Hvad er oversættelsen af " IT SHOULD BE RIGHT " på dansk?

• det burde være lige
• det skulle være lige

Eksempler på brug af It should be right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It should be right here.
Det bør være lige her.

According to the map, it should be right here.
Ifølge kortet skulle det være lige her.

It should be right there.
Den burde stå fremme.

So, according to this, it should be right… here.
Så ifølge dette burde det være lige her.

It should be right here.
Det burde være lige her.

Continue the surveillance. It should be right here.
Det burde være lige her. Fortsæt overvågningen.

It should be right here.
Den burde være lige her.

Police scanner said it should be right about… here.
Politiscanneren sagde, det ville være lige omkring… Her.

It should be right here.
Det skulle være lige her.

Well, it should be right here, but.
Det burde være lige der, men.

It should be right here.
Det burde ligge lige her.

And it should be right to the left.
Og det burde være lige til venstre.

It should be right up ahead.
Det bør være lige fremme.

Looking ahead, it should be right to say that you need to use this product with great care so as not to harm your health.
Fremadrettet bør det være rigtigt at sige, at du har brug for at bruge dette produkt med stor omhu for ikke at skade dit helbred.

It should be right next to the.
Den står ved siden af.

It should be right ahead of you.
Den burde være ret forude.

It should be right in front of us.
Det burde være lige foran os.

It should be right in front of us.
Den burde være lige foran os.

It should be right outside my door now.
Den skulle være lige uden for min dør nu.

It should be right there, but we are not seeing anything.
Det skulle være lige der, men vi kan ikke se noget.

It should be right down there… if it was ever built.
Det burde være lige dernede, hvis det nogensinde blev bygget.

Hvordan man bruger "it should be right" i en Engelsk sætning

Haimrik seems like it should be right up my alley.

If so, it should be right there at the top.

It should be right there behind the bonnet release lever.

i believe it should be right before the return statments.

It should be right on target (153°F in this example).

It should be right below the video on this page.

It should be right at the extreme left top bar.

It should be right there in the books directory of Thief.

It should be right at the top of your bucket list.

If 5 types, it should be right 1/5 of the time.

Hvordan man bruger "det burde være lige" i en Dansk sætning

Så dem der syer det, burde være lige så dygtige.

Jeg ved godt, at det burde være lige meget.

Det burde være lige til at arbejde med, såfremt man smelter det over vandbad (efter det har ligget i blød).

Men alt det er ændret nu, og det burde være lige så let for Mac-spillere at få glæde af internet-gambling hos de bedste kasinoer for Mac-spillere.

Det var ikke mit ansvar at sørge for dem, det burde være lige omvendt, og derfor vidste jeg også, at det ikke gik.

Det burde være lige til, hvis der da ikke allerede finde et passende plugin.

Tænkte ellers det burde være lige noget for dig.

Det burde være lige så forbudt som at lægge glaseret tegl i nærheden af naboer.

Det burde være lige til at gå til, siger Gunni Mikkelsen.

Det burde være lige til, så er det vel bare et spørgsmål om indstillingen og holdningen til det her.