Hvad er oversættelsen af " JUST GET RID " på dansk?

• bare slippe af med
• bare fjerne
• bare smid
• bare slip af med
• bare komme af med
• lige komme af med

Eksempler på brug af Just get rid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just get rid of me.
Bare smid mig ud.

Dad, you can't just get rid of him.
Far, Du kan ikke bare fjerne ham.

Just get rid of them.
Bare smid dem væk.

And I can't just get rid of petra.
For jeg kan ikke slippe af med Petra.

Just get rid of it.
Bare skil dig af med det.

Shouldn't I just get rid of the reason?
Bør jeg ikke bare fjerne årsagen?

Just get rid of me.
Bare at slippe af med mig.

Maybe we should just get rid of him.
Måske skulle vi bare komme af med ham.

Or just get rid of it.
Eller bare drop det.

I should probably just get rid of it all.
Jeg burde nok bare skille mig af med det hele.

Just get rid of her, OK?
Slip af med hende, okay?

Right--or, we could just get rid of some more of your stuff.
Okay… eller, vi kunne bare smide noget af dit ud.

Just get rid of this right now.
Bare fjern det nu.

In the past you might just get rid of them by surgical procedure.
Før i tiden kunne man bare fjerne dem ved kirurgisk behandling.

Just get rid of the evidence.
Bare slippe af beviserne.

Why do we not do it, why can we not just get rid of these obstructions?
Hvorfor gør vi det ikke, hvorfor kan vi ikke bare fjerne disse blokeringer?

And just get rid of me again?
Og bare komme af med mig igen?

He can show his cards, if he wishes, or he can just get rid of the cards muck.
Han kan vise sine kort, hvis han ønsker, eller han kan bare slippe af med kortene muck.

I know. Just get rid of her.
Jeg ved det, slip af med hende.

We are not being wise enough or clever enough in this policy, and we should just get rid of it.
Vi er ikke særligt smarte til at føre denne politik, og vi burde simpelthen afskaffe den.

Let me just get rid of this.
Lad mig lige komme af med det her.

I think you of all people should avoid espousing the principle that if something is not our favorite, we should just get rid of it.
Jeg tror, du af alle mennesker bør undgå at gå ind for det princip, der siger, at hvis man ikke er vild med noget, så skal man bare skille sig af med det.

Let me just get rid of this call.
Lad mig slippe af med den opringning.

Just get rid of this bird, all right? Swallow.
Bare slip af med fuglen, okay? Svale.

And then I started thinking, well, of course, we can't just get rid of CAPTCHAs, because the security of the Web sort of depends on them.
Og så tænkte jeg, at vi kan selvfølgelig ikke bare afskaffe CAPTCHA'er, fordi sikkerheden på internettet er ligesom afhængig af dem.

Just get rid of those messages at your earliest.
Bare slippe af med disse beskeder på din snarest.

Let's just get rid of the body.
Lad os bare skille os af med liget.

Just get rid of half the plates, add some jumping beans.
Drop halvdelen af tallerkenerne, og få springbønner.

Swallow. Look, just get rid of this bird, all right?
Bare slip af med fuglen, okay? Svale?

Just get rid of the battery of your clock and enjoy your life.
Bare slippe af med batteriet på din ur og nyd dit liv.

Hvordan man bruger "just get rid" i en Engelsk sætning

Someone just get rid of her, please.

So, just get rid of that bassmod_exp_.obj.

Not just get rid of, but destroy.

Please, just get rid of that pattern.

You just get rid of the grid.

Well, let's just get rid of cash!

So, let’s just get rid of that.

Just get rid of the freakin’ bat.

Now just get rid of the dog.

Let’s just get rid of the position.

Hvordan man bruger "bare fjerne, bare smid" i en Dansk sætning

Når du har fået mange “matches”, kan du bare fjerne dem som du ikke har interesse for senere.

I dette tilfælde behøver ingenting at blive behandlet - bare fjerne årsagen til sygdommen.

Hvis der er ekstra elementer, du bare fjerne markeringen af afkrydsningsfelterne.

Hvis der er dannet en skorpe gør det ikke noget – den kan du bare fjerne.

Hvis du bare fjerne “Windows Security Notification” Fake Alerts, bør pop-ups stoppe vises.

Hvis du bliver i tvivl om noget, så bare smid en PM afsted.

Bare fjerne Birbware ransomware, og hvis du havde backup før infektion, fil opsving bør ikke være et problem.

Færdiggjort med et projekt, eller vil du bare fjerne et tag fra en fil eller mappe?

Buerne kan være mere eller mindre bærene, hvis de er bærene, kan man ikke bare fjerne dem.

De kan ikke bare fjerne vores stemme på uddannelserne, for uddannelserne er til for os.