Hvad er oversættelsen af " LIKELY THAT IT WILL " på dansk?

• sandsynligt at det vil

Eksempler på brug af Likely that it will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My take: It is likely that it will support some form of extension system.
Mit take: Det er sandsynligt, at det vil støtte en eller anden form for udvidelse.

The security analysis reveals that it merely imitates it and is likely that it will change over time.
Sikkerheden analyse afslører, at det blot efterligner det, og er sandsynligt, at det vil ændre sig over tid.

It is much more likely that it will lead to an increase in imports from third countries.
Det er langt mere sandsynligt, at det vil føre til en øget import fra tredjelande.

If the party has not defined itself very clearly on this issue beforehand, it is very likely that it will prove unable to withstand these pressures.
Hvis partiet ikke gà ̧r sin egen position helt klar på forhånd, er det meget sandsynligt, at det vil være ude af stand til at modstå presset.

Since it did that, it is likely that it will affect other tab locking or modifying add-ons as well.
Da det gjorde det, det er sandsynligt, at det vil påvirke andre fanen låsning eller ændring af add-ons.

We remind our readers that such cases do not constitute the real Google search and it is very likely that it will display bad results.
Vi minder vore læsere, at sådanne tilfælde ikke udgør den virkelige Google-søgning, og det er meget sandsynligt, at det vil vise dårlige resultater.

Upon installation, it is likely that it will alter your browser settings and change your default home page to its own.
Efter installation, det er sandsynligt, at det vil ændre dine browserindstillinger, og ændre din standard startside til sin egen.

Web Safeguard acts exactly like Price-Horse, Price-Hipo, and ProShopper, so it is very likely that it will record details about your online activities.
Web Safeguard fungerer præcis som pris-hest, pris-Hipo og ProShopper, så det er meget sandsynligt, at det vil registrere detaljer om dine online aktiviteter.

It is likely that it will be even more apparent to the British people at the end of the British Presidency that the British Government should adopt UKIP's policy of unconditional withdrawal.
Ved afslutningen af det britiske formandskab vil det sandsynligvis stå endnu mere klart for det britiske folk, at den britiske regering bør tilslutte sig Det Forenede Kongeriges Uafhængighedspartis mål om ubetinget udmeldelse af EU.

Com compromises your system and browser it is likely that it will generate a lot of nasty advertisements.
Com kompromiser dit system og browser er det sandsynligt, at det vil generere en masse grimme reklamer.

It is generally acknowledged that this solution will increase opportunities and improve quality, and it is also likely that it will cut costs.
Det er almindeligt anerkendt, at denne løsning vil øge mulighederne og forbedre kvaliteten, og den vil sandsynligvis også reducere omkostningerne.

If you download freeware from unsafe websites, it is likely that it will have some potentially unwanted program such as this hijacker attached to it..
Hvis du henter freeware fra usikre websteder, det er sandsynligt, at det vil have nogle potentielt uønsket program som dette flykaprer knyttet til det.

It perfectly protects against dirt and moisture, but when it is mechanically applied, for example, when rubbing with knees against stones, it is likely that it will be damaged.
Det beskytter perfekt mod snavs og fugt, men når det er mekanisk påført, f. eks. Ved gnidning med knæ mod sten, er det sandsynligt, at det vil blive beskadiget.

Placing a dining table in the living room, The less likely that it will beused as a work surface and will be less prone to all sorts of contamination.
Anbringelse et spisebord i stuen, Jo mindre sandsynligt, at det vil værebruges som et arbejde overflade og vil være mindre tilbøjelige til at alle former for forurening.

Although total employment is expected to continue to grow until 2017, due to rising labour force participation, it is likely that it will start declining after this date.
Selvom den samlede beskæftigelse fortsat forventes at vokse indtil 2017 på grund af arbejdsstyrkens stigende deltagelse, er det sandsynligt, at den vil begynde at falde efter dette tidspunkt.

Not only will it get in the way of your regular browsing, but it is very likely that it will also expose your system to malicious content.
Ikke alene vil det komme i vejen for din almindelige browser, men det er meget sandsynligt, at det også vil udsætte dit system til skadeligt indhold.

In my opinion, it is important that the threshold for the various Member States- the number of countries involved- should not be too high: a quarter would be sufficient to regard the initiative as having gone ahead and to make it seem likely that it will be taken forward.
Det er efter min opfattelse vigtigt, at tærsklen for de forskellige medlemsstater- antallet af de involverede lande- ikke sættes for højt. Det ville være tilstrækkeligt med en fjerdedel, for at initiativet kan starte, og for at der er sandsynlighed for, at man vil gå videre med det.

Actually, there is a possibility that it will act as it promises, but it is more likely that it will not do that, so it is not worth keeping it installed.
Faktisk er der mulighed for, at det vil fungere som det lover, men det er mere sandsynligt, at det ikke vil gøre det, så det er ikke værd at holde det installeret.

So there is no chance to get any iPhone but only provide crucial data to malicious intenders. Once they obtain your credentials they may find a way to withdraw the money from your credit card or cause other privacy related issues. What's more after Kergaukr. com compromises your system and browser it is likely that it will generate a lot of nasty advertisements.
Så der er ingen chance for at få enhver iPhone, men kun give vigtige data til ondsindede intenders. Når de får dine legitimationsoplysninger de kan finde en måde at trække penge fra dit kreditkort eller forårsage andre privatlivets fred relateret. Hvad mere er, efter Kergaukr. com kompromiser dit system og browser er det sandsynligt, at det vil generere en masse grimme reklamer.

Will the browser support Chrome extensions or its own extensions system? My take: It is likely that it will support some form of extension system.
Vil browseren understøtter Chrome udvidelser eller sine egne extensions system? Mit take: Det er sandsynligt, at det vil støtte en eller anden form for udvidelse.

Microsoft only stated that this feature will be available in a“future version” of Windows 10, but it seems likely that it will be part of the OS's Anniversary Update.
Microsoft sagde kun, at denne funktion vil være tilgængelig i en"fremtidig version" af Windows 10, men det forekommer sandsynligt, at det vil være en del af OS års jubilæumsopdatering.

Since users are not seeing the HTTPS with minor errors warning icon in Chrome anymore once they have upgraded to version 46 of the browser, it is less likely that it will make them leave the site or at least question its security in the process.
Da brugerne ikke kan se HTTPS med mindre fejl advarsel ikonet i Chrome længere, når de har opgraderet til version 46 i browseren, er det mindre sandsynligt, at det vil få dem til at forlade stedet, eller i det mindste spørgsmålstegn ved dens sikkerhed i processen.

Even though its infrastructure has been inactive for much of June 2019, it was still 5 in our global malware index, which shows just how much it is being used- and it's likely that it will re-emerge with new features,- says Maya Horowitz, director threat intelligence and research at Check Point.
Selvom dets infrastruktur har været inaktiv i meget juni 2019, var det stadig 5 i vores globale malware indeks, der viser, hvor meget det bliver brugt- og det er sandsynligt, at det vil dukke op igen med nye funktioner,- siger Maya Horowitz, direktør trussel intelligens og forskning på Check Point.

Sådan bruges "likely that it will" i en sætning

I think it’s very likely that it will happen.

Also, it seems likely that it will include Siri.

It’s likely that it will be very expensive, actually.

It's very likely that it will never be broken.

It no longer seems likely that it will change.

Approve makes it very likely that it will be.

How likely that it will develop in other eye?

And it is likely that it will keep escalating.

The more likely that it will be slower 18.

It’s more likely that it will be talked about.