Hvad er oversættelsen af " IT WILL BE SEEN " på dansk?

[it wil biː siːn]
[it wil biː siːn]
det vil blive set
det vil blive opfattet

Eksempler på brug af It will be seen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It will be seen from space.
Kan det ses fra rummet.
Eventually, it will be seen.
Med tiden vil den blive set.
So it will be seen if the air leaves the system.
det ses, om luften forlader systemet.
In the next verses it will be seen….
I de næste vers vil det vise sig….
It will be seen as an attack on National Security.
Det vil blive set som et angreb på nationens sikkerhed.
If I refuse to fight, it will be seen as cowardice.
Hvis jeg nægter at kæmpe, vil jeg blive set som en kujon.
It will be seen as weakness, but the Prince is not weak.
Det vil blive opfattet som svaghed, men prinsen er ikke svag.
Still, if this does not work as you are planning, it will be seen as an offensive against Rand.
Stadigvæk, hvis dette ikke virker vil det blive set som en offensiv mod Rand.
It will be seen from this that Bellavitis worked on a large range of mathematical topics.
Det vil blive set fra dette, at Bellavitis arbejdet på en lang række matematiske emner.
As and are functions decreasing in time it will be seen that decreases with time and increases with time.
Da og er aftagende funktioner med tiden, ser man, at aftager med tiden, og vokser med tiden.
It will be seen again in all its glory when the corrupt cease trying to destroy it..
Det ses igen i al sin pragt, når de korrupte ophører deres forsøg på at ødelægge det.
If you take any action to leave the Cities, it will be seen as an act of aggression against the Church.
Hvis du udøver enhver handling, om at forlade byen, vil det blive set som en handling af aggression mod Kirken.
As it will be seen, the Rydberg Formula and its transscriptions only express the energy conservation law!
Som det kan ses, udtrykker Rydbergformlen og dens omskrivninger blot energibevarelsesloven!
If you consider this towel,usingmagnifying glass, it will be seen that the terry article consists of loop-like villi.
Hvis du overvejer dette håndklæde,bruger duforstørrelsesglas, vil det ses at terry-artiklen består af loop-like villi.
It will be seen for what it surely will be: a crusade by the West against Islam.
Det vil blive opfattet som det, det også vil være: et vestligt korstog mod islam.
Of course, if a skin response to a person supported on the surface material, it will be seen as a result of the study.
Selvfølgelig, hvis en hud reaktion på en person understøttet på overfladematerialet, vil det ses som et resultat af undersøgelsen.
From equation(9) it will be seen that G decreases while the Universe is quantized up in size.
Af ligning(6) ses det, at G aftager efterhånden som universet kvantiseres op i størrelse.
Instead, you will have to eventually ask a sociologist to prove any of this, for it will be seen first as a change in Human behavior.
I stedet bliver I nødt til i sidste ende at bede en sociolog om at bevise noget af dette, for det vil ses først som en ændring i menneskelig opførsel.
It will be seen that all can be in harmony and every soul enjoy a life of happiness and achievement.
Det vil blive oplevet, at alt kan være i harmoni og hver sjæl kan nyde et liv med lykke og personlig tilfredsstillelse.
My Inner Beast" now stands in Bonn in the garden near Kunst- und Austellungshalle der Bundesrepublik Deutschland."Here it will be seen by the public and here it will remain", confirmed the museum in Bonn.
Min Indre Svinehund" står nu i Bonn i haven ved Kunst -und Austellungshalle der Bundesrepublik Deutschland,"der kan den ses af publikum og der bliver den stående", bekræftes det fra Museet i Bonn.
When new roots(it will be seen through the opening of the inner pot), the liquid level is reduced to provide an air layer.
Når nye rødder(det vil ses gennem åbningen i den indre potte), er væskeniveauet reduceres for at tilvejebringe en luftlag.
It will be seen that for the Community as a whole, the growth in service sector employment more than offset declines in the other two sectors.
Det fremgår, at for Fællesskabet som helhed opvejede væksten inden for servicesektoren rigeligt nedgangen inden for de andre to sektorer.
The product of pu andR gives Planck's constant h, viz. the following is valid:(18) It will be seen that Planck's constant is not as fundamental as presumed in established physics. Elementary momentum and the extension of the Universe must be considered more fundamental!
Produktet af pu ogR giver Plancks konstant h, dvs. der gælder:(18) Det ses, at Plancks konstant ikke er så fundamental, som man formoder i den kendte fysik, idet elementarimpulsen og universets udstrækning må opfattes som mere fundamentale!
It will be seen as a tired and enfeebled colossus, a continent filled with boastful babble, fragile and old, nothing more than a historical museum.
Den vil blive betragtet som en træt og svækket kolos, et kontinent fyldt med pralende snak, skrøbelig og gammel, et historisk museum.
Perhaps, if Mezzo decide to change provider, it will be seen, as a separate stream Mezzo Live HD on 13°E and can greatly help in acceding to the offer of nc.
Måske, hvis Mezzo beslutter sig for at skifte udbyder, det vil blive set, som et separat stream Mezzo Live HD på 13°E og kan i høj grad bidrage til at tiltræde udbud af nc.
It will be seen that the main activity occurs a. in the right arm during inputting and b. in the head and neck during reading of the keyboard and screen.
Det ses, at den væsentligste aktivitet dels foregår i højre arm under indtastning, og dels i hoved og nakke ved aflæsning af tastatur og skærm.
If the Commission fails to take a clear stance, it will be seen not just as a social injustice for these women, but as an unacceptable setback for their fundamental rights.
Hvis Kommissionen ikke indtager en klar holdning, vil det blive oplevet ikke blot som social uretfærdighed for disse kvinder, men også som et ubærligt tilbageslag for deres grundlæggende rettigheder.
It will be seen that the progress upward would be, in Confusion, find out where you are; in Treason, find out that you are; and for Enemy, find out who you are..
Man kan se, at det opadgående forløb vil være: i Forvirring, find ud af, hvor du er; i Forræderi, find ud af, dét, du er; og for Fjendetilstanden, find ud af, hvem du er.
Though not purporting to be a study on mobility as such, it will be seen that the analysis of the"joint programme of study" as a specific model touches on many of the salient aspects of the mobility problem as a whole.
Selv om denne undersøgelse ikke foregiver at være en undersøgelse af mobilitet som sådan, fremgår det, at analysen af det"fælles studieprogram" som en specifik model kommer ind på mange af de iøjnefaldende aspekter ved mobilitetsproblemet som helhed.
It will be seen that Planck's constant is not as fundamental as presumed in established physics. Elementary momentum and the extension of the Universe must be considered more fundamental!
Det ses, at Plancks konstant ikke er så fundamental, som man formoder i den kendte fysik, idet elementarimpulsen og universets udstrækning må opfattes som mere fundamentale!
Resultater: 36, Tid: 0.0901

Hvordan man bruger "it will be seen" i en Engelsk sætning

It will be seen every Friday evening at 7:30 p.m.
By our advertising columns it will be seen that Messrs.
It will be seen that the legitimacy of the U.S.
It will be seen in abundance during the monsoon season.
Otherwise it will be seen merely as an empty gesture.
It will be seen that the evidence starts surprisingly late.
You hope it will be seen as a viable option?
It will be seen at two community centres in Camden.
If anything needs adjustment, it will be seen to immediately.
It will be seen that they confer administrative power only.
Vis mere

Hvordan man bruger "det ses, det vil blive set" i en Dansk sætning

Det ses ofte øget spiral og måske tiltagende menstruationssmerter.
Det ses af og til, at butikkerne har indkøbt produkter, som ikke er korrekt mærket eller i det hele taget slet ingen mærkning har.
Jeg tror ikke, det vil blive set på med milde øjne.
Som det ses, er det endnu en af de lokale, som er så optimistiske, at de regner med at skulle bygge endnu en etage på et tidspunkt.
Det ses både af det lave antal klager og den høje anbefalelsesgrad.
Som det ses senere i analysen, kan det betyde, at der er et gap på op til mio.
Det ses ofte, at appetitten svigter ved kræft, og at det kan være svært at spise tilstrækkeligt, når man har fået kræft.
Det ses helst, at de også har deltaget i de Korte Kurser i Rudolf Steiner pædagogik.
Protesten blev dårligt modtaget af forbipasserende, med en på-ser godt ud bemærke "i dette tempo, det vil blive set på som tåber".
Skal vi afsætte en post til ministeraktivering i budgettet - eller skal det ses som noget der kommer udover denne leverance?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk