Eksempler på brug af Light should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
During brooding the light should be at.
Under rugende lyset skal være på.The light should fade after Billy's line, do you see?
Lyset skal ned efter Billys replik:"Forstår du det?Given the height of the tower 60 feet, the light should be going south by southeast, 86 miles.
Hvis man tager tårnets højde 18 meter, burde lyset gå fra syd til syd-øst, 130 km.The light should be uniform and soft, should not dazzle the eye.
Lyset skal være ensartet og blød, bør ikke blænde øjet.For short distance or portrait flash photography, the light should not be too sharp or too strong on the subject.
Folk også translate
Our light should so shine as not to attract attention to self.
Vores lys bør skinne på en sådan måde, ikke at tiltrække opmærksomhed til sig selv.His theory of light predicted that the velocity of light should decrease as it passes into a denser medium.
Hans teori om lys forudsagt, at den hastighed på baggrund bør falde, da det passerer ind i et mere fintmasket medium.The light should be going south by southeast, 86 miles. Ah, given the height of the tower… 60 feet.
Hvis man tager tårnets højde… 18 meter, burde lyset gå fra syd til syd-øst, 130 km.Also convenient to adjust the dimmer transition from daylight to twilight,when the brightness of artificial light should be increased gradually.
Også praktisk at justere lysdæmper overgangen fra dagslys til tusmørke, nårlysstyrken af kunstigt lys bør øges gradvist.The warning light should indicate if it's open.
Advarselslampen burde lyse, hvis den står åben.According to the designers' recommendations, if the mirror is an elongated shape,long lamps should be installed along it, and if wide, light should be directed from above.
Ifølge designernes anbefalinger, hvis spejlet er en langstrakt form,Philips Wake-up Light should not wake you up too early.
Philips Wake-up Light bør ikke vække dig for tidligt.Lysstyring ud fra et menneskeligt perspektiv Da korridorer er forskellige, er det vigtigt, at belysningen og styringen tilpasses, også længe der er mennesker i de nærliggende lokaler, bør lyset ikke slukkes helt.The bringer of light should at least get a Twinkie out of it.
Skaberen af lys burde da i det mindste få en lille kage.The light should be healthy and comfortable look of the room to show and express the personality of its owner.
Lyset skal være sundt og behageligt udseende af plads til at vise og udtrykke personlighed sin ejer.Install ceiling lights, you can adjust the angle of rotation, the light should fall only on the wall, and remained in the shadow of the ceiling will seem lower.
Installere loftslamper, kan du justere vinklen på rotationen, skal lyset falde kun på væggen, og forblev i skyggen af loftet vil virke lavere.Artificial light should be dimmable and disturbing glare that disturbs concentration should be avoided.
Kunstigt lys bør kunne dæmpes og blænding der forstyrrer koncentrationen You can also ensure that there is enough light in the required place at the right time- which means energy savings anda reduced environmental impact. Light should be a positive experience- both for those seeing the light from a distance and those in the light emitted by the luminaire.
God visuel komfort og The light should fall from the stair head to the floor in soft shadows to provide spatial awareness by clearly showing the outline of each stair.
Lyset skal falde fra trappetrinets kant til gulvet i bløde skygger, der tydeligt angiver omridset af hvert trappetrin.It is quite natural that this light should come at a time when the mental sky is full of clouds.
At dette Lys maatte komme paa et Tidspunkt, hvor den mentale Himmel er fuld af Skyer, er naturligvis en Selvfølge.Light should be a positive experience- both for those seeing the light from a distance and those in the light emitted by the luminaire.
Lyset skal være en positiv oplevelse- både for den, der ser That is, the distribution of light should be reversed- more and more strongly illuminated portion to a certain boundary.
Det er fordelingen af lyset skal vendes- mere og mere kraftigt belyst portion til en vis grænse.Because[it is] the God who spoke that out of darkness light should shine who has shone in our hearts for the shining forth of the knowledge of the glory of God in[the] face of[Jesus] Christ.
Thi Gud, som sagde:"Af Mørke skal Lys skinne frem", han har ladet det skinne i vore Hjerter for, at bringe Kundskaben om Guds Herlighed på Kristi Åsyn for These lights should keep him at bay.
Lyset burde holde ham i skak.The lights should be waterproof.
Lysene skal være vandtæt.Lights should be placed a few inches taller than you.
Lysene skal være placeret et par inches højere end dig.If the plumbing discreet and inconspicuous, as processing facilities,then the lights should be bright.
Hvis VVS diskret og diskret,som tekniske anlæg, så lysene skal være lyse.To get a smooth lighting andpleasant place LED lights should be uniform.
These lights should also be facing downward from their location in order to achieve the best results.
Disse armaturer bør også vende nedad for at opnå det bedste resultatet.I believe that lights should be covered by this directive, but they should not be subject to a recycling target.
Jeg mener, at belysningsudstyr skal være en del af dette direktiv, men at det dog ikke 
