Hvad er oversættelsen af " MAKE EVERY EFFORT " på dansk?

• gøre alt for
• bestræbe sig på
• gøre en stor indsats
• udfolde alle tænkelige bestræbelser på

Eksempler på brug af Make every effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make every effort to avoid.
Gør alt for at undgå.

And every mom and dad should make every effort to achieve this.
Og hver mor og far skal gøre alt for at opnå dette.

Make every effort to come to me soon;
Gør dig Flid for at komme snart til mig;

If he is in debt, he will make every effort to pay it back.
Hvis han har meget gæld, vil han gøre alt for at betale det tilbage.

Make every effort to go through the gate that leads to life.
Gør alt for at komme gennem den port, der fører til liv.

This means that we must make every effort to have Europol ratified.
Derfor må vi bestræbe os på at få Europol ratificeret.

We make every effort to resolve all issues within one hour.
Vi gør alt for at løse alle problemer inden for en time.

However, He did not leave him, and will make every effort to return back.
Men han forlod ikke ham, og vil gøre alt for at vende tilbage.

He will make every effort to achieve its location.
Han vil gøre alt for at nå sin placering.

They pass sarcastic comments for taller people and make every effort to make them feel socially awkward.
De passerer sarkastiske kommentarer til højere folk og gøre alt for at gøre dem til at føle socialt akavet.

We should make every effort to change this situation.
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.

Change the interior- an important decision with far-reaching consequences, and should make every effort to be extremely positive.
Ændre det indre- en vigtig beslutning med vidtrækkende konsekvenser, og bør gøre alt for at være yderst positiv.

We will make every effort to see that happen.
Vi vil gøre alt for, at det kan lade sig gøre..

Excellence requires teamwork, and all ALC personnel have to comply with relevant legislation, ensure a safe workplace and make every effort to protect their colleagues.
Fremragende præstationer kræver teamwork, og alle ALC's medarbejdere skal rette sig efter gældende lovgivning, fremme en sikker arbejdsplads og bestræbe sig på at beskytte kollegerne.

We must therefore make every effort to implement this directive.
Vi må derfor gøre alt for at gennemføre direktivet.

We make every effort to accommodate you in the dorm size of your choice.
Vi gør alt for at imødekomme dig på sovesalen størrelse efter eget valg.

To achieve something, you must make every effort and spend a lot of time.
For at opnå noget, skal du gøre alt for og bruger en masse tid.

We make every effort to respond in a timely fashion once communications are received.
Vi gør alt for at reagere rettidigt, når kommunikationen er modtaget.

During renovations, the hotel will make every effort to minimise noise and disturbance.
Overnatningsstedet vil bestræbe sig på at minimere støj og forstyrrelser under renoveringsarbejdet.

We shall make every effort to contribute to the achievement of the European Union's objectives.
Vi skal gøre en stor indsats for at bidrage til opnåelsen af EU's mål.

I promise you that the Commission will make every effort to get the report out as swiftly as possible.
Jeg lover Dem, at Kommissionen vil bestræbe sig på at udarbejde beretningen i så god tid som muligt.

We must make every effort to ensure the introduction of a requirement for compulsory nuclear power plant safety checks worldwide.
Vi skal gøre alt for at sikre, at der indføres krav om obligatoriske sikkerhedskontroller af kernekraftværker verden over.

We must therefore make every effort to complete the process swiftly.
Derfor skal vi gøre en energisk indsats for hurtigt at gennemføre denne proces.

We should make every effort to ensure that national minorities, and especially indigenous minorities, do not feel any discrimination in the matters covered by today's Commission statement.
Vi bør gøre en stor indsats for at sikre, at de nationale mindretal, og især de oprindelige mindretal, ikke diskrimineres i sager, der er omfattet af dagens redegørelse fra Kommissionen.

We must therefore make every effort to find the necessary funds.
Vi skal praktisk taget gøre os alle bestræbelser på at finde de nødvendige midler her.

NOTE: We make every effort to schedule published to date.
BEMÆRK: Vi gør alt for at planlægge hidtil offentliggjorte.

Parents should make every effort to prevent such a situation.
Forældre bør gøre alt for at forhindre en sådan situation.

We shall make every effort, as quickly as possible, to achieve it.
Vi vil gøre alt for at nå det så hurtigt som muligt.

Of course, all parents dream and make every effort to ensure that their child was trained in the best school.
Selvfølgelig, alle forældre drømme og gøre alt for at sikre, at deres barn blev uddannet i den bedste skole.

We should make every effort to ensure that the final agreement guarantees the necessary protection of personal data.
Vi bør udfolde alle tænkelige bestræbelser på at sikre, at den endelige aftale sikrer den nødvendige beskyttelse af persondata.

Hvordan man bruger "make every effort" i en Engelsk sætning

Make every effort to prove your trustworthiness.

Make every effort to ensure they do.

Will you make every effort to come?

Make every effort to reconnect your hearts.

We’ll make every effort to provide them.

Please make every effort to arrive early.

Make every effort not to resist grief.

Members should make every effort to attend.

Students should make every effort to attend.

So, please make every effort to attend!

Hvordan man bruger "gøre en stor indsats" i en Dansk sætning

Mulernes Legatskole er et godt gymnasium, med mange gode lærer som til dagligt gøre en stor indsats for at udvikle eleverne.

Og det kan du selv gøre en stor indsats for at sætte dig ind i.

Et Split er, med den oprindelige dårlige odds overvindes ved at gøre en stor indsats bør du gøre din hånd.

Da de har brug for din hjælp hurtigt, og du bliver nødt til at gøre en stor indsats for ikke at forlade hinanden i problemer.

Du kan selv gøre en stor indsats for at forebygge eller genopbygge sunde knogler: 1.

På dem opfører de unge meget uhæmmede, de forsøger at gøre en stor indsats for at bringe deres tisse partner til glæde.

Du har sikkert selv oplevet, at profilerne er kommet i nogle mål, der ikke passede, og at du derfor selv skulle gøre en stor indsats for at tilpasse dem.

Til en pris på lige over 1 krone per styk kan du gøre en stor indsats mod det daglige plastik affald – og holde din skraldespand ren.

Vi vil gøre en stor indsats for, at alle CC Factorys kunder bliver glade kunder hos NetDesign & TDC Erhverv.

Men det ændrer ikke på, at vi fortsat skal gøre en stor indsats for at tiltrække udenlandske faglærte og eksperter til de danske virksomheder.