Hvad er oversættelsen af " LICENCE APPLICATION " på dansk?

['laisns ˌæpli'keiʃn]
Navneord
['laisns ˌæpli'keiʃn]
licensansøgningen
licence application
ansøgning om licens
application for a licence
licensansøgning
licence application
ansøgning om fiskerilicens

Eksempler på brug af Licence application på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Licence application form for a foreign fishing vessel.
Ansøgning om fiskerilicens for et udenlandsk fartøj.
Applicants may submit only one licence application in the Member State concerned.
En ansøger må kun indgive én licensansøgning i den pågældende medlemsstat.
Licence application and issuing formalities.
Ansøgning om licenser og formaliteter vedrørende udfærdigelsen heraf.
Applicants may submit one licence application only in the Member State concerned.
Ansøgeren kan kun indgive én licensansøgning i den pågældende medlemsstat.
The customs duty shall be that applying on the day the licence application is lodged.
Importtolden er den importtold, der gælder på dagen for indgivelsen af licensansøgningen.
A licence application may be lodged during the two following periods.
Licensansøgninger kan indgives i følgende to perioder.
The customs duty shall be that applying on the day the licence application is lodged.';
Importtolden er lig med den told, der gælder på dagen for indgivelse af licensansøgningen.«.
Water Abstraction Licence Application Locations except Public Water Sup….
Vandindvinding Licence Anvendelse lokaliteter undtagen of Public Water….
The first subparagraph of Article 12 of Regulation(EC)No 2535/2001 lays down that importers may lodge only one licence application each for the same quota.
Ifølge artikel 12,stk. 1, i forordning(EF) nr. 2535/2001 må hver erhvervsdrivende kun indgive én licensansøgning for det samme kontingent.
Each licence application shall not exceed 5% of the available quantity for the period concerned.
Hver licensansøgning må højst vedrøre 5% af den disponible mængde for den pågældende periode.
By traditional operators A/B shall bear the wording"Licence application traditional operator A/B- Regulation(EC) No 896/2001";
Traditionelle A/B-importører, forsynes med angivelsen"Licensansøgning-'traditionel A/B-importør'- forordning(EF) nr. 896/2001.
Each licence application shall be accompanied by proof of payment of the fee for the period of the licence's validity.
Hver ansøgning om fiskerilicens vedlægges kvittering for betaling af afgiften for licensens gyldigheds periode.
An amount equal to the monthly increase multiplied by the number of months elapsing between October and the month of the licence application, inclusive.
Et beløb svarende til det månedlige tillæg multipliceret med antallet af måneder mellem oktober og måneden for licensansøgningen, inklusive begge måneder.
For the quantity indicated in the licence application for an origin other than that mentioned in point 1.
For den i licensansøgningen anførte mængde for andre oprindelser end de i nr. 1 nævnte.
A licence application may not relate to a quantity of more than 150 tonnes per individual applicant acting on his own behalf.
Licensansøgningen må ikke omfatte en mængde på over 150 tons for hver enkelt ansøger, der handler for egen regning.
An amount equal to the monthly increase,multiplied by the number of months elapsing between August and the month of the licence application, inclusive.
Et beløb lig med det månedlige tillæg,multipliceret med det antal måneder, der er forløbet mellem august inklusive og måneden for ansøgningen om licensen inklusive.
Each licence application shall be accompanied by proof of payment of the fee for the period of the licence's validity.
Hver licensansogning vedlægges kvittering for indbetaling af afgiften svarende til licensens gy Idighedspenode.
For the purposes of this Article, the rates of refund to be taken into consideration shall be those applying on the day the licence application is submitted.
Ved anvendelse af bestemmelserne i denne artikel lægges de restitutionssatser til grund, der er gældende på dagen for indgivelsen af licensansøgningen.
Section 12 of the licence application and of the licence itself shall contain one of the following endorsements.
Med henblik herpå skal licensansøgningen og selve licensen i rubrik 12 forsynes med en af følgende påtegninger.
Payment of refunds is subject as a general rule to production of an export licence with advance fixing of the refund on the day of lodging of the licence application.
Restitutionen udbetales generelt mod fremlæggelse af en eksportlicens med forudfastsættelse af restitutionen på dagen for indgivelse af licensansøgningen.
A licence application must cover at least one tonne, up to a maximum of 10% of the quantity available for the group concerned and the period as specified in Article 2;
Licensansøgningerne skal omfatte mindst 1 ton og højst 10% af den mængde, der er til rådighed i den pågældende gruppe i den i artikel 2 fastsatte periode.
Article 12 of Regulation(EC) No 2535/2001 stipulates that importers may lodge only one licence application each for the same quota in the integrated tariff of the European Communities TARIC.
Ifølge artikel 12 i forordning(EF) nr. 2535/2001 må hver erhvervsdrivende kun indgive én licensansøgning for det samme kontingent, der er anført i De Europæiske Fællesskabers integrerede tarif Taric.
A licence application may contain only one of the group numbers defined in Annex I hereto; it may involve several products covered by different CN codes.
I licensansøgningen må kun være anført et af gruppenumrene i bilag I; ansøgningen kan omfatte flere produkter henhørende under forskellige KN-koder.
Or request immediate issuing of the licence, in which case the competent authority shall issue it without delay butno sooner than the Monday following the lodging of the licence application.
Anmode om øjeblikkeligt udstedelse af eksportlicensen, hvorefter den kompetente myndighed udsteder licensen hurtigst muligt, mendog tidligst den onsdag, der følger efter indgivelsen af licensansøgningen.
Importers may lodge only one licence application each for the same quota in the integrated tariff of the European Communities(TARIC) hereinafter called"quota number.
Hver erhvervsdrivende må kun indgive én licensansøgning for det samme kontingent, der er anført i De Europæiske Fællesskabers integrerede tarif(Taric) i det følgende benævnt"kontingentnummer.
Article 18 of Regulation(EC) No 2535/2001 requires licence applicants to specify the products which are to be imported,indicating on the licence application and the licence the exact fat content and dry matter content.
Ifølge artikel 18 i forordning(EF) nr. 2535/2001 skal licensansøgeren nærmere fastlægge de produkter,der skal indføres, idet han på licensansøgningen og licensen anfører det nøjagtige indhold af tørstof og fedtstof.
Each licence application shall be for a quantity that may not exceed the quantity available for the import of husked rice equivalent in the marketing year concerned.
Den enkelte licensansøgning må ikke vedrøre en mængde, der er større end den mængde ækvivalent afskallet ris, der er til rådighed for indførsel i det pågældende produktionsår.
To this end, there should be a system of import and export licences,to be issued only after a security has been lodged to ensure that the operation covered by a licence application is actually carried out.
Det bør derfor fastsættes, atder udstedes import- og eksportlicenser, og at der i forbindelse hermed stilles sikkerhed for gennemførelsen af de import- henholdsvis eksportforretninger, for hvilke der er ansøgt om sådanne licenser.
However, more than one code may appear at the same time in a licence application and a licence provided the codes are those of products in the same category and the refund rate applicable is the same.
Flere koder kan dog figurere samtidigt på licensansøgningen og licensen, for så vidt disse koder tilhører samme produktkategori, og deres restitutionssats er identisk.
Where the importer in question has not imported any garlic during at least two of these three years,the reference quantity shall be the maximum quantity of annual imports of garlic during the three import periods preceding that for which a licence application has been presented;
Hvis den pågældende importør ikke har importeret hvidløg imindst to af disse tre år, er hans referencemængde lig med maksimumsmængden af hans årlige hvidløgsimport i ét af de tre seneste fulde importår forud for det importår, for hvilket han forelægger licensansøgningen.
Resultater: 47, Tid: 0.062

Hvordan man bruger "licence application" i en Engelsk sætning

Mining Licence Application submitted 6 Oct 14.
What is the Sponsor Licence application fee?
Why was my Sponsor Licence application refused?
Carmarthen Post Office SIA Licence Application services.
Preston Post Office SIA Licence Application services.
Postoffice Post Office SIA Licence Application services.
Get your driving licence application form now!
blue metal quarry licence application form in.
blue metal quarry licence application form .
Is this limited licence application partially saved?
Vis mere

Hvordan man bruger "ansøgning om licens, licensansøgningen" i en Dansk sætning

Det skal gøres opmærksom på, at der ved ansøgning om licens skal dokumenteres, at et gyldigt fritidsjagtbevis er betalt inden 1.
Spørgsmål vedrørende DNA, FIS test, ansøgning om licens til hingste, og udfyldelse af føl registrering alt er velkommen.
I så fald skal alle KN-koder anføres i rubrik 15 og varebeskrivelserne i rubrik 16 i licensansøgningen og licensen. 6.
Hvornår skal ansøgning om licens indsendes Ansøgning kan ikke indsendes som online-ansøgning, men skal indsendes som papiransøgning.
Tilbagekaldelse af en ansøgning om licens kan kun ske pr.
For Holbæk Kommune er der ikke noget arbejde forbundet med licensansøgningen.
Hvis en eventuel erhververs navn og adresse ikke er anført i licensansøgningen, udstreges rubrik 6. 2.
Sikkerhedsstillelse Samtidig med ansøgning om licens skal ansøgeren stille en sikkerhed på 3 EUR pr. 100 kg. 5.
Skemaer med ansøgning om licens for kommende sæson skal indsendes senest 1.
EF-fartøjer med samme reder eller repræsentant kan indsende en kollektiv ansøgning om licens, når blot disse fartøjer fører en og samme medlemsstats flag.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk