Hvad er oversættelsen af " KEEPING ME " på dansk?

• holder mig
• at beholde mig
• der afholder mig
• holdt mig
• holde mig
• lod mig blive

Eksempler på brug af Keeping me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Keeping me close?
Holder mig tæt på?

Nothing really keeping me here.
Intet holder mig tilbage.

Keeping me close?
Holder mig nær dig?

It's the only thing keeping me alive.
Det holder mig i live.

Keeping me alive, eh?
Holder mig i live, hva'?

You're not keeping me from Dion.
Du kan ikke holde mig fra Dion.

Keeping me off the scent.
Holder mig fra sporet.

There was this feeling keeping me down.
Noget holdt mig tilbage.

They keeping me up at night.
De holder mig vågen om natten.

I know it's a choice, keeping me on.
Det er et valg. At beholde mig.

You mind keeping me in the loop?
Kan du holde mig informeret?

I wanted to thank you for keeping me.
Min tak for, at du lod mig blive.

They have been keeping me pretty busy.
De har holdt mig i arbejde.

By keeping me locked inside this hellhole?
Ved at lyve, og holde mig indespærret i dette skodhus?

Monroe has been keeping me a prisoner.
Monroe har holdt mig som fange.

And keeping me up nights for all the wrong reasons.
Og holder mig vågen om natten af de forkerte årsager.

Was there talk of not keeping me around?
Var det på tale ikke at beholde mig?

You know, keeping me involved and all.
Du ved, holder mig involveret, og alle.

I would like you to consider keeping me on your crew.
Overvej at beholde mig i din besætning.

You're done keeping me on this island. You're not supposed to do this.
Du skal ikke holde mig på øen mere.

Sorry. Thank you for keeping me alive. Oh.
Tak, fordi du holder mig i live. Beklager.

Keeping me locked into really rigid kinds of relations.
Som holder mig låst fast i virkelig stive typer relationer.

Thank you for keeping me alive.- Sorry.
Tak, fordi du holder mig i live. Beklager.

Is that how long you're planning on keeping me here?
Planlægger du at beholde mig her i så lang tid?

Thank you for keeping me alive, Henrietta.
Tak fordi du holdt mig i live Henrietta.

But Jean-Luc Picard here has been keeping me company.
Men Jean-Luc Picard her har holdt mig med selskab.

Nothing really keeping me here. That's a start.
Intet holder mig tilbage. Det er en begyndelse.

For the foreseeable future. This is what will be keeping me alive.
Den her, vil holde mig i live i fremtiden.

Cause the cancer's keeping me fit and spunky. Yeah.
Ja, fordi canceren holder mig fit og frisk.

Dr. Sid created a membrane around the infection, keeping me alive.
Dr. Sid lavede en membran rundt om infektionen, som holdt mig i live.

Hvordan man bruger "keeping me" i en Engelsk sætning

Thank you for keeping me pest free!

Thank you NITCORE for keeping me safe.

Real life keeping me busy right now.

What’s keeping me from doing right now?

Why are you keeping me from playing?

Helen, thank you for keeping me going.

Adolescent bird keeping me company, late August.

She knew she was keeping me waiting.

Thank you again for keeping me inspired.

Keeping me humble before His majestic self.

Hvordan man bruger "der afholder mig, holder mig, at beholde mig" i en Dansk sætning

Jeg synes virkelig at de er smukke, men det eneste der afholder mig fra at købe en plakat, er at der er lidt for meget lyserød på billederne.

Jeg lytter til lydbog; Læserne i Broken Wheel anbefaler, og den holder mig ved selskab under mine gøremål.

Det holder mig dog bestemt ikke tilbage fra at kigge på inspiration, og drømme lidt om hvordan mit kommende hjem skal se ud.

Efter juleferien bad de selv om at beholde mig i løntilskud frem til sommeferien.

Det brød KGB sig ikke om, for deres mål var at beholde mig der hele livet.

Kommende aktiekøb Jeg holder mig dagligt opdateret på, hvad der sker på de finansielle markeder.

december og holder mig væk til efter nytår.

Det kræver jo selvfølgelig, at de er tilfredse med mig og har lyst til at beholde mig 🤞🏻 Men meget mere om fremtidplanerne en anden god gang.

De skal anse mig som en ressource, hvis de skal have lyst til at beholde mig.

Jeg holder mig for det meste til at spille på Ongame, nærmere bestemt Betfair.Mht.