Hvad er oversættelsen af " HOLDER MIG " på engelsk?

Udsagnsord
keeps me
hold mig
beholde mig
lade mig
tilbageholde mig
gør mig
vogt mig
afholde mig
passe på mig
hav mig
will stick
holder mig
vil holde
stikker
bliver
hænger
vil sidde fast
klistrer
sætter sig fast
hold me
holde mig
hold om mig
tilbageholde mig
beholde mig
bebrejder mig
kramme mig
hav mig
stoppe mig
stay
blive
ophold
bo
overnatte
opholde sig
sove
overnatning
hold dig
am sticking
stops me
stoppe mig
standse mig
afholde mig
holde mig
forhindre mig
stands mig
hindre mig
bremse mig
care
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke
sustains me
keep me
hold mig
beholde mig
lade mig
tilbageholde mig
gør mig
vogt mig
afholde mig
passe på mig
hav mig
keeping me
hold mig
beholde mig
lade mig
tilbageholde mig
gør mig
vogt mig
afholde mig
passe på mig
hav mig
holds me
holde mig
hold om mig
tilbageholde mig
beholde mig
bebrejder mig
kramme mig
hav mig
stoppe mig
holding me
holde mig
hold om mig
tilbageholde mig
beholde mig
bebrejder mig
kramme mig
hav mig
stoppe mig
kept me
hold mig
beholde mig
lade mig
tilbageholde mig
gør mig
vogt mig
afholde mig
passe på mig
hav mig

Eksempler på brug af Holder mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De holder mig vågen.
They keep me awake.
Mit arbejde holder mig her.
My work keeps me here.
Du holder mig tilbage!
You only hold me back!
Dine kvaler holder mig oppe.
Your anguish sustains me.
Du holder mig bare. Yeah.
Yeah. You just-just hold me.
Lys er det eneste, der holder mig i gang, min ven.
Light is the only thing that sustains me, my friend.
Du holder mig bare.
You just-just hold me.
I drenge holder mig ung.
You boys keep me young.
Holder mig Grinnin fra øre til øre.
Keeps me grinnin from ear to ear.
Flokken holder mig tilbage.
Packs hold me back.
Han holder mig med selskab, mens jeg spiller.
He keeps me company while I play.
Historien holder mig her.
The story keeps me here.
Jeg holder mig til din fysiologiske vedligeholdelse.
I will stick to your physiological maintenance.
Mit hjerte holder mig vågen.
My heart keeps me awake.
Hun holder mig skjult.
She keeps me hidden.
Du indhyller mig, holder mig, omringer mig..
You envelop me, hold me, surround me..
Jeg holder mig til at lave pizza.
I will stick to making pizza.
Cara Sucia holder mig i kort snor.
Cara Sucia keeps me on a leash.
Jeg holder mig til mine rutiner.
I'm sticking to my regimen.
Medmindre du holder mig interesseret.
Unless you keep me interested.
Jeg holder mig til planen.
I'm sticking to it.
Det her lort holder mig ikke tilbage?
Think I'm gonna let this shit hold me back?
Jeg holder mig, til min sag.
I stay to my case.
Vandet holder mig sikker.
The water keeps me safe.
Det holder mig opdateret.
It keeps me updated.
Jeg tror, jeg holder mig til ham. Virkelig?
I think I will stick with him. Really?
Intet holder mig fra at følge mit instinkt, agent Lisbon.
Nothing stops me from following my instincts, Agent Lisbon.
Min samvittighed holder mig fra at gøre det forkerte.
My conscience stops me from doing the wrong thing.
Jeg holder mig til te.
I will stick to tea.
Jeg holder mig fra heste.
I stay off horses.
Resultater: 1017, Tid: 0.0804

Hvordan man bruger "holder mig" i en Dansk sætning

De skåner mig og holder mig nede hvis jeg tager for hårdt fat.
Pladsen som midtpunkt tager jeg aldrig, men holder mig hellere i baggrunden.
Jeg holder mig heller ikke vågen hele natten, skal helst passe min normale søvn rytme, for at fungere.
Du gør det på en fangende måde, som holder mig til ilden og der skal ellers noget til.
Så ALDRIG mere - holder mig til traditionelle gearknallert/MC med kædetræk .
Jeg holder mig til min blogroll.
Grupperne på Facebook er en vigtig del af det sociale netværk, men der er en del grupper, som jeg helst holder mig fra, og her er hvorfor.
Soyayoghurt er fyldt med protein og holder mig mæt i lang tid.
Jeg holder mig rask og åbner hjertet for de muligheder, livet bringer..
Det er sådan noget som holder mig vågen om natten.

Hvordan man bruger "hold me, will stick, keeps me" i en Engelsk sætning

You can try and hold me back.
Customers will stick with honest manufacturers.
This energy keeps me here and keeps me alive!
You and your love hold me forever.
Salt will stick but this didn't.
Keeps me cool, keeps me dry, keeps me going.
It keeps me on track, keeps me accountable, keeps me motivated.
That keeps me grounded and keeps me happy!
This book will stick with you.
It keeps me going, keeps me fit and motivated.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk