Hvad er oversættelsen af " LAST TRIP " på dansk?

• sidste tur
• sidste rejse
• seneste tur
• sidste fangstrejse
• den sidste sejlads

Eksempler på brug af Last trip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the last trip.
Det er min sidste tur.

Last trip with the scissors.
Sidste tur med saksen.

This is my last trip.
Det her er min sidste tur.

My last trip was to the north.
Min seneste rejse gik nordpå.

After our last trip to I.
Efter vores sidste tur til L.

I lost old Dean on the last trip.
Dean døde på sidste tur.

Sven's last trip creates.
En sidste tur til Sven.

I lost someone this last trip.
Jeg mistede nogen på den sidste tur.

My last trip was a real bummer.
Mit sidste trip var en fiasko.

I have one last trip to do.
Jeg skal lige på en sidste rejse.

This will probably be my last trip.
Det her bliver nok også min sidste tur.

It was our last trip together.
Det var vores sidste tur sammen.

Last trip to the bank for the department.
Sidste tur til banken for afdelingen.

Maybe it was one last trip they were taking.
Måske var det deres sidste rejse.

This is the story of Fatma's last trip.
Her er historien om Fatmas sidste rejse.

On my last trip to El Salvador.
På min sidste tur til El Salvador.

Could there be something from her last trip?
Måske noget fra den sidste tur til Syrien?

The last trip that i'm ever gonna do.
Den sidste tur, jeg nogensinde tager.

My expenses weren't paid for the last trip.
Jeg fik ikke dækket udgifter for sidste tur.

That was your last trip to the bayou.
Det var din sidste tur til sumpområderne.

Last trip with the scissors in Loisy-en-Brie.
Sidste tur med saksen i Loisy-en-Brie.

I never got paid my expenses for the last trip.
Jeg fik ikke dækket udgifter for sidste tur.

On my last trip to El Salvador.
På min sidste tur til El Salvador…- Jeg kan godt huske det.

Oh, wait. And before I forget, I got this on our last trip.
Jeg købte forresten det her til dig på vores sidste rejse.

King, remember my last trip down to Jazz Fest?
King, kan du huske min sidste tur ned til jazz festival?

The last trip that we were on was to be the last trip.
Vores sidste tur skulle også være den sidste tur.

It might be nice to take one last trip to Ireland before it comes.
En sidste rejse til Irland, før det sker, var da ikke af vejen.

Ripley's last trip out, the syn… the artificial person malfunctioned.
Under Ripleys sidste tur havde den kunstige person.

And before I forget, I got this on our last trip. Oh, wait.
Vent lidt. Før jeg glemmer det, fik jeg den her på vores sidste rejse.

It's my last trip, and then I'm back for good.
Det er min sidste rejse, og så kommer jeg tilbage og bliver.

Hvordan man bruger "last trip" i en Engelsk sætning

This last trip was varied and fun.

The last trip departs at 4:00 p.m.

Think back to your last trip home.

When that last trip you will make.

This last trip I was exceptionally lucky.

Early throwback to our last trip together.

This last trip we visited many producers.

Last trip was about 12 months ago.

Funny you mention it, last trip September.

Sadly, that was his last trip ever.

Hvordan man bruger "sidste rejse, sidste tur, seneste tur" i en Dansk sætning

For kyllingernes vedkommende handler det om, at de på deres sidste rejse ind i slagteriet, ikke skal stresses.

Så er det gamle materiel fra Horsens-Juelsmindebanen afsendt på sin sidste rejse toil ophugning i Odense.

Det var dog betjentens kolleger fra Københavns Vestegns Politi, der bar kisten med den dræbte betjent på hans sidste rejse.

Jeg fandt jo allerede ud af på sidste tur, at Roskilde Fiskeland er utrolig følsom overfor hvordan vinder står.

Seneste tur er ikke længere med på menuen “ture” Efter hver opdatering er der funktioner der ikke virker.

På min seneste tur vi gik igennem Richmond to gange og var så heldige at ved et uheld sker ved strøg for første gang.

På min seneste tur ville jeg ikke have haft kontakt med en eneste af de mange fisk jeg fangede.

En tur i læsere havde bestemt vi skulle på som årets sidste rejse.

Og ud til søen var hvad vi var, kl. 06:45 sejler min makker og jeg ud for en sidste tur efter gedden, i sæson 15/16 på Farumsø.

Sådan gøres han klar til sin sidste rejse.