Hvad er oversættelsen af " KNOW WHY IT " på dansk?

• ved hvorfor det
• vide hvorfor det

Eksempler på brug af Know why it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We know why it happens.
Vi ved, hvorfor det sker.

We are all familiar with this, and we know why it exists.
Vi kender alle til den, og vi ved, hvorfor den eksisterer.

We know why it happened.
Vi ved, hvorfor det skete.

You're going to be able to see it and measure it, and you will even know why it works.
I kommer til at være i stand til at se det, og måle det, og I vil endda vide, hvorfor det virker.

I know why it's me.
Jeg ved, hvorfor at det er mig.

I don't know if you know why it needs to be hot.
Jeg ved ikke om du ved hvorfor det skal være hot.

I know why it's happening.
Jeg ved, hvorfor det sker.

Let's have a glance on few promising features of this mini SD card data recovery software and know why it is a trustable app to get back memory card files.
Lad os få et blik på nogle lovende funktioner i denne mini SD-kort data opsving programmel og vide, hvorfor det er en trustable app til at komme tilbage hukommelseskort filer.

Know why it hurts so much?
Ved du, hvorfor det gør så ondt?

If you believe in synchronicity and coincidence, I will tell you that you sit in the Temple of Wisdom built for the shift[speaking to those who are seated in the audience] before the shift ever occurred, with a stewardship of those here who know why it exists.
Hvis I tror på synkronicitet og sammentræf, vil jeg fortælle jer, at I sidder i Visdoms·templet, bygget til skiftet[her tales til dem, der sidder og lytter] inden skiftet nogensinde viste sig, med en ledelse af disse her, der ved, hvorfor det eksisterer.

I know why it's peculiar!
Jeg ved, hvorfor det er underligt!

Digital camera users can utilize the software to retrieve raw images which are corrupted or missing on the card. Let's have a glance on few promising features of this mini SD card data recovery software and know why it is a trustable app to get back memory card files.
Digital kamera brugere kan benytte softwaren til hente rå billeder som er beskadiget eller mangler på kortet. Lad os få et blik på nogle lovende funktioner i denne mini SD-kort data opsving programmel og vide, hvorfor det er en trustable app til at komme tilbage hukommelseskort filer.

Know why it will be a gold mine?
Ved du, hvorfor det er en guldmine?

Let's have a glance on few promising features of this mini SD card data recovery software and know why it is a trustable app to get back memory card files: It comes with an automated scanning engine to perform complete data recovery hence offers easy data recovery process.
Lad os få et blik på nogle lovende funktioner i denne mini SD-kort data opsving programmel og vide, hvorfor det er en trustable app til at komme tilbage hukommelseskort filer: Den leveres med en automatiseret scanning motor til at udføre fuldstændige data opsving dermed tilbyder nem data recovery proces.

Know why it's gonna be a gold mine?
Ved du, hvorfor det er en guldmine?

They wanna know why it's taking so long.
De vil vide, hvorfor det tager så længe.

I know why it didn't work last time.
Jeg ved hvorfor det ikke virkede, sidste gang.

Don't ever take a fence down until you know why it was put up. Robert Frost Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it..
Riv aldrig et hegn ned, før du ved, hvorfor det er sat op Robert Frost Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.

You know why it didn't win, don't you?
Du ved hvorfor den ikke vandt, ikke?

You know why it's dark out there, don't you?
Du ved godt, hvorfor det er mørkt derude, ikke?

You know why it's a fine morning, don't you?
Du ved hvorfor det er en fin morgen, gør du ikke?

I know why it took them 23 minutes to fire that second shot.
Jeg ved, hvorfor det tog dem 23 minutter af affyre det andet skud.

Once we know why it is coming We will find out how to send it to another place.
Når vi ved, hvorfor den er på vej, kan vi sende den et andet sted hen.

The public know why it is important now and I hope they will continue to focus on it..
Offentligheden ved, hvorfor det er vigtigt nu, og forhåbentlig vil de fortsat fokusere på det.

I think I know why it didn't originally recognize the date, but that is another story.
Jeg tror, jeg ved, hvorfor det oprindeligt ikke genkende den dato, men det er en anden historie.

I know why it's not you, but just tell me… so I can see it from your perspective.
Jeg ved, hvorfor det ikke er dig, men fortæl mig det lige… så jeg kan se det fra din side.

Who knows why it happened?
Hvem ved, hvorfor det skete?

Nobody knew where the shot came from, but they knew why it came.
Ingen vidste, hvor skuddet kom fra, men de vidste, hvorfor det kom.

No one knows why it happens right here, but its impact is what has made Yellowstone world famous.
Ingen ved, hvorfor det er sådan men indvirkningen har gjort Yellowstone verdenskendt.

We are here on earth to help each other on the mundane way, to act, and only God knows why it is that someone intended cross.
Vi er her på jorden for at hjælpe hinanden på den verdslige vej, til at handle, og kun Gud ved, hvorfor det er, at nogen hensigt cross.