Hvad er oversættelsen af " LEAD IT " på dansk?

• lede den
• føre den

Eksempler på brug af Lead it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could lead it.
Du kunne lede den.

And lead it directly to you?
Og føre den til jer?

Someone had to lead it.
Nogen ledte den.

Miners lead it 64-61.
Miners fører 64-61.

Packer's gonna lead it.
Packer skal styre sagen.

I will lead it myself.
Jeg vil selv anføre det.

You brought us here, you lead it.
Du fik os hertil, du leder det.

You could lead it for me.
Du kunne lede den for mig.

Can you pack my horse and lead it?
Kan dupakke min hest og føre den?

You can lead it from Bilbao.
De leder den her i Bilbao.

Only I can lead it.
Kun jeg kan lede den.

I lead it with every pore and every fiber and every muscle in my being.
Jeg leder den med hver pore, hver fiber og hver muskel i mig.

Can you pack my horse and lead it?
Kan du pakke min hest og føre den?

Descend and lead it back to you.”.
Ned og føre det tilbage til dig.”.

Lieutenant Fairholme can lead it.
Fairholme kan stå i spidsen for det.

I know, but I can't lead it back to the others.
Jeg ved det, men jeg kan ikke lede den tilbage til de andre.

No, Mr. Blair, I cannot lead it.
Nej, mr Blair, jeg kan ikke lede armèen.

As long as I could lead it. And I volunteered for every committee.
Så længe jeg kunne lede det. Jeg var frivilligt med i alle komiterer.

And I volunteered for every committee, as long as I could lead it.
Jeg var frivilligt med i alle komiterer, Så længe jeg kunne lede det.

Ikari: Either that or lead it to destruction.
Ikari: Enten det eller føre det til ødelæggelse.

In order for it to survive, I need one of you Negroes to man up and lead it.
Hvis firmaet skal overleve, må en af jer lede det.

We have to get to the board and lead it away from here.
Vi må få fat på brættet, og lede det væk herfra før det er for sent.

And lead it away from here before is too late. We have to get to the board.
Vi må få fat på brættet, og lede det væk herfra før det er for sent.

Now you take it down and lead it round in front of the guests.
Nu tager du den ned, og fører den rundt foran gæsterne.

Our Lord who becomes the righteousness of God" will provide your soul with a great understanding and lead it to peace.
Vor Herre, som bliver Guds retfærdighed" vil give din sjæl stor forståelse og lede den til fred.

Make it a child of the kingdom, and lead it to Thy heavenly realm.
Gør det til et barn af kongeriget og led det til Dit himmelske rige.

The main reason for this as I see it is that Microsoft wanted to“own” the market, not just lead it.
Den væsentligste årsag til dette, som jeg ser det er, at Microsoft ønskede at“egen” markedet, ikke bare føre det.

Which means if we can find some first, we can lead it away from the Flatirons.
Så hvis vi finder noget først, kan vi føre den væk fra Fladjernene.

I will lead it tomorrow in your country, since we will be in Prague together, and I will lead it to the best of my abilities in all the countries.
Jeg vil lede den i morgen i Deres hjemland, da vi rejser sammen til Prag, og jeg vil lede den, så godt jeg kan, i alle medlemsstater.

Become the center of your alliance and lead it to glory of an unprecedented scale.
Bliv omdrejningspunktet i din alliance og led den til ære af hidtil uset grad.