Hvad er oversættelsen af " IT WILL BE SENT " på dansk?

• den vil blive sendt
• sendes

Eksempler på brug af It will be sent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be sent to hitler.
Den vil blive sendt til Hitler.

If I don't get there, it will be sent to the police.
Hvis jeg ikke kommer, bliver det sendt til politiet.

It will be sent away for analysis.
Det vil blive sendt bort til analyse.

When the certificate is completed, it will be sent to Stockholm.
Når attesten er færdig, sendes den til Stockholm.

It will be sent to our recycling centre.
Den vil blive sendt til vores recycling center.

If you reject the call, it will be sent directly to Voicemail.
Hvis du afviser et opkald, vil den blive sendt direkte til voicemail.

It will be sent to the National Veterinary Institute.
Den vil blive sendt til DTU Veterinærinstituttet.

If anything happens to me or my dad, it will be sent to all the right people.
Hvis der sker noget med mig eller min far, sendes det til alle de rigtige mennesker.

It will be sent in 1-2 working days when payment clear.
Den vil blive sendt i 1-2 arbejdsdage, når betalingen klar.

If your order weighs less than 2 kg, it will be sent as a letter, and noSMS will be sent..
Vejer din vare mindre end 2 kg, afsendes den som brev, og du får ingen SMS.

It will be sent automatically to all brokers and experts whose services meet your criteria the best.
Den vil blive sendt automatisk til alle mæglere og sagkyndige opfylder dine kriterier bedst.

When it is finished and has been translated, it will be sent to Parliament and the Council.
Når udkastet er udarbejdet og oversat, vil det blive sendt til Parlamentet og Rådet.

It will be sent to all MEPs- I insisted on this- so that you can each add to it if needs be..
Den bliver sendt til alle parlamentsmedlemmerne- det har jeg insisteret på- således, at alle kan tilføje det, der er nødvendigt.

If you want Billetlugen to print your ticket, it will be sent to you via the Danish postal service.
Hvis du vælger, at Billetlugen skal printe din billet, bliver den sendt hjem til dig med Post Danmark.

At a later date- in which case, you will have to collect the decision from an agreed customs office or it will be sent to you by post.
På en senere dato- hvilket medfører, at du skal hente afgørelsen på et aftalt toldkontor, eller at den sendes til dig pr. post.

Return Service, it will be sent by courier to the address mentioned by you.
Return Service, sendes det med kurer til den adresse, du har nævnt.

Com order and pay here(see sizes in"Prints for sale") and it will be sent directly to you.
Com bestil og betal her(se størrelser og priser under"Prints for sale") og trykket vil blive sendt direkte til dig.

When you complete the form, it will be sent to the Eurodesk organisation in the country related to your question or comment.
Når du udfylder formularen, sendes den til Eurodesk-organisationen i det land, som spørgsmålet eller kommentaren vedrører.

If your order weighs less than 2 kilos, and is valued at under 1000kr, it will be sent as a large letter.
Vejer dinforsendelse under2 kilo, og har en værdi under 1000 kr, så sendes den som maxi-brev.

It will be sent by post or you can pick it up at the Student Hub at Dalgas Have at CBS. Remember to bring your ID.
Erstatningsbeviset vil blive sendt til dig med posten. Du har også mulighed for at hente det på CBS i Student Hub i Dalgas Have. Husk at medbringe ID.

If the President doesn't agree with the law, he can veto the bill, and it will be sent back to Congress.
Hvis formanden ikke er enig med loven, kan han nedlægge veto mod lovforslaget, og det vil blive sendt tilbage til Kongressen.

When a glass is no longer usable, it will be sent back to the supplier, where the material is recycled for non-food approved plastic products.
Når et glas ikke er brugbar længere, bliver den sendt tilbage til leverandøren, hvor materialet genanvendes til ikke fødevaregodkendte plastprodukter.

If you do not wish for the gift card to be sent directly to the recipient, you may enter your own email address, and it will be sent to you.
Ønsker du ikke at sende gavekortet direkte til modtageren, skal du blot indtaste din egen e-mailadresse, og vi sender gavekortet til dig.

If you remove any erased item from Deleted Items folder, it will be sent to Deletions folder present in Dumpster of Server 2010 mailbox.
Hvis du fjerner et slettet element fra mappen Deleted Items, vil den blive sendt til Deletions-mappe, der findes i Dumpster of Server 2010-postkasse.

And then it will be sent to the refined workshop with screening, the wind selecting, picking, re-firing, assembling and other processes to be made into tea products.
Og så vil det blive sendt til det raffinerede værksted med screening, vindvalg, plukning, genfyring, samling og andre processer, der skal laves til teprodukter.

When doing a search, the web page redirect will filter the search, and any information from it will be sent to servers tied to the hijacker.
Når man gør en søgning, websiden omdirigering vil filtrere søgningen, og oplysninger fra det vil blive sendt til servere bundet til flykaprer.

After you click on Verify, an 4 digit code It will be sent by SMS device associated with your Apple ID verification for which you repeat for all other devices added.
Når du klikker på Bekræft, har en 4 cifret kode vil blive sendt med SMS enhed er forbundet med dit Apple-id, som du tjekker gentag for alle andre enheder tilføjet.

If you choose not to enter a password, one will be automatically generated for you, and it will be sent to you once you have confirmed your subscription.
Hvis du ikke skriver en Adgangskode, vil du automatisk få tildelt en Adgangskode. Den vil blive sendt til dig, så snart du har bekræftet din tilmelding.

It will be sent to us! Also the banksters will profit from the transfer of probably around 440 billion dollars(salaries and allowances) in 2010 by immigrants from us back to their native countries.
Den vil blive sendt til os! Ligeledes vil banksterne drage fordel af overførsel af indvandrernes formentlig omkring 440 milliarder dollars(lønninger og socialhjælp) i 2010 fra os tilbage til deres hjemlande.

So your voice would go to the Freedom Box where it would be scrambled and it will be sent in the scrambled form to your friend on the other end.
Så din stemme ville gå gennem frihedskassen, hvor den ville blive stykket op og blive sendt i en brudt form til dine venner i den anden ende.

Hvordan man bruger "it will be sent" i en Engelsk sætning

It will be sent to (lab) for failure analysis.

Otherwise, it will be sent back to the applicant.

If all goes well, it will be sent tomorrow.

It will be sent out on Friday August 18th.

It will be sent to you via direct mail.

Now it will be sent to the Central Government.

After clearance, it will be sent to your home.

It will be sent directly to the documentation team.

It will be sent to the Tribune next week.

And then it will be sent to other bloggers.

Hvordan man bruger "sendes, den vil blive sendt" i en Dansk sætning

Separation kan bevilges og sendes med posten såfremt ægtefællerne er enige om et eventuelt hustrubidrag og hvem der skal beholde en lejebolig.

Samtrafikaftaler omfattet af indsendelsespligten skal sendes ind til IT- og Telestyrelsen senest 14 dage efter de er indgået.

Det koster 20 øre pr sms, der sendes ud af systemet.

En værdiforsendelse kan både sendes som brev eller som pemmlug.see værdibrevforsendelser kan indeholde dyre smykker, penge eller ihændehaverpapirer.

Vilde dyr Uro med dyr, kalorier romkugle fra bageren Denne vare sendes ikke, men du kan selvfølgelig købe den i vores butik i Aarhus.

Sendes laserlys ind på et hår, skabes der et diffraktionsmønster, der kan bruges til at bestemme hårets tykkelse.

Den vil blive sendt ud lige omkring afleveringen af MJE og Hartvig, så får vi det hele med.

Den vil blive sendt ud lige omkring afleveringen af MJE og Hartvig, så får vi det hele med.

Kanalen sendes ud via satellit og kan af gode grunde endnu ikke ses i stuerne, da teknikken ikke er på plads.

Samtidig får du en kopi af journalen udleveret eller den vil blive sendt til dig efterfølgende.