Hvad er oversættelsen af " JOURNEY HOME " på dansk?

• rejse hjem
• hjemrejse
• vej hjem
• turen hjem
• rejsen hjem
• hjemrejsen
• hjemturen

Eksempler på brug af Journey home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A journey home.
En rejse hjem.

I mean your journey home.
Jeg mener din rejse hjem.

Your journey home short and safe.
Din rejse hjem kort og sikker.

And so began their long journey home.
Så begyndte deres rejse hjem.

The journey home has been very difficult.
Rejsen hjem har været vanskelig.

It'Il be merry on the journey home.
Vi får det så sjovt på hjemrejsen.

And you. Your journey home short and safe.
Og dig. Din rejse hjem kort og sikker.

It will be merry on the journey home.
Vi får det så sjovt på hjemrejsen.

Your journey home short and safe. And you.
Og dig. Din rejse hjem kort og sikker.

Now what? Only the journey home, my son?
Kun hjemrejsen, min søn. Hvad nu?

On our journey home, our vessel was attacked.
På vores hjemrejse blev vores rumskib angrebet.

They will be ready for your journey home.
Det er klar til Deres hjemrejse.

But David's journey home belonged only to him.
Davids rejse hjem, tilhøre kun ham nu.

Shall I shroud you for your journey home?
Skal jeg sløre dig til rejsen hjem?

Good luck on your journey home, Yvaine, wherever that may be.
Held og lykke på hjemrejsen, Yvaine.

We have need of the money for the journey home.
Vi har brug for penge til hjemrejsen.

Good luck on your journey home, Yvaine, wherever that may be.
Pøj-pøj på rejsen hjem, Yvaine, hvor det end er.

Last night was the first of my journey home.
Sidste nat var min første på min hjemrejse.

On the journey home, I remember just thinking she was utterly exhausted.
På turen hjem virkede hun fuldstændig udmattet.

He will be joining us for our journey home.
Han holder os med selskab på vores rejse hjem.

Good luck on your journey home, Yvaine, wherever that may be.
Held og lykke på din rejse hjem, Yvaine, hvor end så det må være.

I bury the dead… shroud them for their journey home.
Jeg tilslører de døde til rejsen hjem.

And wish you Godspeed on your journey home. I just wanted to come by.
Jeg ville bare ønske dig god vind på din hjemrejse.

With your bags packed and prepared for the journey home.
Med dine kufferter pakket og klar til turen hjem.

Odysseus, on his journey home to Ithaca, was visited by a ghost.
På rejsen hjem til Ithaka blev Odysseus hjemsøgt af et spøgelse.

Good luck, my friend, and safe journey home.
Held og lykke min ven, og have en god rejse hjem.

然而，更漫长的旅程 是回到他父亲土地的回家之路 Yet longer still is the journey home to the land of his fathers.
Men endnu længere er rejsen hjem til hans forfædres jorder.

We are here to help you in your journey home.
Vi er her for at hjælpe jer på jeres rejse hjem.

Odysseus, on his journey home to Ithaca, Why here? was visited by a ghost?
På rejsen hjem til Ithaka blev Odysseus hjemsøgt af et spøgelse. Hvorfor her?

I'm sorry to hear about your long journey home.
Jeg er ked af at høre om jeres lange hjemrejse.

Hvordan man bruger "journey home" i en Engelsk sætning

The journey home was pretty much ok.

The Journey Home South is happening tomorrow!

Most finished their journey home before Christmas.

The journey home was not so pleasant.

The journey home was not so good.

The Journey home is long and hard.

Good luck on your journey home Kevin.

May your journey home bring you joy.

Maybe a journey home like the Odyssey.

Our journey home was in two stages.

Hvordan man bruger "rejse hjem, hjemrejse, vej hjem" i en Dansk sætning

Jeg var ked af at skulle rejse hjem.

Vi flyver fra Billund/Stockholm/Göteborg/Helsinki via Amsterdam til Chicago og hjemrejse fra Salt Lake City.

Hovedstad Bisjkek Areal 198.500 km2 Flyrejsen og ankomst til Kirgisistan Alle rejsedeltagere får udleveret elektroniske flybilletter til ud- og hjemrejse.

Vi skal også have mange, der er her allerede, til at rejse hjem igen.

Svømmernes telefoner tændes først igen på vej hjem i bussen.

Hjemrejse 180208 Så går turen hjemad igen.

Vi anbefaler altid en rejseforsikring, der sikrer dig behandling i tilfælde af en ulykke, sygdom, hjemrejse, tyveri, etc.

I tilfælde af driftsstop tilbyder Opel Assistance: vejhjælp, bugsering, erstatningsbil, vidererejse/hjemrejse, hotelovernatning, afhentning af køretøj, fremsendelse af reservedele og bankordning.

Du kan forudbestille dine varer til både ud- og hjemrejse fra 30 dage før afrejse og frem til 5 dage før afrejse.

Min datter var virkelig syg med en sygdom virussen og vi var nødt til at rejse hjem med hende i en forfærdelig tilstand.