Hvad er oversættelsen af " JUST COMING " på dansk?

• lige kommet
• bare kommer
• lige på vej
• netop på vej
• netop kommet
• er lige ankommet

Eksempler på brug af Just coming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just coming in.
Er lige kommet ind.

I was just coming.
Jeg var lige på vej.

Just coming home from school.
Jeg er på vej hjem fra skole.

This is just coming in.
Dette er lige kommet ind.

Just coming home from work.
Jeg kommer bare hjem fra arbejde.

No.- are you just coming back?
Er du lige kommet tilbage?

There's no more TP in the ladies room. Sorry, I was just coming in to.
Beklager, jeg kom bare ind… Der er ingen toiletpapir på dametoilettet.

I was just coming home.
Jeg er lige kommet hjem.

Your dad is leaving and mine's just coming back.
Din far går, og min er lige kommet tilbage.

I was just coming home.
Jeg var bare på vej hjem.

In 1850 the hilltops surrounding the basin were just coming into development.
I 1850 den bakker omkring bassinet var bare komme til udvikling.

I was just coming back home.
Jeg er lige kommet hjem.

You have been brave just coming here.
Du er modig blot at komme her.

I'm just coming from down.
Jeg er bare kommer fra ned.

This is new video just coming in to us.
Der er netop kommet optagelser ind.

Gil. Just coming to see you.
Gil, jeg var på vej hen til dig.

Yeah, yeah, I was just… I was just coming over to see you.
Ja, ja, jeg var bare… Jeg var bare kommer over for at se dig.

I was just coming in to watch you.
Jeg var lige på vej ind igen.

The projects are displayed inside or just coming out of their containers.
Projektet bliver vist indeni eller er lige ved at komme ud af deres boxe.

I was just coming to find you.
Jeg er lige kommet for at lede efter dig.

Oh, this is just coming in.
Åh, dette er netop kommet ind.

I'm just coming back from Pyeongchang.
Jeg er lige kommet hjem fra Pyeongchang.

Oh, this is just coming in.
Oh, det her er lige kommet ind.

Just coming up for air after a few all-nighters at the station.
Jeg kommer bare op for luft efter et par hele nætter med arbejde på stationen.

Girl, I'm just coming back.
Pigebarn, jeg er lige kommet tilbage.

Echo's just coming in, and then we're sleepy bye.
Echo er lige ankommet, og så er det fyraften.

So I'm a little shaky. I'm just coming out of a bad breakup.
Jeg er lige kommet ud af et dårligt forhold.

This footage just coming in from a Church of Scientology service Cruise was presiding over when apparently… and details are still coming in… He spontaneously exploded.
Disse billeder er netop kommet fra en scientologygudstjeneste med Cruise hvor han tydeligvis spontaneksploderede.

Are you just coming back? No.
Er du lige kommet tilbage? -Nej.

I was just coming over to see you.
Jeg var bare kommer over for at se dig.

Hvordan man bruger "just coming" i en Engelsk sætning

Things are just coming along nicely.

And it's just coming back now.

DITA was just coming into being.

I'm just coming back from Hamburg.

The boy was just coming round.

New details just coming into CNN.

The sun was just coming down.

It’s still just coming up, though.

Lambs quarters are just coming up!

Just coming off CHA this week.

Hvordan man bruger "bare kommer, lige på vej, lige kommet" i en Dansk sætning

Og herhjemme er der ordentlig brød, remoulade og mælk... :) Meen det er nu også lækkert at komme på ferie - så længe man bare kommer hjem igen :) Æblekinder 1.

En spaoplevelse for to kan give jer en hyggelig og afslappende dag, hvor I bare kommer af med alt det stress i nu har.

Du finder det ældre Hospital Insular på Avenida Marítima del Sur, lige på vej ud af Las Palmas i retning af lufthavnen og syd.

Er lige på vej hjem fra Rigshospitalet, har været til det sidste tjek i forbindelse med, køb af allolide online.

De sidste danske Majs er lige kommet på torvet.

Og det er i høj grad lykkedes at få renoveret det gamle murstenhus på en bæredygtig måde, der ikke bare kommer miljøet, men også familien til gavn.

DAG Nanna og hendes mor er lige kommet hjem.

Og ikke lige på vej til danske cykelstier.

Kun afhentning, kr Hverdage fra kl Pladespillerne er lige kommet hjem fra service, kr 8.

Kaarsbøls roman er et studie i at lade tingene sælge sig selv - ved at lade ordene flyde og alverden ske i den rækkefølge, det nu bare kommer i.