Hvad er oversættelsen af " MAJORITY WILL " på dansk?

• flertallet vil
• de fleste vil
• flertal vil
• flertallets vilje

Eksempler på brug af Majority will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which majority will you govern with?
Hvilket flertal vil De regere med?

In any case, a very large majority will be behind you.
De vil i alt fald have et meget stort flertal bag Dem..

The majority will appear in one area.
Hovedparten vil vise sig i et område.

The Presidency is obliged to respect the majority will of Parliament.
Følgelig er formanden forpligtet til at respektere flertallets vilje.

The vast majority will nanosatellites weighing less than five kilograms.
Langt de fleste vil nanosatellites vejer mindre end fem kilo.

My group will vote for it, at least a large majority will.
Min gruppe, eller i hvert fald et flertal i den, vil stemme for den.

The majority will leave school without a qualifying leaving exam.
Størstedelen vil forlade skolen uden en kvalificerende afgangseksamen.

If the Commission is able to agree to this, a broad majority will be the result.
Hvis Kommissionen kan gå ind herpå, vil der være et bredt flertal.

I hope that a large majority will endorse the Napolitano report.
Jeg håber, at et stort flertal vil støtte hr. Napolitanos betænkning.

Well, it's everyone in the memories emerge own picture, but the majority will be based on a similarity.
Tja, det er alle i minderne frem eget billede, men de fleste vil være baseret på en lighed.

The majority will probably now choose to become an independent state in a referendum.
Flertallet vil formentlig nu vælge at blive en uafhængig stat ved en folkeafstemning.

We will place weapons on all sides, but the majority will meet his men here.
Vi vil placere våben på begge sider men flertallet vil møde hans mænd her.

The lot of the majority will be decided by the minority, and that is a great pity.
Flertallets skæbne vil blive afgjort af mindretallet, og det er virkelig en skam.

Thanks again to everyone, and I hope that a full majority will accept this proposal tomorrow.
Jeg takker alle endnu en gang og håber, forslaget vil blive vedtaget i morgen med solidt flertal.

The vast majority will have their pavilions located on the so-called European boulevard.
Langt de fleste vil placere deres pavilloner på den såkaldte europæiske boulevard.

Oh, believe me, there's going to be continuous argument with that, but slowly the majority will have this realization.
Åh, tro mig, der vil fortsat blive argumenteret frem og tilbage om det, men langsomt vil flertallet få denne erkendelse.

The majority will continue to remain with the economic liberals and federalists in Parliament.
De økonomisk liberale og føderalisterne vil fortsat have flertal i Parlamentet.

Parliament, however, is the political decision-maker elected by the people of Europe, and we must make its majority will evident.
Parlamentet er dog den politiske beslutningstager, som er valgt af befolkningen i Europa, og vi skal fremme flertallets vilje.

However the majority will consist of a frustrated and restless underclass, who shouts for bread and circus?
Men flertallet vil udgøres af en frustreret og urolig underklasse, der råber på brød og skuespil?

I very much regret this and, therefore, hope that a large majority will vote in favour of the resolution being debated here today.
Jeg beklager udtrykkeligt dette og håber derfor meget, at der ved afstemningen vil være et stort flertal for den beslutning, der debatteres her.

The majority will follow my recommendation and vote for the report, because it is indeed a Europe-wide issue and problem.
Flertallet vil følge min anbefaling og stemme for, da det netop er et tema og problem, der er aktuelt over hele Europa.

While some moderate layers might withdraw, the majority will likely not be satisfied until the Macron government is brought down.
Mens nogle af de moderate lag måske trækker sig, vil langt de fleste højst sandsynlig ikke se sig tilfredse, før Macron-regeringen er væltet.

But the majority will support the proposal. They will do it with conviction, not in a light-hearted manner but guided by Brecht's thinking.
Et flertal vil stemme for med overbevisning, men på ingen måde let om hjertet, og det vil lade sig lede af Brechts tanker.

I hope that when this Parliament gives its detailed consideration to Maastricht in the coming weeks and months the majority will be Euro-realists.
Jeg håber, at når Parlamentet foretager en detaljeret undersøgelse af Maastricht i de kommende uger og måneder, vil flertallet være Euro-realister.

I am sure that a large majority will tomorrow give its backing to this report, for the three major groups have endorsed it.
Jeg er sikker på, at vi i morgen vil få stort flertal for denne betænkning, for den er jo underskrevet af de tre store grupper.

Now we have produced something so dynamic that it has progressed to the voting stage, and I hope that a large majority will vote in favour of the project.
Nu har vi produceret noget så dynamisk, at det er nået frem til afstemningsstadiet, og jeg håber, at et stort flertal vil stemme for projektet.

I hope that the majority will vote for the Buitenweg report tomorrow, as I intend to do, as I believe it to be the correct course of action.
Jeg håber, at flertallet vil stemme for Buitenweg-betænkningen i morgen, hvad jeg selv har til hensigt at gøre, da jeg mener, at det er den korrekte fremgangsmåde.

The Commission itself, incidentally, has very much welcomed this idea and I hope that tomorrow- during the vote in plenary- a majority will be obtained on this.
Kommissionen har selv været meget positiv over for denne idé, og jeg håber, der vil blive flertal for den i morgen ved afstemningen i plenum.

The majority will ultimately win, but those who disagree can make this a better debate, and they should be encouraged to do so and should not be disenfranchised from their position.
Flertallet vil i den sidste ende sejre, men de, der er uenige, kan gøre dette til en bedre debat, og de skal opmuntres til at gøre det og må ikke fratages deres holdning.

You will no doubt obtain a very large majority within this House and I hope that this majority will remain stable after the elections.
De vil uden tvivl opnå et solidt flertal for Deres synspunkter i det nuværende Europa-Parlament. Det er mit håb, at dette flertal vil være stabilt også efter valget.

Hvordan man bruger "majority will" i en Engelsk sætning

The majority will appear after 1-2 days.

The majority will express themselves through drawings.

The vast majority will be sealed off.

The majority will be around for years.

The majority will be pulling for Manny.

A simple majority will determine the outcome.

But, the majority will use the competition.

The majority will be through other means.

The vast majority will become worker bees.

Majority will fall within a narrow band.

Hvordan man bruger "de fleste vil, flertallet vil" i en Dansk sætning

For de fleste vil 2-2½ gram protein pr.

Flertallet vil gerne spille Lucky Panda for rigtige penge, fordi man kan vinde op til 1250000kr.

Pointen er, at betydningen af fabriksindstillingen for langt de fleste vil være lig nul.

De fleste vil derfor kunne finde et sted at overnatte, der passer til deres standard og budget.

Jeg ved bedre end mange andre at flertallet vil stoppe efter 1-2 måneder.

For de fleste vil medlemskabet af en forening være af mere indholdsmæssig karakter.

Herunder kan du nyde 70 minutter med Zack Arias som for de fleste vil være super lærerig og dannende som fotograf.

Langt de fleste vil opleve en virkning allerede når de går fra kliniken.

Lokale bedemænd i Hobro De fleste vil se det som en fordel at få valgt en bedemand i sit nærområde, og det er selv om vi er blevet så vanvittigt digitaliseret.

Angiv navnene William Buckley eller Eliza Fraser, og de fleste vil kende dem eller måske en større eller mindre del af deres individuelle historier.