Hvad er oversættelsen af " LECTURED " på dansk?

• underviser
• belært
• holdt foredrag
• forelæste
• forelæsninger
• prædiket
• underviste
• undervist
• belærte
• forelæst

Eksempler på brug af Lectured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I lectured there.
Jeg underviste der.

Hated being lectured.
Hadede at blive belært.

He lectured in Toulouse.
Han underviste i Toulouse.

I have spoken, lectured.
Jeg har holdt taler, forelæsninger.

He lectured me not to struggle.
Han belærte mig om ikke at kæmpe.

Mr. Neary lectured you?
Har Mr. Neary prædiket for Dem?

I lectured on economics at Yale.
Jeg underviser i økonomi på Yale.

In 1913 she lectured in Vienna.
I 1913, hun underviser i Wien.

He lectured in all these languages.
Han underviser i alle disse sprog.

Mr. Neary. Mr. Neary lectured you?
Har Mr. Neary prædiket for Dem? Mr. Neary?

He has lectured for the Cadets.
Han har holdt foredrag for rekrutter.

We actually met when he, when he lectured at my school.
Vi… Vi mødtes, da han holdt foredrag på min skole.

He lectured with force and clarity.
Han underviser med kraft og klarhed.

We um, we actually met when he, when he lectured at my school.
Vi… Vi mødtes, da han holdt foredrag på min skole.

He lectured almost as one inspired.
Han underviser næsten som en inspiration.

From 1898 until 1901 Hill lectured at Columbia University, but.
Fra 1898 indtil 1901 Hill underviser ved Columbia University, men.

You lectured me about the heart of a warrior.
Du belærte mig om en krigers hjerte.

Klear project is developed for SWP lectured by Prof. Knabe at the TFH Berlin.
Klear projektet er udviklet til SWP undervist af prof Knabe på TFH Berlin.

To be lectured by Old Country maxims.
Og bliver belært af gamle russiske leveregler.

During her senior year at Radcliffe, Lloyd Richards lectured on the drama.
Under hendes sidste år på Radcliffe, holdt Lloyd Richards forelæsninger om drama.

In 1860/61 he lectured on the Integral calculus.
I 1860/61 han belært om Integral calculus.

In 1989/90, Danish architect, Erik Toft, and engineer, Jan Wolff, lectured within the ICP in the U.K.
Arkitekt Erik Toft og ingeniør Jan Wolff forelæste i 1989/90 i Det Forenede Kongerige som led i ICP'et.

Well, he never lectured as part of his duties.
Tja, han aldrig belært som en del af hans hverv.

He lectured at Princeton for the years 1969-70.
Han underviser ved Princeton for årene 1969-70.

At Göttingen, Aleksandrov also lectured and participated in Emmy Noether 's seminar.
På Göttingen, Aleksandrov også belært og deltaget i Emmy Noether's seminar.

He lectured in Ghana during my bachelor's degree.
Han underviste i Ghana, da jeg tog min bachelor.

From September to December 1883 Stieltjes lectured on analytical geometry and on descriptive geometry.
Fra september til december 1883 Stieltjes belært om analytisk geometri og den deskriptive geometri.

He lectured on Additive algebraic number theory.
Han belært om Tilsætningsstof algebraisk talteori.

Thus Dr Steven Tranter(Freiburg) who has a specialisation in Old Norse, besides Celtic, lectured in Galway on the relations between medieval Irish and medieval Norse literature.
Dr. Steven Tranter(Freiburg), som foruden i keltisk også er specialist i oldnordisk, holdt således i Galway forelæsninger om forbindelserne mellem den irske og den oldnordiske middelalderlitteratur.

She lectured on this later work as described in.
Hun underviser på dette senere arbejde som beskrevet i.

Hvordan man bruger "lectured" i en Engelsk sætning

Jule has taught and lectured widely.

Smyer has written and lectured extensively.

She lectured all over the world.

Jackie has lectured nationally and internationally.

Gyurcsak has lectured throughout the U.S.

Berger has lectured nationally and internationally.

Thomas has lectured world-wide with Dr.

Jim has lectured throughout the U.S.

She has taught and lectured widely.

Hale Kapkin lectured about Pluryal mesoline.

Hvordan man bruger "underviser, holdt foredrag, belært" i en Dansk sætning

Han underviser i dansk og på VUC iGO, som er et tværfagligt forløb med undervisning i bevægelse. "På VUC Syd har vi mål og visioner.

Hun rejste ofte til Amerikas østkyst og Canada, hvor hun holdt foredrag, besøgte indflydelsesrige personer og skrev artikler om fængselsundervisning.

Koncerten blev arrangeret med en uges varsel, da organisten der oprindelig skulle have holdt foredrag og spillet blev syg. 9.

Belært af genåbningen, så skal der være mere tjek på smitteforebyggelse og øget kontrol med virksomhederne.

I de tilfælde, hvor lægen underviser personalet er rollerepertoiret naturligvis udvidet til mere end blot at være den, der betaler.

En hel del er blevet uddannet til professionel Tarottyder og jeg har desuden holdt foredrag om den åndelige verden og dens opbygning mm.

Vi har da også telefonbøger hernede, blev jeg rapt belært.

Helt basalt kan man da ikke konkurrere på kunst, blive belært hvad der er godt og smukt.

Belært af bitre erfaringer med risiko for overfald, flykidnapninger osv.

Har igennem flere år holdt foredrag og undervist samt fungeret som pædagogisk konsulent.