Hvad er oversættelsen af " AFSENDES " på engelsk?

• is shipped
• are dispatched
• are sent
• are shipped
• is dispatched
• be shipped
• is sent
• be dispatched
• be sent
• delivered

Eksempler på brug af Afsendes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af alle varer afsendes samme dag.
Of all goods are shipped the same day.

Hvem sørger for, at alle meddelelser afsendes?
Who makes sure all messages are sent?

Ordrer afsendes kan ikke annulleres.
Shipped orders cannot be cancelled.

Du vil modtage en e-mail, når ordren afsendes.
You will receive an email when the order is shipped.

Alle ordrer afsendes fra Europa!
All orders are shipped from within the EUROPE!

Betaling tages ikke tilbage før ordren afsendes.
Payment is not withdrawn before the order is shipped.

Alle ordrer afsendes inden for 3 hverdage.
All orders are shipped within 3 business days.

Beløb trækkes først, når varen afsendes.
The amount will only be deducted when the items are dispatched.

Alle ordrer afsendes fra vores butik i Vejle.
All orders are shipped from our facilities in Vejle.

Vi trækker pengene på dit kreditkort den dag, hvor ordren afsendes.
We will bill your credit card on the day your order is shipped.

ACK beskeder afsendes uafhængigt af dette system.
ACK messages are sent independently of this system.

Ja, du modtager en e-mail 5 dage før ordren afsendes.
Yes, you will be sent an email 5 days before the order is shipped.

De fleste ordrer afsendes den særlige dag, de er sat.
Most orders ship the specific day they are set.

A260 og A261, til Luigi Chiavari, så de kan afsendes til England.
A260 and A621, to Luigi Chiavari so that they may be sent to England.

GM-5 borerigge afsendes til jernbanekonstruktion.
GM-5 drilling rig is shipped for railway construction.

Denne anmeldelse skal modtages, inden overfoerslen afsendes.
Such notification shall arrive prior to the time the shipment is dispatched.

Alle ordrer afsendes senest dagen efter bestilling.
All orders dispatched latest the day after ordering.

Sv Ja, vi sender en e-mail til dig 5 dage før, bestillingen afsendes.
Yes, you will be sent an email 5 days before the order is shipped.

Ordrer afsendes inden for 2 hverdage efter betaling.
Orders are shipped within 2 business days of payment.

Tillad os venligst 2 arbejdsdage til behandling før din ordre afsendes.
Please leave us 2 business days for processing before your order is dispatched.

Alle ordrer afsendes senest dagen efter bestilling.
Quick delivery All orders dispatched latest the day after ordering.

Betaling vil først blive trukket på din konto, når varen afsendes.
Payment will only be deducted from your account when the item is shipped.

Hvor beskeden afsendes, gemmes endvidere følgende data.
The following data are also stored when the message is sent.

Vi hæver imidlertid først beløbet på din konto, når dine varer afsendes.
We withdraw the reserved amount from your credit card when your goods are dispatched.

Flertal af ordrer afsendes indenfor 1-2 dage fra ordredato.
Majority of orders are dispatched within 1-2 days from the order date.

Tilgængeligheden af disse vil afhænge af destinationen og at varerne afsendes.
The availability of these will depend on destination and the goods being shipped.

Alle ordrer afsendes indenfor 3-4 hverdage fra ordreafgivelse.
All orders are shipped within 3-4 working days from order placement.

Vær opmærksom på, at køb kun kan annulleres, før de afsendes.
Please be aware that purchases can only be cancelled until they are dispatched.

Alle produkter afsendes på vegne af kunden, og på dennes ansvar.
All Products are shipped on behalf of, and at the risk of, the Customer.

Alle produkter, som jeg bestiller, skal være betalt inden produkterne afsendes.
All products ordered by me must be paid in full before the products are shipped.

Hvordan man bruger "afsendes" i en Dansk sætning

Kan den ikke sendes med DAO) Send og hent 20kg/40Kr afsendes kun Mandag og Onsdag til Føtex/Bilka og få Netto butikker.

Hvis du bestiller før 23:30 på hverdage eller på søndage før kl. 11, afsendes din ordre samme dag.

Konkurrencens løbetid og ophør, vil være oplyst i opslag eller på en konkurrenceside Præmier afsendes hurtigst muligt direkte til vinderen.

Her har du mulighed for at følge med i, hvornår din vare afsendes.

Her kan du se, hvornår din forsendelse afsendes.

Vi sender vores forsendelser som brev med postvæsnet, og bestillinger, der foretages inden kl. 16.00 på hverdage, afsendes samme dag.

Bekræftelse med det samme på skærmen, samt en kopi afsendes pr.

Her kan du se, hvornår din pakke afsendes.

Ordrer afsendes her samme dag, hvis der er bestilt før klokken 12.

Du får besked via mail, når din forsendelse afsendes fra vores lager og er på vej til dig.

Hvordan man bruger "is shipped, are sent, are dispatched" i en Engelsk sætning

Merchandise is shipped from our Florida warehouse.

Order forms are sent home weekly.

All Official confirmations are sent electronically.

Further instructions are sent through e-mail.

Insul-Hold is shipped all over the world.

Items are dispatched from USA within.

the messages are dispatched almost istantly.

All orders are dispatched from London.

They are sent from the enemy.

Overdue notices are sent home monthly.