to see this, but it means nothing to us.
Jeg beklager, at du måtte overvære dette, men det betyder intet for os.

But it means nothing to you.
Men det betyder ikke noget for jer.

It might not be so because it means nothing to me.
Det er måske ikke sådan, fordi det ikke betyder noget for mig.

It means nothing to him, it's a game.
Det betyder intet for ham, det er en leg.

That's a nice thought, Lois, but sadly, it means nothing coming from you.
En fin tanke, desværre betyder det intet, når det kommer fra dig.

It means nothing to him, it's a game.
Det betyder intet for ham, det er et spil.

My sacrifice? It means nothing to you, does it?.
Mit offer. Det betyder intet for dig, vel?

It means nothing to stop you entertained.
Det betyder ikke noget for at stoppe dig underholdt.

Practically speaking, it means nothing if you refuse to deliver heavy water.
Praktisk talt betyder det ikke noget, hvis I nægter at levere tungt vand.

Hvordan man bruger "it means nothing" i en Engelsk sætning

It means nothing more than a dog that sings.

Actually it means nothing with out two additional bits.

For too many drivers, it means nothing at all.

Ignore the compass, it means nothing at the equator.

It means nothing about your worth, value or sanity.

Again, it means nothing when it comes to flying.

The holidays arrive but it means nothing to us.

It means nothing whether one is circumcised or not.

It means nothing without other corroborating data, specifically video.

It means nothing at Arthur Ashe Stadium : LOVE.

Hvordan man bruger "det betyder intet, det betyder ikke noget" i en Dansk sætning

Det vil vulke lidt da linjen jo ikke er lige, men det betyder intet, tværtimod giver det blot båndet lidt fylde.

Det betyder ikke noget, hvad det er for et fællesskab, man deltager i, når blot man har lyst til at være sammen med andre.

Skandale, løgn, fejl, det betyder intet for IPCC og dets Nye Verdensordens herrer og mestre.

Det betyder intet for ham, om han vinder eller taber, men det er vigtigt, at han selv kan påvirke spillet, og at tilfældighederne er minimeret.

Det betyder intet for passagerne, men for naboerne kan det give lidt ændringer i’støjmønstret’ omkring lufthavnen.

Mange mennesker markerer samtidigt at have underskrevet “med forbehold for udpakning”, men det betyder intet, og derudover har det ingen juridisk værdi.

Om det er meter eller kilometer det betyder ikke noget, blot vi hører fra dig!

Uden det skulle du ikke gå ud, og det betyder ikke noget, hvis du bruger læbestift eller ej.

Det betyder ikke noget, hvis tæppet vises en lidt rynket efter vask.

Jeg har kørt med det, og det betyder intet !!