Hvad er oversættelsen af " LABOUR MARKETS " på dansk?

• arbejdsmarkeder
• arbejdsmarkederne
• arbejdsmarkedet
• arbejdsmarked
• labour markets

Eksempler på brug af Labour markets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Labour markets are just as global.
Arbejdsmarkederne er lige så globale.

Mobility and new European labour markets.
Mobilitet og nye europæiske arbejdsmarkeder.

Different labour markets should operate side by side.
Forskellige arbejdsmarkeder skal fungere side om side.

The first is the reform of the labour markets.
Det første er reformen af arbejdsmarkederne.

Vocational training, labour markets and employment ment.
Erhvervsuddannelse, arbejdsmarked og beskæftigelse.

It opens a single door to 27 labour markets.
Det åbner én enkelt dør til 27 arbejdsmarkeder.

Structural reforms in labour markets seem to have borne fruit.
Strukturreformerne på arbejdsmarkedet ser ud til at have båret frugt.

European Integration and Regional Labour Markets.
Europæisk integration og regionale arbejdsmarkeder.

Quite clearly the labour markets also need to have fewer regulations.
Helt klart må arbejdsmarkederne desuden have mindre regulering.

Section 4Mobility and new European labour markets.
Afsnit 4Mobilitet og nye europæiske arbejdsmarkeder.

It makes our labour markets less competitive and less flexible.
Det gør vores arbejdsmarkeder mindre konkurrencedygtige og mindre fleksible.

All the focus seems to be on labour markets.
Det ser ud til, at der kun fokuseres på arbejdsmarkederne.

Moreover, labour markets are affected Dessutom påverkas arbetsmarknaden.
Moreover, labour markets are affected Desuden påvirkes arbejdsmarkederne.

We need to look at the reform of labour markets.
Vi har brug for at se på reformen af arbejdsmarkederne.

Keeping the labour markets closed is prolonging the differentiation of treatment among Europe's citizens.
Ved at holde arbejdsmarkederne lukket forlænges forskelsbehandlingen blandt Europas borgere.

Chapter 4 European Integration and Regional Labour Markets.
Kapitel 4 Europæisk integration og regionale arbejdsmarkeder.

All EU-10 Member States opened their labour markets to workers from other EU-10Member States.
Alle medlemsstater i EU-10 åbnede deres arbejdsmarked for arbejdstagere fra andremedlemsstater i EU-10.

We need to create more jobs and more capacity in our labour markets.
Vi må skabe flere job og mere kapacitet på vores arbejdsmarkeder.

Labour markets, the development of capital markets and arbetsmarknader, utveckling av kapitalmarknader och.
Labour markets, te development of capital markets and arbejdsmarkeder, udvikling af kapitalmarkeder og.

We always start by making the labour markets more flexible.
Vi begynder altid med at gøre arbejdsmarkederne mere fleksible.

Rightly stress, is qualified by the crisis in the training place and labour markets.
Med rette fremhæver, af krisen på uddannelsespladsmarkedet og arbejdsmarkedet.

Operations of an innovatory nature and pilot projects concerning labour markets, employment, and vocational training;
Nyskabende foranstaltninger og pilotprojekter vedrørende arbejdsmarkedet, beskæftigelse og erhvervsuddannelse.

We need common, uniform definitions for access to 27 labour markets.
Vi har brug for fælles, ens definitioner for adgang til 27 arbejdsmarkeder.

Finally, we must ensure that we obtain more flexible labour markets in Europe.
Endelig bør vi sikre, at vi får et mere fleksibelt arbejdsmarked i Europa.

I would also like to emphasise the importance of these local labour markets.
Jeg vil også understrege betydningen af disse lokale arbejdsmarkeder.

It will allow competition to be strengthened and the labour markets to be opened up.
Det vil gøre det muligt at styrke konkurrencen og åbne arbejdsmarkederne.

Coping with competition from new countries requires dynamic companies and flexible labour markets.
For at håndtere konkurrence fra nye lande kræves der dynamiske virksomheder og fleksible arbejdsmarkeder.

One of the honourable Members mentioned the opening up of labour markets in Europe.
Et af medlemmerne nævnte spørgsmålet om åbning af arbejdsmarkederne i Europa.

It is deeply irresponsible and will lead to strife and conflict in the labour markets.
Det er dybt uansvarligt og fører til strid og konflikt på arbejdsmarkederne.

To step up labour market reform to improve flexibility and security of labour markets'flexicurity.
Fremskynde arbejdsmarkedsreformerne for at forbedre fleksibiliteten og sikkerheden på arbejdsmarkedet"flexicurity.