Hvad er oversættelsen af " JUST HAVE TO KEEP " på dansk?

• må bare holde
• skal bare holde
• må bare fortsætte
• bare nødt til at holde

Eksempler på brug af Just have to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just have to keep strong.
Vi skal bare holde stærke.

There still are some people that say, Well, we just have to keep relying on oil and gas and even coal.
Vi bliver nødt til at holde fast i olie og gas, selv kul.

You just have to keep vigilant.
Du skal bare holde vagt.

This is a great method to lose fat becauseyou don't really have to change your daily routine, you just have to keep doing whatyou're doing but just change your eating.
Dette er en fantastisk metode til at tabe fedt becauseyou ikke virkelig nødt til at ændre din daglige rutine, du bare nødt til at holde gør whatyou're gør, men bare ændre din kost.

I just have to keep the beat.
Jeg skal bare holde takten.

Some details I just have to keep to myself.
Jeg må bare holde visse ting for mig selv.

Just have to keep busy.
Jeg skal bare holde mig beskæftiget.

We just have to keep our nerve.
Vi skal bare bevare roen.

Just have to keep them on a short leash.
Skal bare holde dem i kort snor.

We just have to keep working.
Vi må bare fortsætte arbejdet.

Just have to keep her out of my head long enough.
Jeg skal bare holde hende ude længe nok til at skyde.

We just have to keep our heads.
Vi må bare holde hovedet koldt.

Just have to keep him safe for another 24… and then we can arrest his shaggy ass.
Vi skal bare holde ham sikker én dag mere, så kan vi anholde hans sølle røv.

You just have to keep fighting.
Du skal bare blive ved med at kæmpe.

I just have to keep a low profile for the rest of the summer.
Jeg må bare holde lav profil resten af sommeren.

I just have to keep them busy.
Jeg skal bare underholde dem.

I just have to keep looking.
Jeg må bare blive ved med at lede.

We just have to keep a low profile.
Vi må bare holde lav profil.

We just have to keep our heads.
Vi må bare holde hovedet koldt… og tage det.

We just have to keep working, same as ever.
Vi må bare fortsætte arbejdet, som altid.

We just have to keep all of our options open.
Vi skal bare holde alle muligheder åbne.

We just have to keep them there.
Nu bliver vi bare nødt til at holde dem dér.

We just have to keep low and remember the rule of two.
Vi må holde lav profil og huske reglen om to.

I just have to keep a low profile for one more week?
Jeg behøver kun holde lav profil i en uge. En uge?

We just have to keep our heads. We roll with the punches.
Vi må bare holde hovedet koldt og tage det, som det kommer.

We just have to keep Metatron's forces away from the girl and the boy.
Vi må holde Metatron væk fra pigen og drengen-.

We just have to keep doing what we're doing let you fall back into your life.
Vi skal bare forsætte det vi gør lade dig falde tilbage til dit liv.

You just have to keep the rhythm and time and maintain the communication with your partner.
Du skal bare holde takten og bevare kommunikationen med din partner.

Now, you just have to keep following the instructions to install Spotify on your system.
Nu, du bare nødt til at holde følge instruktionerne for at installere Spotify på dit system.

Hvordan man bruger "just have to keep" i en Engelsk sætning

And, you just have to keep going.

Sometimes you just have to keep digging.

You just have to keep testing them.

You Just Have To Keep Coming Back.

They just have to keep coming back.

That you just have to keep training.

But you just have to keep motivated.

I'll just have to keep closer tabs.

Sometimes you just have to keep trying.

You just have to keep moving forward.

Hvordan man bruger "må bare holde, skal bare holde" i en Dansk sætning

Nåh, vi må bare holde feltet hjem og sejle sikkert!

Man skal bare holde sin vognbane.

XD Jeg har besluttet at lave en 2'er, så I skal bare holde øjnene åbne.

Det eneste du skal bare holde musen knappen nede og under alle omstændigheder kan jeg se den fremgang og set forfra kvadratisk.

De skal bare holde deres nye madlavningsmetoder hemmelige fra deres teenage datter, Abby (Liv Hewson) og de to politimænd, der bor ved siden af.

Men man skal bare holde sig for øje, at det er et ret ustadigt værktøj, så lad være at lægge for stor vægt på det!

Man skal bare holde stille et øjeblikket på tanden, lade den børste lidt og så langsomt bevæge sig hele vejen rundt i løbet af to minutter.

Det vil sige, de ansatte, der er tilbage på fabrikken. »Vi må bare holde ud.

Du skal bare holde armene strakt ud til siden og dreje rundt så hurtigt, du kan, mens du ønsker.

Du skal bare holde din normale 7 dages pause efter de 2 pakker.