Eksempler på brug af Man would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Like a man would do it.
Yes. As any innocent man would.
Ja, som enhver uskyldig mand ville.This man would keep me safe.
What kind of a man would I be?
Hvad for en mand ville jeg være?Any man would do the same.
Folk også translate
What any decent man would do.
Any man would do the same.
Enhver mand ville gøre det samme.What kind of a man would do that?
Hvilken slags mand ville gøre sadan noget?Any man would be lucky to have you.
Alle mænd ville være heldige med at få dig.Lycanthropes and man would coexist.
Lycanthroper og mennesket ville sameksistere.No man would ever stand in his way.
Ingen mand ville nogensinde stå ham i vejen.Thanks, the man would kill us.
A man would come to no harm. Beautiful.
Smuk. En mand ville ikke komme noget til.Only a truly confident man would admit that.
Kun en selvsikker mand ville erkende det.Any man would have died to be with you.
Enhver mand ville dø for at være sammen med dig.Cognitive abilities, like any man would.
Any young man would be lucky to have you.
Enhver ung mand ville ønske, at du var hans.In earlier times this was called hypocrisy- and the man would be ignored.
I tidligere tider blev dette kaldt hykleri- og manden ville blive ignoreret.What any man would do to his wife's lover.
Det, enhver mand ville gøre mod sin kones elsker.If any single link in this chain had never existed, man would not have been exactly what he now is.
Dersom et eneste Led i denne Kjæde ikke havde existeret, vilde Mennesket ikke have været ganske hvad han nu er.No sane man would have let you walk home alone.
Ingen normal mand ville sende dig hjem alene.Then came the baited trap:"And who is my neighbour?" What mortal man would have given the answer that Jesus gave?
Så kom fælden:"Og hvem er da min næste?"Hvilket dødeligt menneske ville have givet det svar, Jesus gav?Every man would like to wake up next to her.
Enhver mand vil gerne vågne op ved siden af hende.Talk to her, any day, and you… uh. A man would rather look at a woman than.
En mand vil hellere se på end tale med en Kvinde.The man would be charged under the Prevention….
Manden ville være blevet forlangt forebyggelse….But what type of man would do this?- Stop!
Men hvilken slags mand ville gøre den slags? Stop!Every man would like to date a woman who is so beautiful.
Hver mand vil gerne date en kvinde, der er så smuk.This humble, fabulously wealthy man would like to take you to dinner.
Denne umådeligt rige mand vil gerne invitere dig på middag.Man would not be man without affinity.
Mennesket ville ikke være Sun Yat-sen felt this man would be best able to unify China.
