Students must summarize the main argument below each representation.
Studerende skal opsummere det vigtigste argument under hver repræsentation.
The main argument relativists appeal to is that of tolerance.
Det primære argument, som relativister appellerer til, er tolerance.
This is meant to be used as the main argument for the paralysis of the operating system.
Dette bruges som det primære argument for at fastlåse dit operativsystem.
His main argument is that China is not ready for accession to the WTO.
Hans hovedargument er, at Kina ikke er modent til WTO-tiltrædelsen.
This particular threat to which Mr Wynn referred quite clearly indicates that was the main argument for the Conciliation Committee to change.
Denne særlige trussel, som hr. Wynn nævnte meget klart, angiver, at det var hovedargumentet for Forligsudvalget at ændre det.
The main argument for buying- connector diameter, which must be the same.
Det vigtigste argument for at købe- stik diameter, der skal være den samme.
But when we are discussing tobacco we are talking about a product which is harmful to health wherever you happen to live,and that is the main argument.
Men når vi drøfter tobak, taler vi om et produkt, som er sundhedsskadeligt, hvor man end måtte bo,og det er hovedargumentet.
The main argument in favour of patent law was the desire to protect investments.
Hovedargumentet for patentlovgivningen var ønsket om at beskytte investeringerne.
Comment This is a historical moment: Man made global warming by CO2 was the main argument of the NWO for Rothschild's Fascist/Communist one world government.
Kommentar Dette er et historisk øjeblik: Menneskeskabt global CO2-opvarmning var det vigtigste argument for for Rothschilds Nye Verdensordens fascistiske/ kommunistiske en verdensregering.
The main argument they used- as always- was that a sliding scale boosts inflation.
Hovedargumentet, de brugte- som altid- var, at dyrtidsregulering styrkede inflationen.
FR Mr President, I wanted to say to Mr Daul, but he has left, that today it is astonishing to see the Conservatives accusingwe Socialists of wanting to increase social spending, when their main argument for rejecting the recovery plans is that Europe has the famous automatic stabilisers.
FR Hr. formand! Jeg ville gene have sagt til hr. Daul, men han er gået ud, at det er forbavsende at se i dag, atde konservative beskylder os socialdemokrater for at ville øge de sociale udgifter, når deres hovedargument for at afvise genopretningsplanerne netop er, at Europa har de famøse automatiske stabilisatorer.
The main argument in favor of sharing sleep- mom does not need to get up to feed the child.
Hovedargumentet til fordel for at dele søvnmor behøver ikke at komme op for at fodre barnet.
A Large Global Market will Create stronger market forces andthereby lower prices PRO The main argument for globalisation and the consequently created worldwide free trade is based on, that in the huge global market the market forces will be much stronger than in the old national and regional markets.
Et stort Globalt Marked vil Skabe Stærkere Markedskræfter ogdermed Lavere Priser PRO Hovedargumentet for globalisering og den derved frembragte frihandel bygger på, at i det større globale marked vil markedskræfterne være langt stærkere end i de gamle nationale og regionale markeder.
The main argument against the innovation is that the special debate would not result in anything.
Hovedargumentet mod denne fornyelse er, at den ekstraordinære debat skal være uden konsekvenser.
(PT) Although there are some contradictory aspects in the resolution adopted by a majority of this House,with the odd positive aspect, the main argument is that, because of the ageing population and demographic change, greater fragility of the universal and public social security system is justified in order to respond to the interests of the private financial sector, which wants to manage the greatest possible slice of this cake.
Selv om der er visse modstridende aspekter med et enkelt positivt aspekt hist og her i den beslutning,et flertal i Parlamentet har vedtaget, er hovedargumentet, at det på grund af den aldrende befolkning og de demografiske ændringer er berettiget, at de offentlige sociale sikringsordninger med universel dækning bliver mere skrøbelige for at varetage interesserne hos den private finanssektor, der ønsker at forvalte den størst mulige bid af denne kage.
A main argument of this chapter is that researchers should evaluate their research through existing rules-which I will take as given and assume should be followed-and through more general ethical principles.
Et hovedargument i dette kapitel er, at forskere bà ̧r evaluere deres forskning gennem eksisterende regler- som jeg vil tage som givet og antage, at man bà ̧r fà ̧lge- og gennem mere generelle etiske principper.
False!, the treatise's main argument is the importance of the very conjunction of planets- exactly depicted without Mars- around the Sirius meridian as shown openly and directly on the map.
Forkert!, afhandlingens hovedargument er konjunktionen af planterne- og netop uden Mars- omkring Sirius' meridian som demonstreret åbent og direkte på kortet.
A main argument of this chapter is that researchers should evaluate their research through existing rules-which I will take as given and assume should be followed-and through more general ethical principles.
En vigtigste argument med dette kapitel er, at forskerne bà ̧r evaluere deres forskning gennem eksisterende regler-som jeg vil tage som givet, og antager bà ̧r være var fulgt, og gennem mere generelle etiske principper.
Commissioner De Palacio's official main argument was to promote shipping between Spain and Italy as an alternative to the huge stream of lorries that drive along the southern coast of France.
De Palacios officielle hovedargument var fremme af skibstrafikken mellem Spanien og Italien som alternativ til den store strøm af lastbiler ad landevej langs den franske sydkyst.
Their main argument is:“What can I give to my child if I myself don't really know the language?”?
Deres hovedargument er:"Hvad kan jeg give til mit barn, hvis jeg selv ikke rigtig kender sproget?
The main argument is always the same: the risk of civil war, of terrible bloodshed and violence.
Hovedargumentet er altid det samme: risikoen for borgerkrig, for forfærdelige blodsudgydelser og vold.
The main argument is that such a punishment apparently deters potential criminals and reduces crime.
Hovedargumentet er, at denne straf åbenbart afholder potentielle kriminelle fra at begå kriminalitet og dermed reducerer denne.
This is the main argument, why smoking additive free tobacco is undoubtedly healthier than commercial cigarettes.
Dette er hovedargumentet for hvorfor at tilsætnings-fri tobak, uden tvivl er sundere end almindelige kommercielle cigaretter.
The main argument is that the Moon is not a shining disk but rather it is a world with a landscape like that of the Earth.
Det vigtigste argument er, at Månen er ikke en skinnende disk, men det er en verden med et landskab som den om Jorden.
The main argument in my presentation is that we have to work with in- and outbound migration as an integral part of the Faroese culture.
Hovedargumentet i min præsentation er, at vi totalt se må arbejde med fra- og tilflytning som en integral del af færøsk kultur.
The main argument in their favor- mobility, allows you to install units in areas to the maximum extent in need of high rates of heating.
Hovedargumentet i deres favør- mobilitet, gør det muligt at installere enheder i områder i videst muligt omfang har behov for høje varme.
The main argument of the government and the companies that are after the water resources is that they are not going to buy our rivers, our springs;
Hovedargumentet for regeringen og de firmaer der ønsker kontrol over vandforsyningen er at de ikke køber vores floder eller vores kilder;
The main argument was to help Mrs Çiller as the pro-Western buttress against the danger represented by the Islamicist Mr Erbakan.
Hovedargumentet var, at vi skulle hjælpe fr. Ciller, som med sin pro-vestlige holdning var i stand til at dæmme op for den fare, som islamisten Erbakan repræsenterede.
Resultater: 40,
Tid: 0.0596
Hvordan man bruger "main argument" i en Engelsk sætning
The main argument against equal-weighting is more philosophical.
Begin with outlining the main argument right away.
The main argument was essentially one of justice.
Have Your Main Argument In The First Paragraph.
That was the main argument of Open Veins.
The main argument was they didn’t need him.
Airport's main argument for this activity was aesthetic.
That was the main argument against Arnold succeeding.
A reply defends the main argument against objectives.
My main argument rests on purely metaphysical grounds.
Hvordan man bruger "det vigtigste argument, hovedargumentet, hovedargument" i en Dansk sætning
Nettet bruges, og danskerne 2425 foretrækker nettet på dansk, således angiver surfere at det vigtigste argument når de vælger søgemaskine, er at den er på dansk.
Dette er hovedargumentet for at handle blækpatroner til din Samsung-printer hos os, men det er langt fra det eneste argument, der er.
Hovedargumentet mod en autonom kunstforståelse er, at vi ved, at kulturel kompetence er en afgørende faktor for folks deltagelse.
Kommunerne beskriver en styrket faglig ledelse koblet med en bedre varetagelse af kerneopgaven som det vigtigste argument for større enheder.
Skattelettelser er en blindgyde - UgebrevetA4.dk
Skattelettelser er en blindgyde
Hvad gør regeringen, når hovedargumentet for skattelettelser – arbejdskraftmangel – pludselig forsvinder?
Det vigtigste argument for at læse i Bibelen eller at overbevise andre om kristendommens gyldighed er, at man selv er overbevist, svarer Højsgaard.
Mit hovedargument er, at det ikke rager os, eller USA, hvordan iranerne har valgt at forvalte deres samfund.
Alligevel var hovedargumentet for mange prisbilledet, og derefter lydkvaliteten og det stilfulde udseende.
Dette er det vigtigste argument mod selvbehandling og selv behandling af en specialist, der ikke er velbevandret i de nuværende tendenser i spredningen af bakterielle infektioner.
Det vigtigste argument er, at der er brug for erfaringer med det praktiske samarbejde.
9.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文