This initiative has widespread support, so let us take this opportunity to push for its realisation.
Dette initiativ har fået bred støtte, så lad os udnytte muligheden og presse på for at få det ført ud i livet.
Let us take you off the wall.
Lad os få dig ned fra væggen.
But this is using"battle planning" in an irreducible-minimum form as a tool. Let us take up definitions.
Men det er at bruge"slagplanlægning" som et redskab på en absolut minimal måde. Lad os kigge på definitioner.
Let us take you out of this place.
Lad os få dem ud herfra.
I therefore suggest you stop letting the European Court of Justice decide the cases; let us take political decisions concerning these.
Så stop med at lade Domstolen afgøre sagerne, lad os træffe politiske beslutninger om dem.
Let us take you to our ship.
Lad os føre Dem til vores skib.
It is not a simple matter,it is not enough to say'good, let us take one or two measures, and the matter will be resolved.
Det er ikke nogen enkelt sag, ogdet er ikke nok at sige:"Godt, lad os træffe et par foranstaltninger, og dermed er sagen løst.
Let us take you to America.
Lad os tage dig med til Amerika.
If this Europe of Culture is effectively under construction,then let us take on board all of Mr Ruffolo' s proposals: it could be that he is proposing to change the Treaty by proposing a cultural observatory.
Hvis kulturens Europa virkelig er ved at blive en realitet,så lad os træffe den foranstaltning, der ligger i hr. Ruffolos forslag. Han foreslår nemlig eventuelt at ændre traktaten, og han foreslår et kulturelt observationsorgan.
Let us take back what's ours.
Lad os tage vores land tilbage.
Morgan… let us take our leave.
Morgan… Lad os tage vores orlov.
Let us take you in a new direction.
Lad os tage dig i en ny retning.
Morgan… let us take our leave.
Lad os tage vores orlov. Morgan.
Resultater: 303,
Tid: 0.0662
Hvordan man bruger "let us take" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "lad os tage, lad os få, lad os benytte" i en Dansk sætning
Lad os tage ja-hatten på og kæmpe bredt for at øge forståelsen, både sammen og hos hinanden.
Lad os tage et kig på, hvorfor alt dette udstyr er afgørende:
Hjelme: Disse bruges til at beskytte dit hoved og ansigt, mens glider og falder.
Lad os få en snak om din maleropgave
Du er altid velkommen til at kontakte os, hvis du skal have hjælp til et malerprojekt i Farum eller et andet sted på Sjælland.
Lad os tage udgangspunkt i konkrete eksempler og få dem på banen for at se om reglerne kan strammes op, så de skaber bedre resultater i tilsvarende situation. --Madglad (diskussion) 26.
Lad os få en dialog om dine muligheder og forventninger samt hvordan dit trægulv kan få helt nyt liv.
Hvor jeg sagde på forældremødet: Lad os få de telefoner ud af skoledagen og også gerne computerne.
Kontakt os på ovenstående telefonnummer eller mail, og lad os få en god snak, om jeres kommende projekt & ønsker.
Lad os få en saglig og fordomsfri debat på et ordentligt niveau, siger Ole Hvelplund.
Skriv eller ring, og lad os tage en uforpligtende snak om dit behov.
Lad os benytte det til at tage et blik tilbage på hvorfor jeg startede foreningen og hvad den har betydet for mig gennem tiden.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文