Eksempler på brug af Local cops på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With local cops?
Local cops just rolled up.
Lokale betjente bare rulles op.The goddamn local cops!
De skide lokalbetjente!Local cops don't care.
It's always the local cops.
Det er altid de lokale pansere.Local cops picked stash up on a tip.
It's probably some local cops.
Det er sikkert lokale betjente.Local cops shut the investigation down.
Det lokale politi lukkede sagen.I tried to call the local cops.
Jeg kontaktede det lokale politi.Usually us local cops are in the way.
Normalt er vi lokale betjente bare i vejen.I saw them, and they're not local cops.
De er ikke lokale betjente.Yeah, but… only the local cops are on my ass.
Jeg har de lokale strissere i røven. Ja, men….Just lists of government employees, local cops.
Lister over offentligt ansatte, lokale betjente.It took five local cops to arrest him once.
Der skulle engang fem lokalbetjente til at anholde ham.Why? Cause it's always the local cops.
Det er altid de lokale pansere.- Hvorfor?In this case, local cops take the dead guy's phone.
Cause it's always the local cops.- Why?
Det er altid de lokale pansere.- Hvorfor?Local cops say the lake froze over three weeks ago.
Lokalpolitiet siger, søen frøs for tre uger siden.And how did the local cops feel.
Hvad siger de lokale strissere til.Local cops got a tip about a warehouse last night.
Det lokale politi fik et tip om en lagerbygning i nat.I'm assuming from the local cops.
Jeg går ud fra, at If there were any local cops or feds snooping around.
Hvis det lokale politi eller agenter luskede rundt.You will need bribe money for the local cops.
Du får brug for bestikkelsespenge til de lokale strissere.The local cops have the suspects in custody. They're fine.
Det lokale politi har anholdt Yes, and he will keep the local cops off of us.
Ja, og han holder det lokale politi væk fra os.Local cops tend to erase data but not file tables.
Lokalt politi har det med at slette data, men ikke filtabeller.It's always bad when local cops are personally involved.
Det er altid skidt, når lokale betjente er personligt involverede.Local cops found a body and the death is unusual.
Det lokale politi har fundet et lig, hvor dødsårsagen er usædvanlig.They're fine. The local cops have the suspects in custody.
De klarer sig. Det lokale politi har anholdt Local cops are calling it spontaneous combustion.- Yeah.
Ja det lokale politi kalder 
