Hvad er oversættelsen af " LEADS TO THE ACCUMULATION " på dansk?

• fører til ophobning
• medfører opbygning

Eksempler på brug af Leads to the accumulation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This leads to the accumulation of fat, therefore, enlarging a man's breasts.
Dette fører til ophobning af fedt, Derfor, udvide en mands bryster.

Passion for dishes made with lamb meat, leads to the accumulation of cholesterol.
Passion for retter med lammekød, fører til ophobning af kolesterol.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ for fat burning Reliable Appetite Reductions Excessive usage of food(specifically fat packed deals with such as junk food) leads to the accumulation of fat in the body.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ til vægttab Effektiv Cravings Suppression Overdreven indtagelse af fødevarer(specielt fedt fyldte behandler såsom bekvemmelighed fødevarer) medfører ophobning af fedt i den fysiske krop.

After hypoxia- is not only the reduction of oxygen, it also leads to the accumulation in the blood of the unborn baby oxidized products of metabolism.
Efter hypoxi- er ikke kun en reduktion af ilt, det fører også til ophobning i blodet af de ufødte barn oxiderede produkter af stofskiftet.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ for weight loss Effective Hunger Suppression Extreme consumption of food(especially fat filled treats such as fast food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ for vægtkontrol Effektiv sult Suppression Ekstrem indtagelse af fødevarer(især fedt fyldte behandler såsom bekvemmelighed fødevarer) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Not recommended to place the stove near the refrigerator or sink, as it leads to the accumulation of negative sha qi energy, which may contribute to excessive irritability, family quarrels or disorder in financial affairs.
Ikke anbefales at placere brændeovnen nær køleskab eller synke til bunds, da det fører til ophobning af negativ sha Qi energi, som kan bidrage til overdreven irritabilitet, familiemæssige stridigheder eller uorden i finansielle anliggender.

We must always maintain order in the workplace, dumping of papers and various things leads to the accumulation of negative energy.
Vi skal altid holde orden på arbejdspladsen, dumpning af papirer og forskellige ting fører til ophobning af negativ energi.

Any urgent treatment of ear infections, since delayed treatment of middle ear often leads to the accumulation of fluid, which causes the above mentioned diseases;
Nogen akut behandling af øreinfektioner, da forsinket behandling af mellemøret ofte fører til ophobning af væske, som forårsager ovennævnte sygdomme;

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ for weight reduction Effective Appetite Reductions Too much consumption of food(particularly fat packed deals with such as convenience food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ for vægtkontrol Effektiv sult Suppression Overdreven indtagelse af fødevarer(især fedt fyldte omhandler såsom fastfood) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Excessive usage of food(specifically fat packed deals with such as junk food) leads to the accumulation of fat in the body.
Overdreven indtagelse af fødevarer(især fedt pakket behandler såsom junkfood) resulterer i opbygning af fedt i den fysiske krop.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ for weight reduction Efficient Cravings Suppression Too much intake of food(especially fat filled deals with such as convenience food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ til vægttab Effektive Hunger Reduktioner For meget forbrug af fødevarer(især fedt belastede omhandler såsom bekvemmelighed fødevarer) forårsager ophobning af fedt i den fysiske krop.

Extreme consumption of food(especially fat filled treats such as fast food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Ekstrem indtagelse af fødevarer(især fedt fyldte behandler såsom bekvemmelighed fødevarer) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Too much intake of food(especially fat filled deals with such as convenience food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Overdreven brug af fødevarer(specielt fedt fyldte behandler såsom bekvemmelighed fødevarer) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Too much consumption of food(particularly fat packed deals with such as convenience food) leads to the accumulation of fat in the physical body.
Overdreven brug af fødevarer(især fedt fyldte omhandler sådanne som junk food) resulterer i ophobning af fedt i kroppen.

The appearance of the venous network is explained today by the fact that the venous valves do not function well, and this leads to the accumulation of blood clots on the walls of the vessels.
At venerne på benene er stærkt synlige, er endnu ikke blevet udforsket fuldt ud. Udseendet af det venøse netværk er forklaret i dag af, at venøse ventiler ikke virker godt, og det fører til akkumulering af blodpropper på væggene på karrene.

Succinylacetone inhibits the porphyrin synthesis pathway leading to the accumulation of 5-aminolevulinate.
Succinylacetone hæmmer porfyrinsyntesevejen, der leder til akkumulering af 5- aminolevulinat.

The basic urges which led to the accumulation of capital were.
De grundlæggende behov, som førte til akkumulering af kapital var.

A supply of goods far in excess of solvent demand, which has led to the accumulation of enormous surpluses by most producer countries.
Et udbud af varer, som langt overstiger efter spørgslen, hvilket har ført til ophobning af enorme overskud I de fleste producentlande.

Besides, the surface roughness increases will lead to uneven distribution of the flow field to form a vortex, and lead to the accumulation of localized heat; 2.
Desuden vil overfladens ruhed øge føre til ujævn fordeling af strømningsfeltet til dannelse af en hvirvel og føre til akkumulering af lokaliseret varme; 2.

The introduction of a single intervention price for cereals has led to the accumulation of large intervention stocks of rye as a result of the lack of sufficient disposal outlets on internal and external markets.
Indførelsen af en enkelt interventionspris for korn har ført til akkumulering af store interventionslagre af rug på grund af utilstrækkelige afsætningsmuligheder på såvel det indre marked som på det eksterne marked.

Retention of the financing system used hitherto for ordinary aid, in which the financial requirements of several future financial years are covered by the revenue of one financial year, which led to the accumulation of funds pointed out by the Court in 1983.
For de ordinære støtteforanstaltninger vil man derimod fortsat anvende det hidtidige finansieringssystem, hvorefter finansieringsbehovet for flere fremtidige regnskabsår dækkes af indtægterne i ét regnskabsår, hvilket har ført til den opsamling af midler, som Retten har påpeget i 1983.

It is a rare inherited disorder with various types, all of which lead to the accumulation of glycogen, the main carbohydrate storage material in the body which aids short term energy storage in cells by converting to glucose as the body needs it for metabolic requirements.
Det er en sjælden arvelig sygdom med forskellige typer, som alle fører til akkumulering af glycogen, det vigtigste kulhydrat opbevaring materiale i kroppen, som hjælper til på kort sigt energilagring i celler ved at konvertere til glucose som kroppen har brug for det for metaboliske krav.

To avoid speculative transfers leading to the accumulation of payment entitlements without a corresponding agricultural basis, in granting aid, it is appropriate to provide for a link between entitlements and a certain number of eligible hectares, as well as the possibility of limiting the transfer of entitlements within a region.
For at undgå spekulative overdragelser, der fører til akkumulering af betalingsrettigheder uden et tilsvarende landbrugsgrundlag, bør det fastsættes, at der ved ydelse af støtten skal være en forbindelse mellem rettighederne og et bestemt antal støtteberettigede hektar, og at der skal være mulighed for at begrænse overdragelsen af rettigheder inden for en region.

Cortisol in your body is what leads to accumulation of fat and loss of muscle mass.
Kortisol i kroppen er, hvad der fører til ophobning af fedt og tab af muskel masse.

A pyrodoxine deficiency(B6) leads to an accumulation of homocysteine which damages the parietal cells(the endothelium) and this causes arteriosclerosis.
Mangel på pyridoxin(B6) fører til ophobning af homocystein, der beskadiger vægcellerne(endothelet), hvad der medfører atherosklerose.

Copper accumulation in the liver leads to hepatocellular injury and eventual cirrhosis.
Ophobning af kobber i leveren fører til en hepatocellulær skade og eventuelt til cirrose.

Uremia, meanwhile, also leads to an accumulation of waste products in the blood, but is due to improper excretion of the waste products through the urine because of abnormal kidney function.
Uræmi, i mellemtiden, også fører til en ophobning af affaldsstoffer i blodet, men skyldes forkert udskillelse af affaldsstoffer gennem urinen på grund af unormal nyrefunktion.

Long-term inflammation can also obstruct the flow of cerebrospinal fluid(CSF)- the protective and nourishing fluid that circulates around the brain and spinal cord- which leads to accumulation of CSF in the brain and thus severe complications such as seizures and paresis.
Langvarig inflammation kan også spærre for strømmen af cerebrospinalvæske(CSF)- Den beskyttende og nærende væske, der cirkulerer rundt i hjernen og rygmarven- hvilket fører til akkumulering af CSF i hjernen og dermed alvorlige komplikationer såsom anfald og parese.

Too much of cholesterol can lead to accumulation in arteries and thus reduce the blood supply to the heart.
For meget af kolesterol kan føre til akkumulering i arterier og dermed reducere.

These foods, along with highly polluted water, lead to accumulation of toxins in the body.
Disse fødevarer, sammen med stærkt forurenet vand, føre til ophobning af toksiner i kroppen.

Hvordan man bruger "leads to the accumulation" i en Engelsk sætning

Variation from this pathway often leads to the accumulation of unlawful presence.

It leads to the accumulation of plaque over a period of time.

Every bet at the casino leads to the accumulation of such points.

Disruptions of ER homeostasis leads to the accumulation of unfolded proteins (1).

This in turn leads to the accumulation of glycosaminoglycans, dermatan and heparan sulfate.

The action of Disulfiram leads to the accumulation of the toxic metabolite, acetaldehyde.

Alcohol abuse leads to the accumulation of triglycerides and fats in the liver.

This “cold” phase leads to the accumulation of “wind” and weakens her body.

This only leads to the accumulation of body fat, which is a hindrance.

Progressive hypoxia leads to the accumulation of several dihydrosphingolipids in cerebral microendothelial cells.

Hvordan man bruger "fører til ophobning, medfører opbygning" i en Dansk sætning

Han fokuserede på den udbredte sygdom familiær hyperkolosterolæmi, der fører til ophobning af kolesterol i kroppen.

Man skal børste tænder efter et måltid Det er rigtigt, at madrester i tænderne fører til ophobning af bakterier, som kan give huller i tænderne.

Lavere blodgennemstrømning fører til ophobning af vand i væv og hjælper toksiner og rester / slagge ikke transporteres ud, men sidder fast i kroppen.

Det, mener han, fører til ophobning af jern i hjerne og rygmarv, og dette forårsager de nervebetændelser, der giver sygdomsaktivitet ved sclerose.

Slidgigt fører til ophobning af salte i bruskmassen, hvorfra overfladen bliver stiv, betændt det bløde væv.

Manglen på jod fører til ophobning af fedt i væv, fordi jod er den bedste katalysator for oxidation, som sikrer fuldstændig forbrænding af kalorier.

Overdreven brug af fødevarer (især fedt lastet omhandler såsom fastfood) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Ekstrem indtagelse af fødevarer (især fedt fyldte behandler såsom bekvemmelighed fødevarer) medfører opbygning af fedt i den fysiske krop.

Havde gamle Karl Marx ret i, at kapitalismen fører til ophobning af umådelig rigdom hos nogle få og fattigdom hos de mange?

Overdreven brug af dem fører til ophobning af fedt.