Hvad er oversættelsen af " JUST MAKES ME " på dansk?

• gør mig bare
• får mig bare

Eksempler på brug af Just makes me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just makes me sad.
Det gør mig bare trist.

Well, that just makes me angry.
Det gør mig bare vred.

Just makes me angry.
Det gør mig bare vred.

Well, it just makes me sad.
Det gør mig bare så trist.

Just makes me a better person. Oh… Mom… Man.
Mor… gør mig bare til en bedre person.

But that just makes me sleepy.
Men det gør mig bare søvnig.

Just makes me, uh… It makes me sad for you.
Det gør mig bare… Det gør mig trist for dig.

Each death just makes me stronger.
Hvert dødsfald bare gør mig stærkere.

I know you wanna protect me by keeping me in the dark, but it just makes me more afraid.
Jeg ved, I vil beskytte mig, ved at holde mig udenfor, men det gør mig bare mere bange.

It just makes me sick.
Jeg får det dårligt.

Congratulations, Jane. It just makes me so sad.
Tillykke, Jane. Det gør mig bare ked af det.

It just makes me sad.
Det gør mig bare trist.

I know that's mushy, but he just makes me so happy.
Ja, det er rørstrømsk, men han gør mig bare så lykkelig.

It just makes me mad.
Det gør mig bare så sur.

That's sneaky. Well, it's… It just makes me uncomfortable.
Det er lumskt. Tja, det er… Det gør mig bare utilpas.

It just makes me so mad!
Det gør mig bare så vred!

Something about them just makes me feel almighty.
Noget om dem bare gør mig almægtige.

It just makes me feel happy.
Den gør mig bare glad.

Mom. Seriously, that just makes me more nervous.
Mor, det gør mig bare mere nervøs.

It just makes me feel like.
Det får mig bare til at føle.

If someone says that I can't do something, that just makes me push that much more.
Hvis nogen siger, noget er umuligt, bliver jeg bare mere stædig.

It just makes me sad.
Det gør mig altid så ked af det.

I'm probably delirious, but it just makes me feel so fine.
Jeg er sikkert bare overtræt, men det får mig bare til at føle så godt tilpas.

Now he just makes me do tricks.
Nu skal jeg bare lave numre.

How everything is moving forward for you, But it just makes me think but I'm still sort of lost. I know.
Mens jeg stadig er fortabt. Men det får mig bare til at tænke, at alt går fremad for dig.

It just makes me sad, that's all.
Det gør mig bare ked af det.

That siamese cat smile just makes me want to open you up that much more.
Med det kattesmil, får jeg bare mere lyst til at sprætte dig op.

It just makes me think of my mother.
Det får mig bare til at tænke på min mor.

Now that just makes me sound arrogant.”.
Nu, bare gør mig lyde arrogant.

It just makes me so sad and gay to think of that kind of… Yeah… behavior.
Det gør mig bare så ked og bøsset at tænke på den slags opførsel.

Hvordan man bruger "just makes me" i en Engelsk sætning

That cute yeti just makes me smile!

Your Kitty Cat just makes me SMILE!

Julie：That snob just makes me see red!

This quilt just makes me very HAPPY.

Banning books…that just…it just makes me mad.

Something about chalkboards just makes me happy.

Your little house just makes me smile!

Sometimes the nonsense just makes me laugh.

Something about that just makes me uncomfortable.

Your deck area just makes me smile!

Hvordan man bruger "gør mig bare" i en Dansk sætning

Det gør mig bare så glad at du har fået det lidt nemmere.Husk dine børn er som de er og de er dejlige.

Det gør mig bare super glad at høre! 😊 30.

Men det gør mig bare mistænkelig, fordi statistisk data omkring kræft er tydeligvis også meget misvisende.

Men lige præcis min søsters gave, gør mig bare endnu gladere.

Hendes forsøg på at erobre min mand gør mig bare til en virkelig vred lille furie.

Det gør mig bare glad i låget! 😻.

Og det gør mig bare ked af det, og jeg ved ikke helt hvorfor.

Tanken om en stor børneflok gør mig bare glad, og jeg har jo også meget den der ‘det-skal-nok-gå’ mentalitet.

Hvad du skriver om den blå tomhed, overlevelsen på sofaen og al din smerte gør mig bare så ondt på dine vegne.

Besøg blogTil det hårdt pressede hjerte - maise rygaardMit nye job gør mig bare helt naturligt.