Hvad er oversættelsen af " MAKES IT IMPOSSIBLE " på dansk?

• gør det umuligt
• gã¸r det umuligt
• umuliggør

Eksempler på brug af Makes it impossible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Someone makes it impossible.
Nogen gør det umuligt.

To keep track of the reentrant looping. old code makes it impossible.
Den gamle kode gør det umuligt at holde styr på løkkerne.

The mist makes it impossible.
Tågen gør det umuligt.

Makes it impossible to see the hands.
Det gør det umuligt at se hænderne.

The Act of Succession makes it impossible.
Tronfølgeloven gør det umuligt.

This makes it impossible to use Safari.
Dette gør det umuligt at bruge Safari.

I still do, but he makes it impossible.
Det ønsker jeg stadig, men han gør det umuligt.

Makes it impossible to get close to anyone.
Det gør det umuligt at komme tæt på nogen.

Your demon blood makes it impossible to trust you.
Dit dæmonblod gør det umuligt at stole på dig.

How can we set a global standard when cultural relativism makes it impossible?
Hvordan fastslår vi en global norm, når kulturrelativisme umuliggør det?

Oh, it makes it impossible.
Det gør det umuligt.

Any tampering with mechanisms sets off an alarm and makes it impossible to reset the lock.
Det udløser alarmen og gør den umulig at låse igen.

It makes it impossible to tell you.
Det gør det umuligt at fortælle.

He said the speed of the fall makes it impossible to see.
Han sagde, at faldets høje hastighed gør det umuligt at se.

That makes it impossible for Members to be here.
Det gør det umuligt for medlemmerne at være her.

The neutron has no electrical charge, which makes it impossible to accelerate it..
Neutronen har ikke nogen elektrisk ladning hvilket gør den umulig at accelerere.

Gravel makes it impossible to get any traceable tire marks.
Gruset gør det umuligt at finde sporbare hjulspor.

The heat produced by a growing black hole makes it impossible for stars to form nearby.
Den varme, der produceres tæt på et sort hul, gør det umuligt at danne stjerner i nærheden.

That gag makes it impossible to understand what you're saying.
Kneblen gør det umuligt at forstå, hvad De siger.

To corroborate the evidence against Mr. Ramirez. but his death makes it impossible Mr. James' actions were not only illegal.
James' handlinger var ikke kun ulovlige, Hr. at underbygge beviset mod hr. men hans død gør det umuligt.

This makes it impossible to set a uniform dosage scheme.
Dette gør det umuligt at opsætte et standard doseringsskema.

Mr. James' actions were not only illegal, but his death makes it impossible to corroborate the evidence against Mr. Ramirez.
James' handlinger var ikke kun ulovlige, Hr. at underbygge beviset mod hr. men hans død gør det umuligt.

Old code makes it impossible to keep track of the reentrant looping.
Den gamle kode gør det umuligt at holde styr på løkkerne.

Mr. James' actions were not only illegal, to corroborate the evidence against Mr. Ramirez. but his death makes it impossible.
James' handlinger var ikke kun ulovlige, Hr. at underbygge beviset mod hr. men hans død gør det umuligt.

What about games makes it impossible to feel that we can't achieve everything?
Hvad er det ved spil, der gør det umuligt, at føle, at vi ikke kan udrette alt?

I create the field to buy us more time, I finally figure out how to undo it all, and that extra time is what makes it impossible.
Jeg skaber feltet for at vinde tid, finder ud af, hvordan jeg gør det om, og så er det den ekstra tid, der gør det umuligt.

A elektrozamykaniya appearance makes it impossible to use the equipment during rain and in wet weather.
En elektrozamykaniya udseende gør det umuligt at bruge udstyret under regn og i vådt vejr.

Excess light deprived of mystery, and its lack- the site is somewhat dangerous for the movement and makes it impossible to easily navigate the area at night.
Overskydende lys berøvet af mystik, og dens mangel- sitet er noget farligt for bevà gelse og gør det umuligt at nemt at navigere i området om natten.

Production support makes it impossible for banana producers from non-EU countries to compete on fair terms.
En produktionsstøtte vil gøre det umuligt for bananproducenter fra lande uden for EU at konkurrere på fair betingelser.

The framework decision on the combating of terrorism contains clear instructions for national legislators, which makes it impossible to interpret it in an unnecessarily repressive way.
I rammeafgørelsen om terrorbekæmpelse er der medtaget klare anvisninger for de nationale lovgivere, hvorved repressiv fortolkning umuliggøres.