Hvad er oversættelsen af " LITTLE MORE FUN " på dansk?

• lidt mere sjov
• lidt mere sjovt

Eksempler på brug af Little more fun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now for something a little more fun!
Nu til noget lidt sjovere!

I need a little more fun in my life.
Jeg skal have lidt mere sjov.

Time to make things a little more fun.
Tid til at gøre tingene lidt sjovere.

It is a little more fun when the elements are raging.
Det er lidt sjovere, når elementerne raser.

Not until I had a little more fun.
Ikke før jeg havde lavet lidt mere sjov.

It's also nice to get away from the regular contemporary themes and try something a little more fun.
Det er også rart at komme væk fra de almindelige, samtidige temaer og prøve noget lidt mere sjovt.

Well, it will be a little more fun in a minute.
Det bliver sjovere om et øjeblik.

I will hook you up with a job that's a little more fun.
Du kan få en opgave, der er lidt sjovere.

You got to have a little more fun in that job.
Du skal nyde dit arbejde lidt mere.

How about we change the topic to something a little more fun?
Hvad med at tale om noget, der er lidt sjovere?

To something a little more fun? How about we change the topic?
Hvad med at tale om noget, der er lidt sjovere?

I was thinking of something a little more fun.
Jeg tænkte på noget mere sjovt.

As an attempt to make it a little more fun we have worked with fresh headlines from the news and processed them visually in a satirical way.
Som et forsøg på at gøre det lidt sjovere har vi arbejdet med dagsaktuelle nyhedsoverskrifter og bearbejdet dem visuelt med en satirisk vinkel.

I think that we need… a little more fun.
Jeg tror, vi har brug for… lidt mere sjov.

It might have been a little more fun with cool design, but we think it works well anyway, because the design chosen allows one to find so good.
Det kunne have været lidt mere sjov med cool design, men vi synes, at det fungerer godt alligevel, fordi det valgte design gør det muligt at finde så god.

Wouldn't that make it a little more fun?
Ville det ikke gøre det lidt mere spændene?

Therefore, a campaign has now been launched by the Association for The Well-Being of Celebrities which aims at getting non-celebrity snobs to move so that celebrities have a little more fun.
Derfor er der nu iværksat en kampagne af Foreningen for Kendtes Vel der skal få ukendte snobber ud af starthullerne så de kendte får det lidt sjovere.

I thought you were gonna make it a little more fun for me this year.
Jeg troede vi skulle have lidt sjov ud af det i år.

Nothing against acquaintances, but one-time-exotic-dancer Shirley sounds a little more fun.
Har ikke noget imod bekendte, men den eksotiske danser, Shirley, lyder lidt mere sjovt.

But one-time-exotic-dancer Shirley sounds a little more fun. Nothing against acquaintances.
Men den eksotiske danser, Shirley, lyder lidt mere sjovt. Har ikke noget imod bekendte.

I just thought since we had so much fun last night maybe we could have a little more fun.
Jeg troede bare at eftersom vi havde det så sjovt i går, kunne vi have det mere sjovt i dag.

If you praised your baby, then you have done a little more fun, more joyful, kind, and grateful.
Hvis du roste din baby, så har du gjort lidt sjovere, mere glædelig, venlig og taknemmelig.

I just… I just thought since we had so much fun last night, maybe we can have a little more fun.
Jeg troede bare at eftersom vi havde det så sjovt i går, kunne vi have det mere sjovt i dag.

When the syrup is boiled into, you can add a whole spices, if you seem to be a little more fun in syrup- vanilla is always a hit, use cereals and bars.
Når siruppen koges ind, kan du tilsætte nogle hele krydderier, hvis du synes at der skal lidt mere spræl i siruppen- vanilla er altid et hit, brug korn og stænger.

To make the story a little more fun, so he was very surprised that the original doctor would not even take a blood test to confirm that I had gout- and while he would not even take one, to disprove it.
For at gøre historien lidt sjovere, så var han meget overrasket over at den oprindelige læge ikke engang ville tage en blodprøve for at bekræfte at jeg havde urinsyregigt- og samtidig ville han ikke selv tage en, for at afkræfte det.

I think we should start having a little more fun around here.
Jeg syntes at vi skal begynde at have det lidt mere sjov her.

It is increasingly common to casinos offer free sales(and deposit free) bonuses for each casino that engages in this will be a little more fun for us players!
Det er mere almindeligt at kasinoer tilbyder gratis salg(og deponere gratis) bonusser for hver casino, der beskæftiger sig med dette vil være lidt sjovere for os spillere!

If I'm being honest, the reunion might be a little more fun if Phil isn't there.
Helt ærligt, så bliver klassefesten sikkert lidt sjovere uden Phil.

Sometimes, you send them home with a prescription that's a little more fun than what the problem requires.
Somme tider får de en recept, der er lidt sjovere end nødvendigt.

But something has to happen! Therefore dramatic weather is more than welcome: thunderstorms, storm, heavy rain, blizzards and so on. It is a little more fun when the elements are raging. Mild and peaceful high pressure weather can soon become a little boring.
Men der skal ske noget! Dramatisk vejr er derfor mere end velkomment: tordenvejr, storm, styrtregn, snestorm o.s.v. Det er lidt sjovere, når elementerne raser. Mildt og fredsommeligt højtrykspræget vejr kan hurtigt blive lidt trivielt.

Hvordan man bruger "little more fun" i en Engelsk sætning

Sundays are always little more fun during the season.

Makes it a little more fun and personal, amiright?

A little more fun here with chipboard and lace.

Looking to have a little more fun with it?

We could have used a little more fun perhaps.

Business-to-consumer writing is a little more fun and creative.

And money is a little more fun to shout.

Everything is a little more fun at Mojito Bay!

This added a little more fun to the experience.

This activity is a little more fun than productive.

Hvordan man bruger "lidt mere sjov" i en Dansk sætning

Men du kan også gå lidt mere sjov og afslappet ved at installere mad-tema og europæisk stil skifte plader såsom bestik , bistro , eller vin .

at få lidt mere sjov og spænding ind i livet.

Og hvis datoen er lidt mere sjov, er der en klub nedenunder.

Gør hverdagen lidt mere sjov og følg os sammen med Casumos fantastiske verden. 100% op til 20.000 kr.

Jeg er også enig med at screenshots af anonyme opslag i for eksempel statusopdateringer- tråden og dating-side tråden er med til at gøre debatten lidt mere sjov.

Det er på tide med lidt mere sjov med navnene fra Essie, thumbs up! 😀 Umiddelbart favoritter af farver må være Kimono-Over og Now and Zen.

Din fest skal nemlig også være sjov for dig, og det gør den lidt mere sjov, at du ikke skal bekymre dig om maden.

Tjek eventuelt en rabatportal eller to for at finde rabatkoder eller andet godt, som kan give dig råd til lidt mere sjov i gaden.

Tænkte også, at det var en måde man kunne få lidt mere "sjov" ind i garderoben her til vinter.

Tror også jeg kan få lidt mere sjov ud af at lege med den.