Hvad er oversættelsen af " MEASURES TO COMBAT FRAUD " på dansk?

• foranstaltninger til bekæmpelse af svig
• bedrageribekæmpelse
• foranstaltninger til bekæmpelse af bedrageri
• bekæmpelse af svindel

Eksempler på brug af Measures to combat fraud på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Measures to combat fraud.
Foranstaltninger til bekæmpelse af svig.

Budgets- Financial operations- Measures to combat fraud.
Budgetter- Finansielle aktiviteter- Bekæmpelse af svig.

Measures to combat fraud.
Foranstaltninger til bekæmpelse af bedrageri.

BUDGET HEADINGS INVOLVED Item B5-910 General measures to combat fraud.
BUDGETPOST Post B5-910 generelle foranstaltninger til bekæmpelse af svig.

General measures to combat fraud.
Generelle foranstaltninger til bekæmpelse af svig.

Research projects must be subject to control and measures to combat fraud.
At kontrol og bekæmpelse af svindel med forskningsprojekterne er nødvendig.

Measures to combat fraud and support expenditure Title B5-9.
Bekæmpelse af svig og støtteudgifter afsnit B5 9.

The Steering Committee shall adopt and apply measures to combat fraud and irregularities.
Styrelseskomitéen vedtager og anvender foranstaltninger til bekæmpelse af svig og uregelmæssigheder.

Measures to combat fraud affecting the Cohesion Fund.
Foranstaltninger til bekæmpelse af svig- Samhørig- hedsfonden.

Financing Community activities- Budgets- Financial operations- Measures to combat fraud.
Finansiering af Fællesskabets virksomhed- Budgetter- Finansielle aktiviteter- Foranstaltninger til bekæmpelse af svig.

Measures to combat fraud in the cooperation sector.
Foranstaltninger til bekæmpelse af svig i samarbejdssektoren lait.

Member States will take all necessary measures to combat fraud in this area from 1 January 1993.
Medlemsstaterne traeffer alle noedvendige foranstaltninger til at bekaempe svig paa dette omraade fra den 1. januar 1993.

Measures to combat fraud affecting the European Social Fund.
Foranstaltninger til bekæmpelse af svig- Den Europæiske Socialfond.

The aim is to facilitate this trade and at the same time to strengthen measures to combat fraud.
Formålet med en sådan sammenkobling er at lette denne samhandel og samtidig skærpe bekæmpelsen af svig.

Measures to combat fraud and support expenditure for internal policies.
Bedrageribekæmpelse og udgifter til de interne politikker.

Budget- Financial operations- Measures to combat fraud- European Investment Bank.
Finansiering af Fællesskabets aktiviteter- Budgetter- Finansielle aktiviteter- Bekæmpelse af svig- Den Europæiske Investeringsbank.

Measures to combat fraud and support expenditure Chapters B5-91 and B5-95.
Bekæmpelse af svig og støtteudgifter kapitel B5-9I og B5-95.

Financing Community activities General Budgets Financial operations Measures to combat fraud.
Finansiering af Fællesskabets aktiviteter Budgetter Finansielle aktiviteter Foranstaltninger til bekæmpelse af bedrageri.

Measures to combat fraud and support expenditure Chapters B5-9 1 and B5-9 5.
Bekæmpelse af svig og støtteudgifter kapitel B5-9 1 og B5-9 5.

It is moreover necessary not to preclude Member States from taking appropriate measures to combat fraud or abuse.
Medlemsstaterne må ikke afskæres fra at træffe passende foranstaltninger til bekæmpelse af svig og misbrug.

Subject: Measures to combat fraud in the sphere of excise duties.
Om: Foranstaltninger til bekæmpelse af bedrageri i forbindelse med særlige afgifter.

Mrs Gradin, the Commission has published this report on your measures to combat fraud in every language in the Internet.
Fru kommissær, Kommissionen har offentliggjort denne beretning om sine foranstaltninger til bedrageribekæmpelse på alle sprog på Internet.

B5-9: Measures to combat fraud and support expenditure for internal policies.
B5-9: Bekæmpelse af svig og udgifter til støtte for de interne politikker.

Financing Community activities- Budgets- Financial operations- Measures to combat fraud- European Investment Bank.
Finansiering af Fællesskabets aktiviteter- Budgetter- Finansielle aktiviteter- Foranstaltninger med henblik på bekæmpelse af bedrageri- Den Europæiske Investeringsbank.

Measures to combat fraud are funded from Article 24 02 01. Legal basis.
Tiltagene til bedrageribekæmpelse finansieres over artikel 24 02 01. Retsgrundlag.

NL Mr President, I voted for the Musotto report because it is not afraid to speak frankly about many aspects of fraud and measures to combat fraud.
NL Hr. formand! Jeg stemte for Musotto-betænkningen, fordi den udtrykkeligt nævner mange aspekter af svig og bekæmpelse af svig.

Measures to combat fraud affecting the European Regional Development Fund.
Foranstaltninger til bekæmpelse af svig- Den Europæiske Fond for Regionaludvikling udvikling.

This appropriation is intended to cover all expenditure on measures to combat fraud which does not come under the Office's administrative operations.
Denne bevilling skal dække alle udgifterne i forbindelse med de foranstaltninger til bekæmpelse af svig, der ikke hører ind under kontorets forvaltning.

Measures to combat fraud affecting the financial interests of the Community(Article 280);
Bekæmpelse af svig, der skader Fælles skabets finansielle interesser artikel 280.

Com munity legislation will henceforth cover essential requirements such as health protection and measures to combat fraud or misleading information labelling.
EF-lovgivningen vil for fremtiden dække væsentlige krav, såsom beskyttelse af sundheden og bekæmpelse af svig og vildledende oplysninger mærkning.