Eksempler på brug af Large class på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But you have a large class Look I'm sure he is.
After all, most civilised andsemi-civilised countries known to history have had a large class of play an increasing part.
Trods alt har de fleste civiliserede oghalv-civiliserede lande, der er kendte i historien, haft en stor klasse af slaver eller livegne.But you have a large class Look I'm sure he is.
Det tror jeg gerne, men du har en stor klasse.This in itself was surprising butin October 1975 Feigenbaum found that this number is the same for a large class of period doubling mappings.
Dette i sig selv var overraskende, meni oktober 1975 Feigenbaum konstateret, at dette nummer er det samme for en stor klasse af perioden fordobling tilknytninger.What about the large class of information systems in between, i.e. those which have;
Hvad med den store klasse af informationssystemer i mellem, dvs. dem, der har;Die casting molds are a large class in the mold.
Die støbning forme er en stor klasse i formen.But you have a large class and he can get lost you know, from sight if you're not looking. Look I'm sure he is.
Det er jeg sikker på, han er… men du har en stor klasse… og du kan miste ham af syne, hvis du ikke holder øje.People flocked from the countryside to towns and villages, and a large class of workers came into existence.
Folk strømmede fra landet ind til byerne, og der opstod en stor klasse af arbejdere.With the industrialization of Shanghai came a large class of factory workers, in 1930 numbering around ten percent of the city's population of almost three million.
Med industrialiseringen af Shanghai kom også en stor klasse af industriarbejdere, der omkring 1930 udgjorde 300.000 mennesker ud af byens knap 3 millioner indbyggere.Whereas British universities stress on personal contact with small groups of Belgian universities tend to follow the traditional of teaching large classes of students." 76/23.
Medens man ved de britiske universiteter lægger mere vægt However he seems to have been unable to control the large classes of students who flocked to his lectures.
Men han synes at have været ude af stand til at kontrollere de store klasser af studerende der flocked til hans foredrag.The central new idea is that a very large class of closed 3-manifolds should carry a hyperbolic structure- be the quotient of hyperbolic space by a discrete group of isometries, or equivalently, carry a metric of constant negative curvature.
Det centrale ny idé er, at en meget stor klasse af lukkede 3-manifolds bør medføre en hyperbolsk struktur- være kvotienten af hyperbolsk rum med en diskret gruppe af isometries, eller tilsvarende, foretage en måling af konstant negativ krumning.After all, most civilized andsemi-civilized countries known to history have had a large class of slaves or serfs completely subordinate to their owners.
Naar alt kommer til alt,har de fleste civiliserede og semi-civiliserede lande i historien haft en stor klasse af slaver eller tjenere fuldstaendig underordnede til deres ejere.Figured Flasks Figured flasks is a generic name for the large class of liquor flasks primarily produced between and Due to their esthetic and decorative nature, these flasks were infrequently discarded unless broken so many survived to the present day.
Regnede Kolber regnede kolber er et generisk navn for den store klasse af spiritus kolber primært produceret mellem og på grund af deres æstetiske og dekorative natur, disse kolber blev sjældent kasseres, medmindre brudt så mange overlevede til i dag.As a teacher of mathematics he had great talents and he presented his subject with great skill.However he seems to have been unable to control the large classes of students who flocked to his lectures.
Som underviser i matematik, han havde I'm sure he is, but you have a large class… and he can get lost from sight if you're not looking.
Det er jeg sikker på, han er… men du har en stor klasse… og du kan miste ham af syne, hvis du ikke holder øje. Jeg siger ikke, at du ikke holder øje.The cinema and the radio What is essential in mass psychology is the art of persuasion. I see no reason why a scientific dictatorship' should be unstable. After all, most civilised andsemi-civilised countries known to history have had a large class of play an increasing part.
Hvad der er vigtigt i massepsykologi er kunsten at overbevise. Jeg ser ingen grund til, at et videnskabeligt diktatur skulle være ustabilt. Trods alt har de fleste civiliserede oghalv-civiliserede lande, der er kendte i historien, haft en stor klasse af[21] slaver eller livegne, der er helt underordnet deres ejere.End If Next End Sub It may seem a trivial detail,but if you have large class collections and loop frequently, it makes a difference(speed), and it simplifies the code.
Det synes måske ikke af så meget,men når man har store class collections og mange gennemløb, betyder det faktisk noget for hastigheden, og det giver enklere kode.But in the greatest part of the country there did not exist a numerous class of prosperous peasants, but rather a clear division between the big landlords andtheir"tenants" living in semi-feudal conditions, with a large class of rural semi-proletarians, the"broken ones"(rotos), subjected to the most brutal exploitation and living in sub-human conditions.
Men i hovedparten af landet eksisterede der ikke en Leslie was a successful professor of mathematics,attracting large classes of students and publishing his lectures in popular textbooks such as the three part work Elements of Geometry, Geometrical Analysis, and Plane Trigonometry 1809.
Leslie var en vellykket professor i matematik,tiltrækning af store grupper After all, most civilised andsemi-civilised countries known to history have had a large class of play an increasing part. slaves or serfs completely subordinate to their owners.
Trods alt har de fleste civiliserede oghalv-civiliserede lande, der er kendte i historien, haft en stor klasse af slaver eller livegne, der er helt underordnet deres ejere.After all, most civilized andsemi-civilized countries known to history have had a large class of slaves or serfs completely subordinate to their owners. There is nothing in human nature that makes the persistence of such a system impossible.
Naar alt kommer til alt,har de fleste civiliserede og semi-civiliserede lande i historien haft en stor klasse af slaver eller tjenere fuldstaendig underordnede til deres ejere. Der er intet i den menneskelige natur der goer det umuligt at fortsaette et saadant system.On the belief that this is a law of nature, we can,I think, understand several large classes of facts, such as the following, which on any other view are inexplicable.
At dette er en Naturlov, kan vi, tror jeg,for- staa forskellige store Grupper af Kendsgerninger, Saaledes som de følgende, der er uforklarlige fra et hvilket som helst andet Syns- punkt.Wall goes on to describe Thurston's work in more detail:The central new idea is that a very large class of closed 3-manifolds should carry a hyperbolic structure- be the quotient of hyperbolic space by a discrete group of isometries, or equivalently, carry a metric of constant negative curvature.
Wall går på at beskrive Thurston's arbejde i flere detaljer:Det centrale ny idé er, at en meget stor klasse af lukkede 3-manifolds bør medføre en hyperbolsk struktur- være kvotienten af hyperbolsk rum med en diskret gruppe af isometries, eller tilsvarende, foretage en måling af konstant negativ krumning.Besides the variations which can be grouped with more or less probability under the foregoing heads,there is a large class of variations which may be provisionally called spontaneous, for they appear, owing to our ignorance, to arise without any exciting cause.
Foruden de Varieringer, der med In fact, it belongs to a larger class of problems known as"NP-complete" problems.
Faktisk er det tilhører en større klasse af problemer kendt som"NP-komplette" problemer.It belongs to a larger class of phytochemicals known as terpenes.
Det tilhører en større klasse af fytokemikalier kaldet terpener.It belongs to a larger class of phytochemicals known as terpenes, which are built from five carbon precursors; isopentenyl diphosphate and dimethylallyl diphosphate.
Det tilhører en større klasse af fytokemikalier kendt som terpener, som er bygget fra fem carbon-forstadier; isopentenyldiphosphat og dimethylallyl diphosphat.It belongs to a larger class of chemical compounds known as terpenes(in Asthaxanthin's case, a tetraterpenoid); terpenes are built from five-carbon precursors; isopentenyl diphosphate(or IPP) and dimethylallyl diphosphate or DMAPP.
Det tilhører en større klasse af kemiske forbindelser kendt som terpener(i Asthaxanthin's tilfælde, en tetraterpenoid); terpener er bygget af fem-carbon forstadier; isopentenyl diphosphat(eller IPP) og dimethylallyl diphosphat eller DMAPP.It therefore forces workers to competeon a world scale, driving the formation of a larger and larger class of poor and propertyless workers, from which huge corporations can pick and choose.
Det tvinger derfor arbejdere til at konkurrere på verdensplan,hvilket fà ̧rer til dannelsen af en stà 
