Hvad er oversættelsen af " KNOW IT'S HARD " på dansk?

• ved det er svært
• ved det er hårdt
• ved godt at det er svært
• forstår det er svært

Eksempler på brug af Know it's hard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I know it's hard.
Og jeg ved, det er svært.

I know it's hard but.
Jeg ved, det er hårdt, men.

And I would say, I know it's hard.
Så svarer jeg:"Jeg ved, det er svært.

I know it's hard.
Jeg ved godt, at det er svært-.

Yeah, I know it's hard.
Ja, jeg ved, det er svært.

I know it's hard to understand why things are the way they are..
Jeg ved, det er hårdt at forstå hvorfor tingene er som de er..

Okay. I know it's hard on you.
Okay. Jeg ved, det er svært for dig.

I know it's hard. You can't smoke in here.
Jeg ved, det er hårdt, men du må ikke ryge her.

But I know it's hard on you.
Jeg ved, det er hårdt for dig.

I know it's hard, John.
Jeg ved, det er svært, John.

I know it's hard, Amber.
Jeg ved, det er svært, Amber.

I know it's hard for you.
Jeg ved godt, at det er svært.

I know it's hard on them.
Jeg ved, det er hårdt for dem.

I know it's hard to hear.
Jeg ved, det er hårdt at høre.

I know it's hard for you.
Jeg ved, det er svært for dig.

I know it's hard to take.
Jeg ved det er svært at fatte.

And I know it's hard to believe.
Jeg ved, det er svært at tro på.

I know it's hard without Regina.
Jeg ved, det er svært uden Regina.

I know it's hard to keep track.
Jeg ved, det er svært at holde styr.

I know it's hard for you to see now.
Jeg ved, det er svært at se nu.

I know it's hard for you to understand.
Jeg ved, det er svært at forstå.

I know it's hard, but we have to do.
Jeg ved, det er svært, men vi skal.

I know it's hard for you to travel.
Jeg ved, det er svært for Dem at rejse.

I know it's hard to accept.
Jeg forstår det er svært at forstå,.

I know it's hard, but you have to wait.
Jeg ved, det er svært, men du må vente.

I know it's hard to talk about it..
Jeg ved, det er svært at tale om.

I know it's hard, but please understand.
Jeg ved, det er hårdt, men du må forstå.

I know it's hard to talk, so don't speak.
Jeg ved, det er hårdt at snakke, så prøv ikke.

I know it's hard, but you are..
Jeg ved, det er svært, men du er..

I know it's hard to start over someplace new.
Jeg ved, det er svært at starte forfra et nyt sted.