Hvad er oversættelsen af " LEARNED TO USE " på dansk?

• lært at bruge
• lærte at bruge

Eksempler på brug af Learned to use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Speaking languages we learned to use.
Mens jeg taler sprog vi har lært at bruge/.

It's time you learned to use the toilet like everyone else.
Det er på tide, du lærer at bruge toilettet.

And I used him long before he learned to use me.
Og jeg udnyttede ham, længe før han lærte at udnytte mig.

I remember when I learned to use a potty all by myself.
Jeg husker, da jeg lærte at bruge en potte alene.

That by this time you would have just every once in a while.- You know, I had hoped learned to use your mind before your mouth.
Jeg havde håbet, at du efterhånden havde lært at bruge hovedet før munden bare engang imellem.

I learned to use all those capacities I was ignoring.
Jeg lærte at bruge alle de evner jeg havde ignoreret.

Good work, Hans, you have learned to use the spreadsheet.
Godt, Hans. Du har lært at bruge regneprogrammet.

I have learned to use html and a web editor and filezilla and….
Jeg har lært at bruge html og en webredaktør og filezilla og….

Was, my friend, the year that I learned to use the toaster by myself.
Var, min fine ven, året, hvor jeg lærte at bruge en brødrister helt selv.

I have learned to use the word impossible with the greatest caution.
Jeg har lært at bruge ordet umuligt med allerstørste varsomhed.

You don't do it because you haven't learned to use your full brain capacity.
Du gør det ikke, fordi du ikke har lært at bruge hjernens fulde kapacitet.

People learned to use naturally occurring magnets, called lodestones, to magnetize an iron pointer.
Befolkningen lært at bruge naturligt forekommende magneter, kaldet lodestones, magnetize en jern retningsvisende.

I had hoped that by this time you would have learned to use your mind before your mouth just every once in a while.
Jeg havde håbet, at du efterhånden havde lært at bruge hovedet før munden bare engang imellem.

What people call electricity is a special part of the life-power of the globe-being which terrestrial Man has learned to use.
Det menneskene kalder elektricitet, er en speciel del af jordklodevæsenets livskraft, som de jordiske mennesker har lært at benytte.

Good thing I learned to use that flight simulator app, huh?
Det var godt, jeg lærte at bruge den flysimulator-app?

Your clinician or speech therapist will help you get started, but once you have learned to use Provox FreeHands it can become second nature to you.
Din læge eller talepædagog vil hjælpe dig i gang, og når du har lært at bruge Provox FreeHands, bliver det helt naturligt for dig.

So Sarah and I learned to use the pasta maker today, which was cool.
Sarah og jeg lærte at bruge pastamaskinen i dag, det var sjovt.

Maybe we wouldn't be living like this. if I would gone to college when I was your age, If I would learned to use mine a little sooner.
Hvis jeg havde lært at bruge mine lidt tidligere, hvis jeg havde gået på college, da jeg var på din alder, måske ville vi ikke have boet sådan her.

And they have learned to use tools, hammer stones with which to open palm nuts.
De har lært at bruge værktøj: hammer-sten, der knækker nødder.

Well, the joke is on the victim because the hackers have learned to use this free tool to make Mamba ransomware.
Godt, vittighed er på offeret, fordi hackere har lært at bruge denne gratis værktøj til at gøre Mamba ransomware.

When the rabbit has learned to use the toilet box, the rabbit can start coming out running free at the floor.
Når kanin erne har lært at bruge tissekassen, kan kanin en begynde at komme ud og løbe frit på gulvet.

Called"Eskimos" by outsiders descended from peoples who crossed the ice age land bridge the Inupiat learned to use every resource in their frozen desert.
Kaldet"Eskimoer" af fremmede Efterkommere af de folk der krydsede istids landbroen lnupiat'ne lærte at bruge enhver ressource i deres frosne ørken.

Sly gardeners have learned to use IR deviceseven where it did not plan to manufacturers.
Sly gartnere har lært at bruge infrarøde enhederselv om det ikke planlægger at producenterne.

Get creative, and set goals, watching them manifest, creating with the tools you have learned to use, a life in which you are happy and fulfilled.
Vær kreativ, brug redskaberne du har lært at bruge, sæt dig selv mål og se, hvordan de manifesterer sig. Skab dig selv et lykkeligt og fuldbyrdet liv.

You would have learned to use your mind You know, I had hoped that by this time before your mouth just every once in a while.
Jeg havde håbet, at du efterhånden havde lært at bruge hovedet før munden bare engang imellem.

It wasn't just the usual military spending, as Philip was modernist in martial art he learned to use war machines, which at the time were the recent inventions of Syrakoysiwn.
Det var ikke bare den sædvanlige militærudgifterne, som Philip var modernistisk i kampkunst Han lærte at bruge krigsmaskiner, der på tidspunktet var de seneste opfindelser på Syrakoysiwn.

Now he may have learned to use the physical advancements he now has, but he will never be able to ascend in his current state.
Men han kan ikke blive ophøjet i den tilstand. Han har lært at bruge de fysiske forbedringer, han har nu.

The Compass: The compass was invented n ancient China. People learned to use naturally occurring magnets, called lodestones, to magnetize an iron pointer.
Kompasset: Kompas blev opfundet N gamle Kina. Befolkningen lært at bruge naturligt forekommende magneter, kaldet lodestones, magnetize en jern retningsvisende.

If I would learned to use mine a little sooner, if I would gone to college when I was your age, maybe we wouldn't be living like this.
Hvis jeg havde lært at bruge mine lidt tidligere, hvis jeg havde gået på college, da jeg var på din alder, måske ville vi ikke have boet sådan her.

Socialist parties, basically proletarian, were formed everywhere, and learned to use bourgeois parliamentarism and to found their own daily press, their educational institutions, their trade unions and their co-operative societies.
Overalt dannes der proletariske, væsentligt socialistiske partier, der lærer sig at udnytte den borgerlige parlamentarisme og at skabe sin egen dagspresse, egne oplysningsorganer, egne fagforeninger og egen kooperation.

Hvordan man bruger "learned to use" i en Engelsk sætning

I just learned to use the laser cutter.

You haven't learned to use her energies wisely.

Through Transportation Options, she learned to use transit.

Only a few have learned to use them.

Sorry I haven’t learned to use audiobooks yet.

I had learned to use tables and colors.

You have learned to use the Crop Tools.

Today I learned to use the word 'spectacular'.

It's about time BMW learned to use FWD.

She has learned to use the doggy door.

Hvordan man bruger "lært at bruge, lærte at bruge" i en Dansk sætning

Har man først lært at bruge ét Macintosh-program, kan man stort set klare dem alle.

Min mor og jeg lærte at bruge Pictogrammer.

Vi må håbe, at denne rubrik udgår med tiden, når alle arrangører får lært at bruge en vindmåler og får påført vindhastigheden på resultatlisten.

Tværfagligt arbejde med dansk, At eleverne får lært at bruge deres øjne og forstand og derved drage slutninger af deres observationer.

Han har jo ikke lært at bruge hjernen, men kun munden.

Diplomingeniørernes praktikelement sikrer at de nyuddannede ingeniører ikke kun har fået tilført teoretisk viden, men også har lært at bruge den.

Det er jo også lykkes hende at få lært at bruge en computermus med højre hånd, så på et eller andet tidspunkt knækker hun vel koden?!?

Han har siden hen lært at bruge 3D og animationsprogrammer som inspirerer ham til at designe og vise konkrete modeller af transportsystemet.

Det virkede rigtig godt,” fortæller Peter Damkjær Holm. “Noget af det, jeg observerede fra sidelinjen, var, at eleverne lærte at bruge hinandens stærke sider.

Jeg fik rettet min holdning og jeg lærte at bruge armene rigtigt.