We are always hearing that it should be placed at the top of the agenda.
Vi hører altid, at det bør sættes øverst på dagsordenen.
It should be placed coins from a penny to the ruble, sprinkled with eucalyptus oil.
Det skal placeres mønter fra en krone til rublen, bestrøget med eukalyptusolie.
To visually enlarge the room with the help of the figure, it should be placed across the bathroom;
Visuelt forstørre rummet ved hjælp af figuren, skal det placeres på tværs badeværelset;
Once the crop is dry, it should be placed in a bag made of natural fabrics.
Når afgrøden er tør, skal den placeres i en pose fremstillet af naturlige stoffer.
The plant, which can tolerate overwintering, is suitable as ground cover in garden beds, but can also be used indoors,where it should be placed in a bright spot.
Planten, der kan overvintre, er velegnet som bunddække i havens bede, men kan også anvendes indenfor,hvor den skal placeres lyst.
Furthermore it should be placed next to the house, so that the cold frame is wind-sheltered.
Derudover bør den anbringes op ad huset, så koldbænken er beskyttet imod vinden.
In order to maintain the slope of the transformer cover, it should be placed from the bottom when installing the transformer.
For at opretholde hældningen af transformatordækslet skal den placeres fra bunden, når transformeren installeres.
It should be placed on the device housing the source, as a warning not to dismantle the device or to get any closer.
Det skal placeres på enheden boliger kilden, som en advarsel om ikke at demontere enheden eller at få nærmere.
However, if your dog is having trouble breathing it should be placed in the intensive care unit(ICU) in an oxygen cage.
Dog, hvis din hund har problemer med vejrtrækning bør det placeres i intensiv afdeling(ICU) i en oxygen bur.
It should be placed in a bright spot, but tolerates both sun, rain and wind, and provides ornamental value with its orange flowers.
Den skal placeres lyst, men tåler både sol, regn og vind og skaber prydværdi med sine orange blomster.
If the excavator needs to be transported to another location, then it should be placed on a flatbed and moved from there.
Hvis gravemaskinen skal bringes til en anden placering, skal den placeres på en lav-loader og transporteres derfra.
It should be placed so that was always the possibility that something move or remove long- the same"maneuver.
Det skal placeres, så det var altid den mulighed, at noget flytte eller fjerne lang- den samme"manøvre.
Given that tourism is an essential sector for regional andlocal development, it should be placed at the forefront of the Structural Funds.
Turismen er af afgørende betydning for den regionale og lokale udvikling,hvorfor den bør finde en central placering i strukturfondene.
Finally, it should be placed so that it just do not interfere with movement on the territory, to her it was convenient to take care of.
Endelig skal det placeres, så det bare ikke til gene for færdslen på det område, for hende var det praktisk at tage sig af.
Unpack the product some time before use,if it has an odour, it should be placed in a ventilated area before given to the child for play.
Pak eventuelt produktet ud i god tid,hvis det lugter bør det anbringes under velventilerede forhold, før barnet får det at lege med.
Where practical, it should be placed under the device cover such that it is not visible under normal use but would be visible if anyone attempts to disassemble the radiation term device.
Hvor det er praktisk, skal det placeres under dække enhed, at det ikke er synlig under normal brug, men ville være synlige, hvis nogen forsøger at demontere stråling sigt enhed.
Cut out cardboard circle, circling glass or cup, one side left in the half circle to draw a figure,on the other side of the right half- the other, and it should be placed upside down in relation to the first.
Klip pap cirkel, kredser glas eller en kop, en side tilbage i den halve cirkel forat tegne en figur, på den anden side af den højre halvdel- den anden, og det skal placeres på hovedet i forhold til den første.
When the instrument is not in use, it should be placed on a test bench or instrument stand so as to prevent dust and moisture.
Når instrumentet ikke er i brug, skal det placeres på en prøvebænk eller instrumentstand for at forhindre støv og fugt.
Most patients suffering from left-sided congestive heart failure can be treated on an outpatient basis. However,if your dog is having trouble breathing it should be placed in the intensive care unit(ICU) in an oxygen cage.
De fleste patienter, der lider af venstresidigt hjerteinsufficiens kan behandles på en ambulant basis. Dog, hvisdin hund har problemer med vejrtrækning bør det placeres i intensiv afdeling(ICU) i en oxygen bur.
Flower- a gift of nature and not a weed,so it should be placed so as to receive from the neighborhood with flowerbed aesthetic pleasure, rather than a desire to transplant the plant into a more suitable place..
Flower- en gave fra naturen ogikke ukrudt, så det skal placeres således, at modtage fra kvarteret med blomsterbed æstetisk nydelse, snarere end et ønske om at omplante planten til et mere passende sted.
This toy can also be done by: Cut out cardboard circle, circling glass or cup, one side left in the half circle to draw a figure,on the other side of the right half- the other, and it should be placed upside down in relation to the first.
Dette legetøj kan også gøres ved at: Klip pap cirkel, kredser glas eller en kop, en side tilbage i den halve cirkel for at tegne en figur,på den anden side af den højre halvdel- den anden, og det skal placeres på hovedet i forhold til den første.
HibisQs® GardiFlora™ Zefyr(pbr) is the result of a targeted breeding and development programme for tropical hibiscus, with the aim of creating new and unique types suitable for planting in northern Europe. It should be placed in a bright spot, but tolerates both sun, rain and wind, and provides ornamental value with its orange flowers.
HibisQs® GardiFlora™ Zefyr(pbr) HibisQs® GardiFlora™ Zefyr(pbr) er et resultat af en målrettet forædling og udvikling af tropiske hibiscus hen imod nye unikke typer, som er velegnede til udplantning i det nordlige Europa. Den skal placeres lyst, men tåler både sol, regn og vind og skaber prydværdi med sine orange blomster.
In many cases there exist strong doubts still regarding the place of such elements which are not yet sufficiently investigated and which are placed close to the edges of the system as, e.g., Vanadium; according to the investigation of Roxoe it should be ascribed a place in the nitrogen group, buton the grounds of its atomic weight(51) it should be placed between phosphorus and arsenic.
I mange tilfælde findes der stærke tvivl stadig om sådanne elementer, der endnu ikke er tilstrækkeligt undersøgt, og som er placeret tæt på kanten af systemet, f. eks. Vanadium; ifølge den undersøgelse af Roxoe skal tilskrives en plads i nitrogen gruppe, menpå grund af dens atomare vægt(51) det bør placeres mellem fosfor og arsen.
However, it should not be placed in the southern corner of the room, because it faced the elements water and fire.
Det bør dog ikke være placeret i den sydlige hjørne af lokalet, fordi det står over for de elementer, vand og ild.
It should not be placed close to the ground and walls.
Hvordan man bruger "det skal placeres, bør det placeres" i en Dansk sætning
Det skal placeres centralt i Sagnlandets indbydende hovedindgangsbygning, der årligt besøges af 55.000 gæster.
Du bestemmer selv, hvilke materialer sommerhuset skal opføres i, hvor det skal placeres på grunden og hvordan det skal indrettes.
I stedet bør det placeres i koden, der understøtter web servicen.
Hvis en orm bin holdes udenfor, bør det placeres på et beskyttet sted væk fra direkte sollys og isoleret mod frost om vinteren.
Fældesnittets placering Fældesnittet skal lægges lavere end rodudløbenes halve højde, og det skal placeres 1-3 cm over forhuggets vandrette snit.
Det skal placeres, så der er plads omkring det til at forbinde kanaler, tilslutte strøm og afløb.
Det skal placeres i en højde hvor det ikke generer forbipasserende fodgængere - min. 220 cm over fortov - og i en afstand på min. 40 cm fra kørebanekant.
Hvis bassinet skal spille en vigtig rolle i haven, bør det placeres nær en terrasse eller en hyggekrog.
Såfremt der ønskes et depot placeret på overfladen, bør det placeres på moræneler.
Om det skal placeres på Fioma-grunden, var et af spørgsmålene.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文