Hvad er oversættelsen af " MEANINGFUL WORK " på dansk?

• meningsfuldt arbejde
• meningsfyldt arbejde
• meningsfulde arbejde
• meningsfulde jobs

Eksempler på brug af Meaningful work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's meaningful work.
Det er betydningsfuldt arbejde.

Some can't change shape enough to get any meaningful work done.
Nogle kan ikke ændre formen nok til at udføre meningsfuldt arbejde.

Careers That Change Lives Do meaningful work, make a difference, and improve lives- starting with your own.
Udfør et meningsfuldt arbejde, gør en forskel, og vær med til at forbedre liv- start med dit eget.

No. I wanna find people whose talents are being wasted and give them meaningful work.
Folk med spildte evner skal have meningsfulde jobs.- Nej.

To do hard meaningful work.
Til at udfà ̧re hårdt, meningsfyldt arbejde.

We know that we are optimized as human beings, to do hard and meaningful work.
Vi ved at vi er optimerede, som menneskelige væsner, til at udføre hårdt, meningsfyldt arbejde.

I can't imagine more meaningful work for me.
Jeg kan ikke forestille mig noget mere meningsfuldt arbejde.

You worked hard through your early life to build some kind of meaningful work.
Du har arbejdet hårdt gennem dit tidlige liv til at bygge en slags meningsfuldt arbejde.

That means you can focus on meaningful work, instead of how you get work done.Â.
Det betyder, at du kan fokusere på meningsfyldt arbejde, i stedet for den måde, du skal gøre arbejdet på.

I believe it is the minimum if we are to do any meaningful work at all.
Jeg tror, at det er et minimum for overhovedet at kunne lave et meningsfuldt arbejde.

I am grateful for your good and meaningful work, and for the community you have created with this service.
Jeg er taknemmelig for jeres gode og meningsfulde arbejde, og for samfundet, du har oprettet med denne tjeneste.

To care for and educate one's own children may, in fact, be the most interesting and meaningful work for anybody.
At passe og opdrage sine egne børn må i virkeligheden være det mest interessante og meningsfulde arbejde af alle.

Feed me, give me meaningful work, help me improve, and then lightly drift to shore in a safe suburb, happy and content.
Feed mig, giv mig et meningsfuldt arbejde, hjælpe mig med at forbedre, og drev så lidt mig til land i en sikker forstad, glad og tilfreds.

Here at Samsung you have the opportunity to do truly meaningful work that has a positive impact in the world.
Her hos Samsung har du mulighed for at have et rigtigt meningsfuldt arbejde, som har en positiv indflydelse i verden.

At their best, businesses address human needs, train and develop people, and provide good and meaningful work.
Når virksomheder yder deres bedste, adresserer de menneskelige behov, uddanner og udvikler folk samt sørger for godt, meningsfyldt arbejde.

I am grateful for your good and meaningful work, and for the community you have created with this service. Many thanks… David, Massachusetts.
Jeg er taknemmelig for jeres gode og meningsfulde arbejde, og for samfundet, du har oprettet med denne tjeneste. Mange tak… David, Massachusetts.

What is important is where you have good personal relationships, meaningful work or where you feel right.
Det, som er afgørende er hvor man har gode, personlige relationer, meningsfyldt arbejde eller hvor man føler sig til rette.

For example, they demand of society meaningful work, a demand that seems to them to be at once reasonable and unrealizable, and they react for the time being by dropping out, taking a break.
De stiller krav til samfundet om fx meningsfyldt arbejde; krav der på en gang forekommer dem rimelige og uopfyldelige, og de reagerer foreløbig ved at"melde sig ud", tage en pause.

Even the mongoloids are thriving since being taken out of their restraints and put to meaningful work in the kitchens.
Selv Mongoloids der trives siden bliver taget ud af deres begrænsninger og sat meningsfuldt arbejde i køkkenerne.

The past couple of years, a long list of companies has indicated that‘meaningful work' and‘a common goal besides making money' are more important than a higher salary for the employees.
De seneste år har en stribe undersøgelser indikeret, at'meningsfuldt arbejde' og'et fælles mål ud over at tjene penge' er vigtigere end højere løn for medarbejderne.

The last 25½ years, I was employed at a larger company as an IT system developer with a good and meaningful work and with great colleagues.
De sidste 25 ½ år var jeg ansat i en større virksomhed som systemudvikler med et godt og meningsfyldt arbejde og med rigtig gode kolleger.

That means you can focus on meaningful work, instead of how you get work done. Focus on your business, not IT Maximise performance and speed for your business while minimising deployment and support costs.
Det betyder, at du kan fokusere på meningsfyldt arbejde, i stedet for den måde, du skal gøre arbejdet på. Fokuser på din virksomhed, ikke teknologien Styrk produktiviteten i din virksomhed, og sænk samtidig omkostningerne til implementering og support.

Only those companies that position themselves as an attractive employer with flexible working hours, sabbatical years, work-life balance principles, and meaningful work will be able to attract and retain top talents.
Kun de virksomheder, som anses for attraktive arbejdspladser med fleksible arbejdstider, mulighed for sabbatår, faste principper om arbejde og fritid og meningsfyldt arbejde kan tiltrække og fasthold topkandidater.

The companies' incentive structures are breaking down. The past couple of years, a long list of companies has indicated that‘meaningful work' and‘a common goal besides making money' are more important than a higher salary for the employees.
Samtidig er virksomhedernes incitamentsstrukturer i opbrud. De seneste år har en stribe undersøgelser indikeret, at'meningsfuldt arbejde' og'et fælles mål ud over at tjene penge' er vigtigere end højere løn for medarbejderne.

Empower your employees through personal engagement and modern collaboration tools to make their daily work more meaningful and productive.
Styrk dine medarbejdere gennem personligt engagement og moderne samarbejdsværktøjer for at gøre deres daglige arbejde mere meningsfuldt og produktivt.

To know that your work was meaningful, and that a vibrant community of people will continue building upon it….
At vide, at jeres arbejde var meningsfuldt, og at et levende fællesskab af mennesker vil fortsætte med at bygge på det….

Hvordan man bruger "meaningful work" i en Engelsk sætning

Doing meaningful work or more busy work?

I have meaningful work and many passions.

Meaningful work is one such sweet spot.

What qualifies as meaningful work for children?

Meaningful work creates peace, stability and equality.

Corporate Culture and Meaningful Work are Paramount.

You’re doing meaningful work with fast-growing companies.

Are you looking for meaningful work experience?

Define meaningful work challenges for late adulthood.

Meaningful work brings dignity to all involved.

Hvordan man bruger "meningsfuldt arbejde, meningsfyldt arbejde" i en Dansk sætning

På den måde har de også et godt og meningsfuldt arbejde.

Jeg finder det vigtigt at have et ansvar og et meningsfyldt arbejde i et kreativt miljø Hvor min indsats gør en forskel.

Et meningsfuldt arbejde, som er følelsesmæssigt eller intellektuelt stimulerende, vil være mindre stressende.

At leve i en verden, hvor bæredygtige produkter skabes, og bidrager til at overkomme ulighed og fattigdom gennem uddannelse, kreativitet og meningsfyldt arbejde.

Tid til omsorg er vigtigt for at forebygge ensomhed og sygdom og for, at hjemmehjælperne oplever et meningsfuldt arbejde, som de har lyst til at blive i.

Frivillighed er meningsfyldt arbejde med en helt speciel værdi.

Du får til gengæld et meningsfuldt arbejde, masser af god erfaring der kan bruges senere, mulighed for at skabe netværk i fondsverdenen og kompetent sparring undervejs.

Sådan får du et mere mere meningsfuldt arbejde.

Det er på den måde et meget meningsfyldt arbejde at være med til at etablere et samarbejde mellem de unge og det omgivende samfund.

Den form for cykleprojekter der er nævnt i denne plan vil være meningsfuldt arbejde for både evt.