Hvad Betyder AFSENDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se envían
• se expidan
• envío
• se envía
• se enviarán
• se enviará
• se expiden
• se expide
• se despachan
• enviados

Eksempler på brug af Afsendes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kødet afsendes fra.
Las carnes se expiden de.

Afsendes inden for 24 timer på hverdage.
Se envía antes de 24 horas en días laborales.

Hesten afsendes fra.
El caballo se expide de.

De afsendes via kurer til dit hjem eller værksted.
Que se envían a través de mensajería a su casa o taller.

Frøene afsendes frit.
Las semillas se envían libremente.

Ja, du modtager en e-mail 5 dage før ordren afsendes.
Sí, le enviaremos un correo electrónico 5 días antes del envío del pedido.

Alle ordrer afsendes enten.
Todos los pedidos se envían ya sea.

Ordrer afsendes næste dag efter betaling er modtaget.
Las órdenes se envían el día siguiente de recibir el pago.

Leveringer til resten af landet afsendes med post.
Los pedidos al resto del país tiene recargo por envío.

Levering: Afsendes indenfor 1 måned.
Disponibilidad: Se envía en 1 día.

Tesla. kabinebagage: I produktion, afsendes i juli.
Maleta con ruedas Tesla: En producción; envío en julio.

Ordrer afsendes inden for 24 timer.
Los pedidos se envían en un plazo de 24 horas.

Ordrer, som modtages før 15:00, afsendes samme dag.
Los pedidos recibidos antes de las 3pm se despachan el mismo día.

En ordre afsendes til en særlig placering.
Una orden se envía a una ubicación especial.

Så observere vi hvordan en Tankeretter straks afsendes.
Entonces observamos el envío inmediato de los Ajustadores del Pensamiento.

Produkter afsendes hurtigt.
Los productos se envían rápidamente.

Ny version af den mest populære iPad afsendes i morgen.
Inicio Tecnología Apple Mañana se envía la nueva versión del iPad más popular.

Alle ordrer afsendes fra Europa!
Todos los pedidos se envían desde Europa!

Vi forbeholder os ret til at kræve forudbetaling inden varen afsendes.
Nos reservamos el derecho de reclamar el pago antes del envío de la mercancía.

Produkterne afsendes hurtigt.
Los productos se envían rápidamente.

Ordren afsendes ikke før vores besked er blevet besvaret.
El pedido no se enviará hasta que recibamos una respuesta a nuestro mensaje.

Alle andre produkter afsendes indenfor 4 uger.
Todos los demás productos se envían en menos de 4 semanas.

Ordrer afsendes som alle andre beskeder til jeres e-mail eller via SMS.
Los pedidos se enviarán a su dirección de correo electrónico o mensaje textual.

Tilgængelighed: Afsendes om 1-2 hverdage.
Disponibilidad: Generalmente se envía en 1-2 días hábiles.

Tillad os venligst 2 arbejdsdage til behandling før din ordre afsendes.
Por favor, déjenos dos días laborales para el procesamiento antes de que su encargo se enviará.

Alle ordrer afsendes indenfor 24-48 timer.
Todas las órdenes se envían dentro de 24-48 horas.

Alle andre Daroko produkter kan købes og afsendes til USA og Canada.
Todos los demás productos Daroko están disponibles para compra y envío a EE.UU. y Canadá.

Alle ordrer afsendes senest dagen efter bestilling.
Todas las órdenes se envían el día después de ordenar.

Vores tværsnitsmodeller er håndlavede og afsendes fuldt samlet.
Nuestros modelos de sección transversal son hechos a mano y enviados completamente ensamblados.

Alle ordrer afsendes inden for 36 åbningstid.
Todos los pedidos se envían dentro del horario comercial de 36.

Hvordan man bruger "afsendes" i en Dansk sætning

På ordresiden er det muligt at se, hvornår dine varer afsendes fra vores lager.

De fleste af vores produkter afsendes inden for 24 timer fra bestilling.

Her kan du se, hvornår din vare afsendes.

Varenummer med normal type afsendes inden for 3-7 arbejdsdage..

Ved bestilling inden mandag kl. 12 afsendes de onsdag samme uge.

Normalt pakkes varer om onsdagen, og afsendes torsdag.

Du får leveringsinformation via e-mail, når din forsendelse afsendes fra vores lager og er på vej.

På ordresiden er det muligt at se, hvornår din forsendelse afsendes fra vores lager.

Benytter du betalingskort, så har du den fordel, at pengene først trækkes fra din bankkonto, den dag din vare afsendes til dig.

Her kan du følge med i, hvornår dit produkt afsendes.

Hvordan man bruger "se envían, se expidan, envío" i en Spansk sætning

Los mensajes se envían por SMS convencional.

Aún falta que se expidan los organismos nacionales.

a fin de que se expidan acerca de su autenticidad y presenten.

Envío por expreso (DHL FEDEX /UPS/TNT/ARAMEX).

Todos los artículos se envían por mensajería.

Envío gratis; Artículo usado; Distrito Federal.

Los envío CCO, con copia oculta.

"En este paso también se envían dedicatorias".

Solo Pagar dni, envío gratis en:.

Solicita a este Concejo se expidan en igual sentido.