Hvad er oversættelsen af " MAYBE LESS " på dansk?

• måske mindre
• måske færre

Eksempler på brug af Maybe less på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe less.
Måske færre.

Days, maybe less.
Dage, måske mindre.

Maybe less.
Måske mindre.

Come on. Maybe less.
Måske mindre. Kom.

Maybe less.
Måske endnu mindre.

A week, maybe less.
En uge, måske mindre.

Maybe less glitter.
Måske mindre glimmer.

Larson. Maybe less.
Larson. Måske mindre.

Maybe less appetite.
Måske mindre appetit.

Minutes, maybe less.
Minutter måske mindre.

Maybe less.- Minutes.
Minutter måske mindre.

Twenty, maybe less.
Tyve… Måske lidt færre.

Maybe less human than we thought.
Måske mindre menneske end vi troede.

Two days, maybe less.
To dage, måske mindre.

Yeah, maybe less than that, I think.
Ja, måske mindre end det, tror jeg.

One hour, maybe less.
Om en time eller mindre.

Because… I can get into the Poseidon in a half an hour. Maybe less.
Jeg kan komme ind i Poseidon på en halv time eller derunder.

A month, maybe less.
En måned- måske mindre.

Said she was alone for a minute, maybe less.
Han sagde, hun var alene et minut, måske mindre.

Weeks. Maybe less.
Måske mindre. Et par uger.

We have got 8 minutes, maybe less.
Vi har otte minutter, måske mindre.

Hours. Maybe less.
Timer. Måske endnu mindre.

An atheist and a pastor. Maybe less.
En ateist og en præst. Måske mindre.

Twenty, maybe less, sir.
Tyve, måske mindre, sir.

Maybe fifty-fifty, maybe less.
Halvtreds procent… Iidt mindre.

Maybe. Maybe less.
Måske. Måske mindre.

Their garrison is about six hours away… and about 300 Lancers, Legionnaires, or maybe less.
Deres garnison er seks timer herfra… med omkring 300 franske soldater og fremmedlegionærer, måske færre.

Come on. Maybe less.
Kom, videre. Måske mindre.

Another hour. Maybe less.
En time, måske mindre.

Two hours. Maybe less.
Måske mindre.- To timer.

Hvordan man bruger "maybe less" i en Engelsk sætning

Maybe less progress would've been enough.

But maybe less sand next time.

Maybe less so, but still exotic.

Maybe less per year but guaranteed.

Basically Hillary Clinton; maybe less evil.

Yes, maybe less lethal fights nearby.

Maybe less than some years ago.

Equally delicious, although maybe less photogenic.

But maybe less peppercorns next time.

Maybe less realistic, but totally reliable.

Hvordan man bruger "måske mindre" i en Dansk sætning

Klippekortsvindel: HUR dropper måske mindre kortsalg (4.

Designerfællesskabet på Designhill er måske mindre end på visse andre platforme, men de er enormt aktive.

Outokumpu VDM: Outokumpu får måske mindre end forventet for VDM-enheden, som producerer speciallegeringer, da en lavkonjunktur i branchen påvirker aktiekursen.

Se symmetrien over tid mellem V og A, SF og O og måske mindre udpræget mellem Konservative og De radikale/Liste Ø samt Liberal Alliance og Liste Ø/De radikale.

Anderledes, måske mindre tæt, fordi vi ikke ses så ofte, som før.

Måske mindre eller mere end det, men din saldo vil være omkring nul.

En måske mindre kendt og anerkendt person, der endog fortjener mere ærbødighed, er Det Tredje Riges pionerpilot Hanna Reitsch, “Die Hanna”.

Ved grænsebetalinger kan man komme til at ”eje” en aktie ved at betale en tiendedel af kursværdien, måske mindre.

Alle dine stærke og måske mindre stærke sider bliver gransket.

Man føler sig måske mindre værd for arbejds pladsen og er bekymret for, hvad kollegerne og chefen tænker.