Hvad er oversættelsen af " MARRIED AGAIN " på dansk?

• gift igen
• giftede sig igen

Eksempler på brug af Married again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Married again, did ye?
Giftede du dig igen?

I did get married again.
Men jeg blev gift igen.

I married again.
Jeg har giftet mig igen.

We can get married again.
Vi kan blive gift igen.

Got married again and I flew the coop.
Blev gift igen, og så stak jeg af.

My dad got married again.
Min far blev gift igen.

He's married again and got a couple of kids.
Han er gift igen og har et par b0rn.

Are you gonna get married again?
Skal du giftes igen?

He's married again, and has two daughters.
Han har giftet sig igen og fået to døtre.

That's why I married again.
Derfor blev jeg gift igen.

If I get married again, I'm doing it right here.
Hvis jeg skal giftes igen, skal det være her.

You ever gonna get married again?
Skal du giftes igen?

If she married again there would be a man in the house.
Hvis hun giftede sig igen så der var en mand i huset.

I can't get married again.
Jeg kan ikke blive gift igen.

If I get married again… if I ever find a guy who's worth it.
Hvis jeg skal giftes igen. Hvis jeg finder en fyr, der er værdig.

A bit like being married again.
Lidt som at være gift igen.

Yes, I got married again, and she is the lady of the queen.
Ja, jeg er blevet gift igen, og hun er hofdame for dronningen.

I intend to get married again.
Jeg tænker på at blive gift igen.

The mother married again, how to properly build a relationship with her stepfather.
Moderen giftede sig igen, hvordan man korrekt opbyggede et forhold med sin bestefar.

You ever gonna get married again?
Skal du nogensinde giftes igen?

When Dad got married again it made me sick.
Da far blev gift igen, blev jeg tosset.

Yeah.- You ever gonna get married again?
Skal du giftes igen?- Ja?

Ernie, I got married again.
Ernie, jeg er blevet gift igen.

I would gladly take another bullet before I would ever get married again.
Jeg ville hellere skydes en gang til end blive gift igen.

What are you two, like married again or what?
Hvad er du to, ligesom gift igen eller hvad?

Neither one of our parents ever got married again.
At ingen af dem har giftet sig igen.

When I found out she was getting married again, I got us invited.
Så fandt jeg ud af, at hun skulle giftes igen. Jeg fik os inviteret.

Okay, guys, listen. Tomorrow, Emily gets married again.
Det er i morgen, Emily skal giftes igen.

One wife died; He married again.
En hustru døde; så Han giftede sig igen.

I bet you his first wife died, and he went and married again.
Jeg gætter på at hans første døde og han giftede sig igen.

Hvordan man bruger "married again" i en Engelsk sætning

Being married again was not on the agenda.

I don't want to get married again either.

They were married again in 1852 at St.

Getting married again generally doesn’t affect child support.

He got married again shortly after the divorce.

John married again five years later, in 1887.

Laura married again in 1899 to Edward Naylor.

He married again actress Mithila’s younger sister Mim.

I wish we could get married again tomorrow.

I've been married, divorced, married again and widowed.

Hvordan man bruger "giftede sig igen, gift igen" i en Dansk sætning

Maria Luisa giftede sig igen og levede resten af ​​sit liv i Mexicali døde 89 år gammel.

Selv efter at Else Cathrine samme år giftede sig igen med præstesønnen Jørgen Haahr, forblev Søren Lund på Lindbjerggaard som forvalter.

Han giftede sig igen to gange, og LVP fik flere halvsøskende, som hun fik et nært forhold til, heriblandt Tine Bryld.

DA fik dog snart en stedmoder, da faderen giftede sig igen.

Hendes mor blev tidligt enke, men giftede sig igen, da Maren var 14 år, med Johan Rasmussen fra Høve.

I sommers blev vi gift igen, på vores bryllupsdag, og det føles perfekt.

Efter hans mor giftede sig igen og flyttede til Long Beach, han flyttede ind hos familien til en ven, Jack Griffin.

Hans Hansen bliver gift igen året efter med Karen Rasmussen fra Staurby den 26.

Da Verner giftede sig igen med Marianne for 10 år siden, fik han tillige tre bonusbørn.

Niels giftede sig igen kort tid efter med Mette Hansdatter fra Sømarke.