Hvad er oversættelsen af " MAKING OTHERS " på dansk?

• gør andre
• at få andre

Eksempler på brug af Making others på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're only happy when making others miserable.
Du er kun happy da fremstilling andre elendig.

Making others their best selves. Ryan's strength has always been.
Ryans styrke har altid været at gøre andre til deres bedste.

You have always so enjoyed making others suffer.
Du har altid nydt at få andre til at lide.

I was tired of making others rich, and I will do anything for us.
Jeg var træt af at gøre andre rige, og jeg ville gøre noget for os.

In this way the infection spreads making others sick.
På denne måde infektionen breder gøre andre syge.

Let us stop making others think, or ending up making them think, that we do not live in democracies.
Vi skal holde op med at få andre til at tro eller ende med at få dem til at tro, at vi ikke lever i demokratier.

Ryan's strength has always been making others their best selves.
Ryans styrke har altid været at gøre andre til deres bedste.

In the morning, at the height of my powers, I sowed the seed in Britain, now in the evening when my blood is growing cold I am still sowing in France, hoping both will grow, by the grace of God, giving some the honey of the holy scriptures, making others drunk on the old wine of ancient learning.
I morges, midt i min magt, jeg sås frøene i Storbritannien, nu i aften, når mit blod er voksende koldt jeg stadig udsæd i Frankrig, håber både vil vokse, af Guds nåde, hvilket giver nogle honningen af de hellige skrifter, hvilket gør andre beruset på den gamle vin af antikke læring.

Then, it seems to be a choice between making others happy, on the one hand, and being ourselves, making ourselves happy, on the other hand.
Det synes så at være et valg mellem på den ene side at gøre andre lykkelige, og på den anden side at være os selv og gøre os selv lykkelige.

I have been spilling blood my entire career and making others rich off it.
Jeg har udgydt blod hele min karriere og gjort andre rige på det.

You can help to stop the tidal wave by publicly distancing yourself from and making others aware of facts about Agenda 21, which is Maurice Stronǵs amalgam of Lenin/Gorbachev́s Communism and fascism in Mussolini's sense.
Du kan være med til at standse tidevandsbølgen ved offentligt at tage afstand fra og at gøre andre opmærksom på fakta om Agenda 21, der er en sammensmeltning af Lenins og Gorbatjovs kommunisme og fascisme i Mussolinis forstand.

I know you're someone who can only be big by making others feel small.
Jeg ved, at du kun kan føle dig stor ved at nedgøre andre.

If he can't fight himself, he excels in making others ready to fight."[63] Northern fears of a continued offensive by Robert E. Lee were realized when he launched his Maryland Campaign on September 4, hoping to arouse pro-Southern sympathy in the slave state of Maryland.
Han kan måske ikke selv kæmpe, men så er han i hvert fald god til at gøre andre klar til at kæmpe."[59] Nordlig bekymring for en fortsat offensiv fra Robert E. Lee gik snart i opfyldelse, da han iværksatte sin Marylandkampagne den 4. september i håb om at vække sympatien for Sydstaterne i slavestaten Maryland.

Soft power in foreign policy has been defined as making others want what we want.
Blød magt i udenrigspolitik er blevet defineret som at få andre til at gøre, hvad vi ønsker.

You can help to stop the tidal wave by publicly distancing yourself from and making others aware of facts about Agenda 21, which is Maurice Strong's amalgam of Lenin/Gorbachev's Communism and fascism in Mussolini's sense: Governments in dependence on the owners of multinational groups that determine the world economy and want slaves.
Du kan være med til at standse tidevandsbølgen ved offentligt at tage afstand fra og at gøre andre opmærksom på fakta om Agenda 21, der er en sammensmeltning af Lenins og Gorbatjovs kommunisme og fascisme i Mussolinis forstand: Regeringer i afhængighed af ejerne af koncerner, der bestemmer[6] verdens økonomi, og som vil have slaver.

We believe that parents will use this app responsibly without making others embarrassed.
Vi mener, at forældre vil bruge denne app ansvarligt uden at gøre andre flov.

At each meeting up to 50 or 60 young people, all'in recovery' will sit down and talk about their experiences with the aim of sharing their problems and at the same time making others with them realise that although they too may be experiencing trouble, help is close at hand from those who have been through similar experiences to them.
På disse møder udveksles der erfaringer mellem op til 50-60 unge- alle i bedring- med det formål at stifte bekendtskab med andres problemer og samtidig få andre til at indse, at selv om de måske også er i vanskeligheder, er hjælpen nær i form af mennesker, som har været gennem de samme vanskeligheder.

Late in his life Alcuin summed up his own career with a rather beautiful description: In the morning, at the height of my powers, I sowed the seed in Britain, now in the evening when my blood is growing cold I am still sowing in France, hoping both will grow, by the grace of God, giving some the honey of the holy scriptures, making others drunk on the old wine of ancient learning.
Sent i sit liv Alcuin opsummerede sin egen karriere med en ret smuk beskrivelse: I morges, midt i min magt, jeg sås frøene i Storbritannien, nu i aften, når mit blod er voksende koldt jeg stadig udsæd i Frankrig, håber både vil vokse, af Guds nåde, hvilket giver nogle honningen af de hellige skrifter, hvilket gør andre beruset på den gamle vin af antikke læring.

This is a person whose normal operating basis is one of making others smaller, less able, less powerful.
Dette er en person, hvis normale fremgangsmåde er at gøre andre mindre, mindre duelige og mindre stærke.

You may wish to transcend any love of pleasure, and put more energy into making others happy.
Måske ønsker du at transcendere enhver form for fornøjelsessyge og lægge større energi i at gøre andre mennesker glade.

Ryan's strength has always been and I knew I needed that in my life. making others their best selves.
Og jeg vidste, at jeg have brug for det i mit liv. Ryans styrke har altid været at gøre andre til deres bedste.

When you make others happy, you yourself will become very happy!”.
Når du gør andre glade, bliver du selvmeget glad!».

Isn't it nice when your good fortune makes others miserable?
Er det ikke rart, når ens eget held gør andre ulykkelige?

The prejudice and racism of his society makes others suspicious of him.
Den fordomme og racisme af sit samfund gør andre mistænkelige ham.

Also, it makes other things easy, being on TV.
Desuden, det gør andre ting lette, at være på TV.

But it makes other men angry.
Men den gør andre mænd vrede.

I'm miserable and I make other people miserable. I'm a hypocrite.
Jeg er ussel, og jeg gør andre usselt til mode. Jeg er en hykler.

I'm a hypocrite. I'm miserable and I make other people miserable.
Jeg er ussel, og jeg gør andre usselt til mode. Jeg er en hykler.

It makes other things more tasty, and thus it serves by being spent.
Det gør andre stoffer mere velsmagende og tjener således ved at blive brugt.

Reaction calorimetry also uncovers unexpected behavior and makes other scalability issues visible and quantifiable.
Reaktionskalorimetri afdækker også uventede virkemåder og gør andre problemer med skalerbarhed synlige og kvantificerbare.

Hvordan man bruger "making others" i en Engelsk sætning

It's about making others feel it.

Making others happy makes her happy.

Just stop making others feel inadequate.

Making others Pyrex dreams come true.

Something about making others feel welcome.

Always the jokester, making others smile.

Making others happy makes you happy!

Turid loves making others feel great.

This girl loves making others laugh.

Enjoys making others happy and smile!

Hvordan man bruger "at få andre, gør andre" i en Dansk sætning

Jeg drikker en liter juice mere med masse olie og drikker også noget te, for at få andre smagsindtryk.

Denne elegante halv zip herre jumper er resultatet af traditionen og ve hvordan at få andre er i, ski.

Hvis du ikke skyder højt, gør andre det, understreger Brian Troelsen.

Det drejer sig ikke om på et overdrevet grundlag at vurdere sig selv meget negativt for at få andre menneskers forståelse, støtte og sympati.

Hvad skal der indgå i en forretningsplan og hvad gør andre.

Revitive cirkulationstræner er udviklet for at give dig bedre blodcirkulation, mens du sidder og gør andre ting.

Her får publikum et unikt indblik i det liv, der hele tiden har været bestemt til at få andre til at grine.

Og hør, hvordan han lykkedes med det allersværeste: At få andre til at tro på sin idé og investere 1.8 million i GoLittle.

Hvis jeg gør andre ting samtidig, føler jeg mig mere tilpas og har mere lyst til at lave lektier.

Det ville gøre det meget lettere at få andre miljøer på venstrefløjen til at se på os som det alternativ, de er nødt til at satse på.