Hvad er oversættelsen af " MADE IT PERFECTLY " på dansk?

• gjorde det helt
• gjorde det fuldstændig
• gjort det helt

Eksempler på brug af Made it perfectly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We made it perfectly clear.
Vi gjorde det fuldstændig klart.

The last administration made it perfectly clear.
Den sidste regering gjorde det helt klart.

I have already made it perfectly clear that the Presidency does not agree with any of the comments made by Mrs Izquierdo.
Jeg har allerede givet helt klart udtryk for, at formandskabet på ingen måde er enig i nogen af de ting, fru Izquierdo Rojo har givet udtryk for.

One thing… the islanders have made it perfectly clear.
En ting… øboerne har gjort fuldstændig klart.

Time and time again, they have all made it perfectly clear- and they are unanimous in this- that they consider the modernisation budget to be indispensable.
Gentagne gange har alle disse parter enstemmigt gjort det helt klart, at de betragter moderniseringsbudgetterne som uundværlige.

I thought my mother… and her associates made it perfectly clear to you.
Jeg troede, at min mor og hendes medarbejdere gjorde det helt klart for dig.

We have made it perfectly clear that as far as closing dates are concerned, we count on the closure of these plants on the basis of the nuclear safety agreements entered into earlier.
Vi har gjort det helt klart, at hvad angår udløbsdatoer, regner vi med, at disse anlæg lukker i overensstemmelse med de nukleare sikkerhedsaftaler, der tidligere er indgået.

And her associates made it perfectly clear to you. See.
Og hendes medarbejdere gjorde det helt klart for dig.

Mr Harbour made it perfectly clear in his speech that this is not just a question of the configuration of the market, it is a question of who on the market is exercising what influence and where.
Hr. Harbour gjorde det helt klart i sin tale, at det ikke er et spørgsmål om at skabe markedet, men et spørgsmål om, hvem der udøver hvilken indflydelse hvilke steder på markedet.

One thing… the islanders have made it perfectly clear, these islands are British.
En ting… øboerne har gjort fuldstændig klart, at denne ø er britisk.

That you're taking an extended period of rest. We have made it perfectly clear to all that inquire Well… Uh.
Tak. Vi har gjort det helt tydeligt for alle, som spørger,-.

Of course I understand the need for financial integrity, but the Court of Auditors made it perfectly clear that over-complication has very often been the cause of the problem, and likewise I certainly understand that management and interpretation of regulations varies far too much from one nation to another.
Jeg forstår naturligvis behovet for finansiel integritet, men Revisionsretten har gjort det fuldstændig klart, at overkomplikation meget ofte har været årsag til problemet, og jeg forstår også udmærket, at forvaltning og fortolkning af bestemmelserne er for forskellige fra land til land.

We have listened- or we should have listened- to the people of Ireland, who made it perfectly clear in their referendum that they did not want this Treaty.
Vi har lyttet til- eller vi burde have lyttet til- befolkningen i Irland, der gjorde det helt klart under folkeafstemningen, at den ikke ønskede denne traktat.

I was delighted that the recent statement by the Commission on tax harmonisation made it perfectly clear that there can be wide subsidiarity in these matters.
Jeg var meget glad for, at en nylig udtalelse fra Kommissionen om harmonisering af skatter gjorde det fuldstændig klart, at der kan være omfattende subsidiaritet i disse anliggender.

The attack on the largest youth organization of Norway's labour movement has made it perfectly clear that the workers' movement cannot rely on the state for protection.
Angrebet på arbejderbevægelsens stà ̧rste ungdomsorganisation i Norge har gjort det fuldstændigt tydeligt, at arbejderbevægelsen ikke kan være afhængig af staten for beskyttelse.

It is said that it undermines NATO, but NATO has, of course, made it perfectly clear that it supports what European ministers are trying to do.
Det er blevet sagt, at den underminerer NATO, men NATO har naturligvis gjort det helt klart, at man støtter det, som de europæiske ministre prøver at gennemføre.

We must also make it perfectly clear what we stand for.
Vi skal imidlertid gøre det helt klart, hvor vi står.

Oh! This makes it perfectly clear.
Åh! Det gør det helt klart.

Putting an"un" in front of it makes it perfectly clear.
Sætte en"un" foran det gør det helt klart.

Marty Grimes attempts and makes it perfectly.
Marty Grimes forsøger og gør det perfekt.

The Bible makes it perfectly clear that those who abuse themselves with mankind cannot enter the Kingdom of God.
Biblen gør det fuldstændigt klart, at personer, der optræder uterligt over for menneskeheden, ikke kan få adgang til Guds rige.

Mrs Ashton should now make it perfectly clear to the Russian side that they should guarantee the EU mission access to the separatist Georgian territories without any further delay.
Fru Ashton bør nu gøre det helt klart for russerne, at de omgående skal give EU-missionen adgang til den georgiske løsrivelsesbevægelses områder.

It is absolutely right that Parliament should, at this stage, make it perfectly clear to the government that we expect democratic standards to exist in that country.
Det er helt rigtigt, at Parlamentet på dette tidspunkt bør gøre det fuldstændig klart over for regeringen, at vi forventer, at der er demokratiske standarder i det pågældende land.

Delight your customers. Make it perfectly painless to sign documents, contracts, and forms- anytime, anywhere.
Overrask dine kunder Gør det fuldstændigt smertefrit at underskrive dokumenter, kontrakter og formularer- til hver en tid, overalt.

That makes it perfectly suited for almost every application in every place of use and every design.
Det gør det perfekt egnet til næsten enhver anvendelse på ethvert anvendelsessted og ethvert design.

Its simple, elegant lines make it perfectly suitable for both environments from classic to modern styles.
Dens simple, elegante linjer gør det perfekt egnet til begge miljøer fra klassisk til moderne stil.

Having said that, I think we should always make it perfectly clear that our conflict is with the government of Slovakia, not with the people of Slovakia.
Jeg tror alligevel, at vi skal gøre det helt klart, at vi har en konflikt med Slovakiets regering, ikke Slovakiets befolkning.

On behalf of the Fianna Fail members of the Group of the European Democratic Alliance, let me make it perfectly clear to all that Ireland's neutrality is not negotiable.
Medlemmernes vegne i den europæiske demokratiske alliance gøre det fuldstændig klart for alle, at der ikke kan forhandles om Irlands neutralitet.

The pedal is in a robust die-cast housing with sturdy, easy to use knobs, making it perfectly suitable for gig use.
Pedalen er en robust trykstøbt hus med robust, let at bruge drejeknapper, gør det perfekt egnet til koncert.

The SILTA Power Brick is built for use with modular systems, making it perfectly suited to the job at hand.
SILTA power mursten er bygget til brug med modulære systemer, hvilket gør det perfekt til jobbet ved hånden.

Hvordan man bruger "made it perfectly" i en Engelsk sætning

He made it perfectly clear what will happen.

Beautiful you made it perfectly pinning and tweeting.

Beautiful dutch coffee buns, you made it perfectly Vidya.

She made it perfectly clear she doesn't like walks.

God made it perfectly for us to survive on.

Moist and tempting cake,you made it perfectly dear,love it.

If you can made it perfectly round, then great.

André made it perfectly clear that he was listening.

Guess I never really made it perfectly until now.

In Revelation 3 the glorified Christ made it perfectly clear.

Hvordan man bruger "gjorde det helt, gjort det helt" i en Dansk sætning

Du gjorde det helt rigtigt, for sådan noget er bare ikke i orden.

Ho/Ritzau Scanpix Storbritannien har gjort det helt rigtige ved at efterlyse to russiske agenter, mener udenrigsministeren.

Live musik med bålsted gjorde det helt fantastisk.

Det er at gøre folk glade, siger pressechef Christian Grandjean og understreger, at Evy og Jan Unger og de andre passagerer har gjort det helt rigtige i sagen.

Det er nu ikke, fordi ministeren eller hans folk hidtil har gjort det helt store.

Men synes dog efter at have set filmen, at skuespillerne gjorde det helt fint, og filmatiseringer behøver jo ikke være helt efter bogen.

Problemet er bare, at hun altid får gjort det helt forkert.

Jeg har gjort det helt klart, at han er for at gøre et stykke arbejde.

Og selvom de fleste af os måske har både lavet og spist en del pandekager i vores liv, er det ikke sikkert, at vi har gjort det helt pandekager bogen.

Lamyaa er utroligt klog og stærk, og jeg synes, at hun gjorde det helt rigtige for at modbevise fordommene.