Hvad er oversættelsen af " KNOW A BIT " på dansk?

• ved lidt
• kender lidt
• kender en smule
• lidt forstand

Eksempler på brug af Know a bit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know a bit about women's shoes.
Jeg ved lidt om kvindesko.

And come back when you know a bit more stuff.
Kom tilbage, når du ved lidt mere.

I know a bit about fixing carriages.
Jeg ved lidt om den slags.

You question me less until you know a bit more.
Betvivl mig ikke, før du ved lidt mere.

I know a bit about medicine myself.
Jeg kender lidt til medicin.

As for Draco Malfoy I know a bit more.
Med hensyn til Draco Malfoy Jeg kender en smule mere.

I know a bit about gambling addiction.
Jeg ved lidt om spilafhængighed.

You question me less until you know a bit more.
Tvivl mindre på mig indtil du ved lidt mere.

I know a bit about fixing carriages.
Jeg ved lidt om at reparere vogne.

I feel you, captain, but I know a bit about this.
Jeg kan godt følge dig, kaptajn. Jeg kender en smule til denne.

So I know a bit about color and imagery.
Jeg ved lidt om farver og billeder.

A rookie. Go, and come back when you know a bit more stuff?
Kom tilbage, når du ved lidt mere. En nybegynder?

I know a bit about your background, your lovely family.
Jeg kender lidt til din baggrund.

That is doable from start if you promote and know a bit about marketing.
Det er doable fra start, hvis du fremme og vide lidt om marketing.

So I know a bit of how you feel and I'm sorry that you feel it.
Så jeg ved lidt om, hvordan du har det.

I have grown up looking at the Marvel Comics and know a bit about the Marvel world.
Jeg har kigget i Marvel-tegneserier og kender lidt til Marvel-verdenen.

I know a bit about your background, your lovely family.
Jeg kender lidt til din baggrund. Din dejlige familie.

Not with mathematics, probably, but I know a bit about history and I have read a few books.
Ikke med matematik, sandsynligvis, men jeg ved lidt om historie, og jeg har læst et par bøger.

I know a bit about the history of Bahrain, back into the Forties.
Jeg kender lidt til Bahrains historie tilbage fra 40'erne.

In the middle of the week, it's nice to catch a glimpse of the future and know a bit of what to expect.
I midten af ugen, er det rart at fange et glimt af fremtiden, og kender lidt til, hvad de kan forvente.

I know a bit, but I'm not going to have a public nerd-out for your benefit.
Jeg ved lidt, men det skal ikke blive til din fordel.

The strategy is more interesting, the players are more consistent and the games are even more beatable- if you know a bit about what you're doing of course.
Strategien er mere interessant, spillerne er mere konsekvent og spillene er endnu mere beatable- hvis du ved lidt om, hvad du laver selvfølgelig.

If you know a bit of the world the Macintosh, then you know Path UI.
Hvis du kender en smule af verden Macintosh, så ved du Path UI.

If you're interested in getting your child on a FitforKids teams, then you should write us an email with your name and mobile phone number, your child's name and age and a little backstory, so we know a bit about the child, we meet.
Hvis du er interesseret i at få dit barn på et FitforKids hold, så skal du skrive os en email med dit navn og mobil-telefonnummer, dit barns navn og alder og en lille baggrundshistorie, så vi ved lidt om det barn, vi møder.

I know a bit about your celebrity, not much, but I can see you doing other things.
Jeg kender lidt til din berømmelse, ikke meget… men jeg ser, at du laver andet nu.

I would have to think hard for Italy too, and Spain and Portugal, which I know a bit about, and I get gooseflesh at the very thought of what national symbols they might come up with!
Hvad Italien angår, ville jeg også skulle gruble over det, hvad Spanien eller Portugal angår, hvor jeg også kender lidt til situationen, får jeg næsten gåsehud, når jeg tænker på, hvilke nationale symboler man kunne producere dér!

If you know a bit of the history of Snapchat streaks, you can stand up as an expert.
Hvis du kender lidt til historien om snapchat striber, du kan stå op som en ekspert.

The photographer should know a bit about sailing and would also have travel experiences in China.
Fotografen skulle helst også have lidt forstand på sejlsport og gerne også have rejseerfaringer i Kina.

If we know a bit more about that, I believe we might perhaps be able to be a bit more proactive in steering the process that you all and we all want.
Hvis vi bare vidste en smule mere her, ville vi måske også kunne styre processen- som både De og vi ønsker det- lidt mere aktivt.

Now that you know a bit about Phen375, it is important to consider what PhenQ does and why it is often contrasted with the latter.
Nu hvor du ved lidt om Phen375, er det vigtigt at overveje, hvad PhenQ gør, og hvorfor det er ofte i kontrast til de sidstnævnte.