Hvad er oversættelsen af " JUST ONE HOUR " på dansk?

• kun en time
• bare en time
• blot en time
• kun en times

Eksempler på brug af Just one hour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just one hour!
Bare en time!

It's okay, just one hour.
Det er bare en time.

Just one hour.
Det er kun en time.

Please, just one hour.
Bare lad mig få en time.

Just one hour more.
Bare en time til.

Did I get dumped in just one hour?
Slår du op med mig efter blot en time?

Just one hour to go.
Kun en time tilbage.

Crazy man. We are now just one hour away.
Vi er nu kun en time væk Skør mand.

Just one hour to go.
Så er der kun en time tilbage.

Till he starts to smell? Just one hour!
Skal han ligge, til han lugter? Bare en time.

Just one hour from the office.
Kun en time fra kontoret.

The event has officially sold out in just one hour.
Billetterne blev udsolgt på kun en time.

Just one hour where you act like a normal, loving parent.
Bare en time, hvor du opfører dig.

The train to Vic takes just one hour from Barcelona.
Toget til Vic tager kun en time fra Barcelona.

For just one hour by your side I will jump up and down and cry.
For blot en time ved din side hopper jeg af glæde og græder.

Mr President, you have said the we have just one hour.
Hr. formand, De har sagt, at vi kun har én time.

We are now just one hour away from the annual Purge.
Fra den årlige udrensning. Vi er nu kun en time væk.

After staining obtained homogeneous smooth matte film, dries in just one hour.
Efter farvning opnået homogen glat mat film, tørrer på bare en time.

Ten minutes from the beach and just one hour from the Etna Volcano.
Ti minutter fra stranden og kun en time fra vulkanen Etna.

For just one hour by your side I am ready to receive his sharp steel.
For blot en time ved din side er jeg parat til at modtage hans skarpe stål.

The excursion was cancelled just one hour before it was due to depart.
Turen blev aflyst bare en time inden den planlagte afgang.

Set the speaker down on the low-profile charging base, and go from 0% to 50% battery in just one hour.
Sæt højttaleren på den lave opladningsbase, og gå fra 0% til 50% batteri på kun en time.

It dries in just one hour, enabling a fast production process.
Malingen tørrer på kun en time, hvilket muliggør en hurtig produktionsproces.

With the 22kW, a small car can travel up to 200km after just one hour of recharging.
Med 22kW, kan en lille bil rejse op til 200km efter kun en times genopladning.

Oh Isabelle, my beloved, for just one hour by your side I am ready to receive his short steel.
Oh, Isabelle, min elskede, for blot en time ved din side er jeg parat.

The Prophet, praise and peace be upon him, was permitted to fight in the Holy precinct of Mecca for just one hour on the day he Opened Mecca.
Profeten, ros og fred være med ham, fik lov til at kæmpe i den hellige Precinct af Mekka for bare en time på den dag han åbnede Mekka.

Try this for just one hour, then expand it out until you have worked with it for the entire day.
Prøv det blot i en time, og så udvid det, indtil du har arbejdet med det hele dagen.

If we talk about such manipulation as non-surgical liposuction, reviews indicate that this procedure allows you to find the ideal form just one hour without surgery.
Hvis vi taler om en sådan manipulation som ikke-kirurgisk fedtsugning, anmeldelser viser, at denne procedure kan du finde den ideelle form blot en time uden kirurgi.

With just one hour of work, you can easily screen e.g. 20 candidates and pick the best ones to come in for face-to-face interviews.
Med kun en times arbejde kan du nemt screene 20 kandidater go vælge de bedste til et ansigt-til-ansigt interview.

This means that just one hour of direct sunlight can produce enough energy to power a cell phone for about an hour and a half.
Det betyder, at kun en times direkte sollys kan producere nok energi til at drive en mobiltelefon i cirka en time og en halv.

Hvordan man bruger "just one hour" i en Engelsk sætning

Just one hour drive from Suvarnabhumi Airport.

Just one hour south of Richmond, VA.

We are just one hour from Boston.

We're just one hour west of Asheville.

Just one hour from the Tampa area.

Barcelona is also just one hour away.

Podgorica airport is just one hour drive.

Located just one hour from Melbourne, Australia.

London is just one hour flight away.

And that’s just one hour of downtime.

Hvordan man bruger "kun en time, bare en time, blot en time" i en Dansk sætning

Kør gennem Cumberland Gap Tunnel og Dollywood og Gatlinburg, TN er kun en time eller så yderligere op vej.

Det behøver bare en time fra Shanghai station til Yangzhou station, så vi kan hente dig på Yangzhou station.

Der var kun en time til de skulle mødes.

På grund af den fremragende motorvejsnet, kan du nå Iznájar blot en time efter du har forladt lufthavnen i Malaga eller Granada.

Selv så professionel en forfatter skal med andre ord bruge sig selv så meget, at det kræver lidt mere end bare en time om aftenen.

Med RapidCharge-teknologi er S540 klar til 2 timers brug efter kun 15 minutters opladning, og du kan oplade den til 80 % kapacitet på blot en time.

Du har kun en time i Åbo, da skibet sejler retur igen kl. 20.15 og ankommer til Stockholm næste morgen kl. 06.10 lokal tid.

Man er bare en time fra Firenze – men alligevel er man langt længere væk.

Det tog bare en time og tyve minutter.

Der er ingen faciliteter om bord, men turen tager kun en time eller så.