Hvad er oversættelsen af " KEEP THE HOUSE " på dansk?

• holde huset
• beholde huset
• holde hus

Eksempler på brug af Keep the house på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What's wrong? Keep the house.
Behold huset. Hvad er der galt?

I just keep the house a little differently.
Jeg holder huset lidt anderledes.

Maybe you should keep the house.
Måske skulle du beholde huset.

Keep the house clean, do the laundry.
Holde huset rent, og ordne vasketøj.

Helped fam keep the house.
Hjalp min familie beholde hjemmet.

Keep the house clean, do the laundry. With me?
Holde huset rent, ordne vasketøj?

He's gonna help us keep the house.
Han hjælper os med at beholde huset.

Just keep the house and forget about all this bullshit.
Bare behold huset, og glem alt det pis.

He's gonna help us keep the house.
Han vil hjælpe os med at beholde huset.

You could keep the house and watch the children.
Du kunne sørge for huset og passe børnene.

I don't even know if you can keep the house.
Jeg ved ikke, om du kan blive i huset.

Keep the house clean, do the laundry. With me?
Holde huset rent, og ordne vasketøj. Hos mig?

Actually, they're letting me keep the house.
Faktisk, så lader de mig beholde huset.

The spouse will keep the house clean and buy groceries.
Ægtefællen vil holde huset rent og købe dagligvarer.

Actually, they're letting me keep the house.
Jeg har faktisk fået lov til at beholde huset.

And then we can keep the house. I know, but… I can win $50,000.
Og så kan vi beholde huset. Ja, men… Jeg kan vinde $50,000.

I asked you to do one thing today, Conrad, keep the house clean.
Jag bad dig om at gøre en ting i dag Conrad… holde huset rent.

I will try and keep the house. I'm just worried about all those expenses.
Jeg vil prøve at beholde huset, jeg tænker bare på alle udgifterne.

I can win $50,000, and then we can keep the house. I know, but.
Og så kan vi beholde huset. Ja, men… Jeg kan vinde $50,000.

After all, a woman must keep the house clean, educate children and pay attention to her husband.
En kvinde skal trods alt holde huset rent, uddanne børn og være opmærksom på sin mand.

I just worry about all those expenses. I will try and keep the house.
Jeg vil prøve at beholde huset, jeg tænker bare på alle udgifterne.

We really couldn't keep the house where daddy died.
Vi ville ikke beholde huset, hvor far døde.

Mom, if you want, I will sacrifice myself and let my kids keep the house.
Mor, hvis du vil, vil jeg ofre mig og lade mine børn beholde huset.

This furniture helps keep the house clean and tidy.
Dette møbel hjælper med at holde huset rent og ryddeligt.

So I borrowed some money off the street to try and help her keep the house.
Så jeg lånte nogle penge på gaden, for at hjælpe hende med at beholde huset.

No. You're saying you wanna keep the house your wife just died in?
Vil du beholde huset, din kone døde i? Nej?

This strategy helps keep the house edge down and is one of the first things that players are taught about the game when they delve into information about tips and strategies.
Strategien hjælper med at holde husets overtag ned og er noget af det første spillere lærer om spillet når de ser på information angående råd og strategier.

Then the priest will go out of the door of the house, and keep the house shut up for seven days.
Skal Præsten gå ud af Huset til Husets Dør og holde Huset lukket i syv Dage.

The Commission naturally will keep the House fully informed of any decisions on the follow-up to the proposal.
Kommissionen vil naturligvis holde Parlamentet underrettet om alle forslag med hensyn til opfølgningen af dette forslag.

Many Craps bets offer very favorable odds to the player. If you play wisely you can keep the house advantage as low as 0. 6.
Hvis du spiller klogt, kan du holde hus fordel så lavt som 0. 6%. Gratis odds bets gøre Pass og Come væddemål de mest populære spil blandt de spillere.