Eksempler på brug af May wonder how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You may wonder how a monster like that came to be.
The users who are already enjoying the benefits of planning may wonder how to schedule an email in Outlook online.
De brugere, der allerede nyder fordelene ved planlægning kan undre hvordan at planlægge en e-mail i Outlook online.But you may wonder how to find a convenient way to complete it.
Men du kan undre, hvordan man finder en bekvem måde at gennemføre det.There isn't much for beginners.Most of the pages target the user with some experience, but who may wonder how to solve a particular problem.
Der er ikke meget begynderstof- detmeste er for brugere, som er kommet i gang, og som måske spekulerer over, hvordan de lige løser et bestemt problem.You may wonder how this picture was taken- it was not a balloon.
Man kan spørge sig hvordan billedet er taget- det var ikke en ballon.If you don't care about using the latest technology, the course pages are functional,but some students may wonder how often the materials and curriculum are updated given the old-fashioned feel of the site, dvds, and audio.
Hvis du er ligeglad med den nyeste teknologi, kursets sider er funktionelle,men nogle studerende kan spekulerer på, hvor ofte de materialer, og pensum er opdateret givet den gammeldags fornemmelse af hjemmesiden, dvd'er, og lyd.One may wonder how much more money they extract from the Europeans.
Man kan undre sig over, hvor mange flere penge de trækker ud af europæerne.Other examples are the fruits of reader requests. There isn't much for beginners.Most of the pages target the user with some experience, but who may wonder how to solve a particular problem, or how to make the code more efficient.
Jeg videregiver blot erfaringer med eksempler på kode, jeg har haft gavn af. Der er ikke meget begynderstof- detmeste er for brugere, som er kommet i gang, og som måske spekulerer over, hvordan de lige løser et bestemt problem.But you may wonder how to do it efficiently without losing any data.
Men du kan spekulerer på, hvordan man gør det effektivt uden at miste nogen data.Once the subdomains are at hand, there are two options- the user either ends up redirected to an attack site orbecomes a victim of a malicious payload. One may wonder how exactly their account may become a victim of domain shadowing.
Når subdomæner er ved hånden, er der to muligheder- brugeren enten ender omdirigeret til et angreb sted ellerbliver offer for en ondsindet payload. Man kan undre, hvordan netop deres konto One may wonder how a family life could be maintained in that situation, but it was.
Man kan spørge sig selv, hvordan familielivet holder til adskillelsen, men det gør det.You may feel that your intuition andability to"read" others have mysteriously vanished into a hole somewhere, and you may wonder how you have wound up working in the job you do, or in the social position you presently occupy.
One may wonder how exactly their account may become a victim of domain shadowing.
Man kan undre, hvordan netop deres konto Outdated Technology and Site: Information on the Lambers website is outdated and the course dashboard has obviously not been redesigned in many years. If you don't care about using the latest technology, the course pages are functional,but some students may wonder how often the materials and curriculum are updated given the old-fashioned feel of the site, dvds, and audio.
Forældet teknologi og pladser: Oplysninger om Lambers hjemmeside er forældet og kurset instrumentbrættet er tydeligvis ikke blevet redesignet i mange år. Hvis du er ligeglad med den nyeste teknologi, kursets sider er funktionelle,men nogle studerende kan spekulerer på, hvor ofte de materialer, og pensum er opdateret givet den gammeldags fornemmelse af hjemmesiden, dvd'er, og lyd.In the latter case,a user may wonder how to recover deleted emails in Outlook 2007.
I sidstnævnte tilfælde,en bruger kan undre, hvordan man gendanne slettede e-mails i Outlook 2007.One may wonder how much more money they extract from the Europeans. We are dealing with a very subversive movement related to and probably directed by the New World Order's Council on Foreign Relations and the Chatham House as well as the brainwashing Tavistock Centre.
Man kan undre sig over, hvor mange flere penge de trækker ud af europæerne. Vi har at gøre med en meget undergravende bevægelse i forbindelse med og sandsynligvis styret af den Nye Verdensordens Council on Foreign Relations og Chatham House samt Tavistock Instituttet for hjernevask.In our man-made thoughts, we may wonder how nice it would be if all Christians were approved to be born again no matter how they believe.
I vores menneskeskabte tanker tænker vi måske over, hvor dejligt det ville være, hvis alle kristne blev godkendte til at blive født på ny, ligegyldigt hvad de tror på.You may wonder how I can call a heap of dead earth like the termitary a living animal.
Man kan spørge, hvordan jeg You may wonder how that is possible in. NET 1.1 without the Task Parallel Library and without async keyword?
Du kan undre sig over, hvordan det er muligt i. NET 1.1 uden Task Parallel Library og async søgeord?Left: One may wonder how they managed to make holes in tooth beads, tooth is indeed a very hard material.
Til venstre: Man kan undre sig over, hvordan de fik lavet hullerne i tandperler, tand er jo et meget hårdt materiale.One may wonder how to recover deleted emails in Outlook 2013, and the client provides such a possibility.
Some may wonder how the dark Ones are kept at bay, and we have to say whilst they are still a threat but their power is being curtailed.
Nogle undrer sig måske over, hvordan de mørke holdes i skak, og vi må sige, at, mens de dog stadig er en trussel, indskrænkes deres magt.You may wonder how I chose the names which are used in the comics, since some are not quite the same as the official translations.
Readers may wonder how a species so flawed, ignorant, and self-destructive as those in Foundation's universe could manage to populate the entire galaxy?
Læsere kan undre sig over, hvordan en art, så mangelfulde, uvidende, og selvdestruktive som dem i instituttets univers You may wonder how this writer, Erich Follath, revels in the"scandalous" statements in Sarrazin's book- instead of just calling him a fascist, racist, cynic, etc., which Follath also does.
Man må undre sig over, hvordan denne forfatter, Erich Follath, svælger i"forargelige" udsagn i Sarrazins bog- i stedet for bare at kalde ham fascist, racist, kyniker osv, hvad Follath også gør.Also, you may wonder how to unlock iDevice,How to bypass iCloud ActivationorHow to unlock iCloud lockas well as how toUpdate Apple ID Settings after purchasing a used device, and you don't know its password.
Også, du kan undre hvordan man låser iDevice, Sådan omgå iCloud Aktivering eller Sådan låser iCloud-lås samt You may wonder how I can call a heap of dead earth like the termitary a living animal. Do not forget that the termitary is no more dead than the dead matter of cell walls which constitutes nine-tenths of your own body.
Man kan spørge, hvordan jeg You might wonder how is it possible to do that?
Du kan måske undre sig over, hvordan er det muligt at gøre det?You might wonder how it is possible to recover the files that have already lost from your Macbook.
Du vil måske undre, hvordan det er muligt at gendanne de filer, der allerede har tabt fra din Macbook.You might wonder how it is possible to recover the files that have already lost from your Macbook. The answer is quite simple.
Du vil måske undre, hvordan det er muligt at gendanne de filer, der allerede har tabt fra din Macbook. Svaret er ganske simpelt.
